myBASFWorld

myBASFWorld

Política de privacidad

BASF se complace de su visita a nuestro sitio web y en su interés por nuestra empresa.

El tema de la protección de datos tiene la máxima prioridad en BASF. Por ello, nos gustaría informaros en detalle al respecto a continuación:

A. ¿Quién es el responsable del tratamiento de datos y quién es nuestro delegado de protección de datos?

Para la puesta a disposición y el mantenimiento de este sitio web, la empresa BASF responsable del tratamiento de datos es BASF SE, Carl-Bosch-Str. 38, 67056 Ludwigshafen/Rin, Alemania.

Si compra productos a través de este sitio web, la empresa local de BASF que celebra el contrato con usted o la empresa a la que representa, es responsable del procesamiento de datos en lo que respecta a la ejecución del contrato celebrado. Consulte el contrato celebrado aplicable para obtener información sobre el procesamiento de datos, incluidas las declaraciones de privacidad aplicables. Puede identificar a la empresa responsable de BASF en las condiciones de venta de su cesta de la compra.

En lo sucesivo, BASF SE y las empresas del Grupo BASF se denominarán "BASF".

B. ¿Qué datos tratamos, con qué fines, durante cuánto tiempo y sobre qué base jurídica?

A continuación, le informamos sobre el tratamiento de datos en nuestro sitio (a), sus fines y base jurídica (b), así como el período de almacenamiento respectivo y, si corresponde, las opciones específicas de objeción y eliminación (c).

1. Archivos de registro

a. Procesamiento de datos

Si visita nuestro sitio web solo con fines informativos, es decir, si no se registra ni transmite datos de ninguna otra manera (por ejemplo, a través de un formulario de contacto), la siguiente información se transmite automáticamente desde su navegador a nuestro servidor:

  • Dirección IP de su dispositivo

  • Información sobre su navegador

  • Nombre del sitio web desde el que nos visita

  • Nombre de la página visitada (URL) o del archivo abierto

  • Fecha y hora de su visita

  • Información de estado, como mensajes de error

  • Volumen de datos transferidos y el estado de acceso (archivo transferido, archivo no encontrado, etc.)

  • Sistema operativo y versión del sistema operativo de su computadora y el nombre de su proveedor de acceso

b. Finalidades y base jurídica

Cuando visita el sitio web de BASF, utilizamos la dirección IP y otra información transmitida automáticamente a nuestro servidor por su navegador en B. 1. a. para:

(i) proporcionarle el contenido solicitado

(ii) garantizar la seguridad y estabilidad de nuestro sitio web y rastrear el uso no autorizado

(iii) permitir un uso cómodo de nuestro sitio web

La base jurídica para el tratamiento de datos es nuestro interés legítimo, que se deriva de las finalidades mencionadas anteriormente para el tratamiento de datos. Bajo ninguna circunstancia utilizamos los datos recopilados con el fin de sacar conclusiones sobre su persona.

c. Plazo de conservación

Los datos se eliminarán tan pronto como dejen de ser necesarios para el propósito para el que fueron recopilados. En el caso de la recopilación de datos para la puesta a disposición del sitio web, este es el caso cuando finaliza la sesión respectiva. En el caso del almacenamiento de los datos en archivos de registro, este es el caso después de siete días a más tardar. Es posible el almacenamiento más allá de este período. En este caso, las direcciones IP se anonimizan eliminando los últimos ocho bits, de modo que ya no es posible identificarlo.

2. Galletas

a. Tratamiento de datos y base jurídica respectiva

Utilizamos cookies en nuestro sitio web. Se trata de información de texto que se puede almacenar en el navegador en el dominio del espectador a un sitio web visitado (servidor web, servidor). La cookie se envía desde el servidor web al navegador o se genera en el navegador mediante un script (JavaScript). El servidor web puede leer esta información de cookies directamente desde el servidor cuando el usuario vuelve a visitar esta página o transferir la información de las cookies al servidor a través de un script del sitio web. Las cookies no causan ningún daño a su dominio, no contienen virus, troyanos u otros programas maliciosos. En la cookie se almacena información relacionada con la maestría específica utilizada. Sin embargo, esto no significa que obtengamos conocimiento directo de su identidad.

Por lo general, utilizamos las siguientes cookies:

Cookies estrictamente necesarias

Estas cookies son necesarias para el funcionamiento del sitio web. En general, estas cookies solo se establecen en respuesta a las acciones que realiza en respuesta a una solicitud de servicio, como configurar sus preferencias de privacidad, iniciar sesión o completar formularios. Puede configurar su navegador para que bloquee estas cookies o para que le notifique sobre ellas. Sin embargo, es posible que algunas áreas del sitio web no funcionen correctamente.

La base legal para el procesamiento de estas cookies es nuestro interés legítimo, que se deriva de los fines del procesamiento de datos enumerados en B.1.b.

Cookies de rendimiento

Estas cookies nos permiten contar las visitas y las fuentes de tráfico para que podamos medir y mejorar el rendimiento de nuestro sitio web. Nos ayudan a responder preguntas sobre qué páginas son las más populares, cuáles son las menos utilizadas y cómo se mueven los visitantes por el sitio. Toda la información recopilada por estas cookies es agregada y, por lo tanto, anónima. Si no permite estas cookies, no podremos saber cuándo visitó nuestro sitio web.

La base legal para el tratamiento de estas cookies es su consentimiento, que nos ha dado al hacer su selección en el banner de cookies o en nuestro Centro de Preferencias de Privacidad.

Tiene derecho a revocar su consentimiento en cualquier momento, sin que ello afecte a la licitud del tratamiento realizado sobre la base del consentimiento hasta la revocación. Para ello, cambie la configuración en el Centro de preferencias de privacidad.

Cookies funcionales

Estas cookies permiten que el sitio web proporcione una funcionalidad y personalización mejoradas. Pueden ser establecidas por nosotros o por terceros cuyos servicios utilizamos en nuestras páginas. Si no permite estas cookies, es posible que algunos o todos estos servicios no funcionen correctamente.

La base legal para el tratamiento de estas cookies es su consentimiento, que nos ha dado al hacer su selección en el banner de cookies o en nuestro Centro de Preferencias de Privacidad.

Tiene derecho a revocar su consentimiento en cualquier momento, sin que ello afecte a la licitud del tratamiento realizado sobre la base del consentimiento hasta la revocación. Para ello, cambie la configuración en el Centro de preferencias de privacidad.

Cookies con fines de marketing

Estas cookies se pueden configurar a través de nuestro sitio web. Pueden ser utilizados por nuestros socios de marketing para perfilar sus intereses y mostrarle anuncios relevantes en otros sitios web. Si no permite estas cookies, experimentará una publicidad menos dirigida.

La base legal para el tratamiento de estas cookies es su consentimiento, que nos ha dado al hacer su selección en el banner de cookies o en nuestro Centro de Preferencias de Privacidad.

Tiene derecho a revocar su consentimiento en cualquier momento, sin que ello afecte a la licitud del tratamiento realizado sobre la base del consentimiento hasta la revocación. Para ello, cambie la configuración en el Centro de preferencias de privacidad.

b. Uso específico de cookies, finalidades y plazo de conservación

En concreto, utilizamos las siguientes cookies, en función de las preferencias de cookies que establezca en el Centro de preferencias de privacidad. Solo las cookies estrictamente necesarias están activadas de forma predeterminada. Si tampoco lo desea, tiene la opción de rechazar generalmente las cookies en su navegador. En este caso, la funcionalidad del sitio web visitado puede verse afectada.

Puede restablecer la configuración de cookies a través de este botón.

Puede encontrar más detalles sobre los respectivos proveedores de cookies en el Centro de preferencias de privacidad, en las categorías de cookies respectivas.

Los datos personales de la persona interesada se eliminarán o dejarán de estar disponibles tan pronto como el propósito del almacenamiento deje de ser aplicable. Además, los datos pueden almacenarse si así lo ha previsto el legislador europeo o nacional en los reglamentos, leyes u otros reglamentos de la UE a los que esté sujeto el responsable. Los datos también se eliminarán o dejarán de estar disponibles cuando expire un período de almacenamiento prescrito por las disposiciones mencionadas anteriormente, a menos que sea necesario continuar almacenando los datos con el fin de celebrar o cumplir un contrato.

En caso de consentimiento, tiene derecho a revocar dicho consentimiento en cualquier momento, sin que ello afecte a la licitud del tratamiento realizado sobre la base del consentimiento hasta la revocación. Para ello, cambie la configuración en el Centro de preferencias de privacidad.

3. Formulario de contacto y correo electrónico

a. Procesamiento de datos

Nuestras páginas web contienen formularios de contacto, así como enlaces para enviarnos un correo electrónico directamente. Si utiliza uno de estos formularios de contacto, los datos que proporcione en dichos formularios nos serán transmitidos y procesados. Los datos obligatorios que deben rellenarse para el contacto electrónico a través del formulario de contacto correspondiente están marcados con (*). Si nos proporciona datos adicionales, esto se hace de forma voluntaria.

Si nos envía un correo electrónico, procesaremos los metadatos asociados y el contenido del mensaje.

b. Objeto y fundamento jurídico

Sus datos se tratarán para permitirnos ponernos en contacto con usted, tramitar su solicitud y prestarle nuestros respectivos servicios, para evitar el uso indebido del formulario de contacto y para garantizar la seguridad de nuestros sistemas informáticos.

La base jurídica para el tratamiento de los datos clasificados como obligatorios es nuestro interés legítimo en gestionar su consulta. Las finalidades antes mencionadas también incluyen un interés legítimo en el tratamiento de los datos. Si el objetivo del contacto es la celebración de un contrato, la base jurídica adicional para el tratamiento es la negociación y la celebración del contrato. La base legal para el tratamiento de los datos que voluntariamente nos ha facilitado es su consentimiento.

c. Plazo de conservación

Los datos personales de la persona interesada se eliminarán o dejarán de estar disponibles tan pronto como el propósito del almacenamiento deje de ser aplicable. Además, los datos pueden almacenarse si así lo han previsto las leyes u otros reglamentos a los que BASF está sujeta. Los datos también se eliminarán o dejarán de estar disponibles cuando expire un período de almacenamiento prescrito por las disposiciones mencionadas anteriormente, a menos que sea necesario continuar almacenando los datos con el fin de celebrar o cumplir un contrato.

En caso de consentimiento, tiene derecho a revocar dicho consentimiento en cualquier momento, sin que ello afecte a la licitud del tratamiento realizado sobre la base del consentimiento hasta la revocación. Para ello, cambie la configuración en el Centro de preferencias de privacidad.

4. Cuenta de usuario

Si se ha registrado a través del proceso de registro de BASF, trataremos los siguientes datos personales con el fin de proporcionarle acceso a nuestro sitio web y administrar su cuenta de usuario:

  • Nombre

  • Apellido

  • Dirección de correo electrónico

  • Teléfono

  • Teléfono celular (opcional)

  • Compañía

  • País

  • Ciudad

  • Dirección/calle y número

  • Código postal

  • Industria

  • Departamento

  • Función

La base jurídica para este tratamiento de datos es nuestro interés legítimo, que consiste en los fines mencionados anteriormente.

5. Pedidos

Si realiza un pedido de bienes y productos a través de nuestra tienda web, tratamos los siguientes datos personales:

  • Nombre

  • Apellido

  • Dirección de correo electrónico

  • Nombre de la empresa

  • País

  • Ciudad

  • Calle

  • Número

  • Código postal

  • Número de identificación fiscal

Consideramos el número de identificación fiscal como un dato personal si representa a una empresa unipersonal.

Tratamos los datos personales antes mencionados con el fin de registrar y procesar el pedido, incluido el pago y el envío.

Enviamos su pedido a la empresa BASF respectiva responsable de usted como cliente y de su pedido.

La base jurídica para el tratamiento de datos antes mencionado es la celebración y ejecución de su pedido y el contrato correspondiente.

6. Comercialización directa

Si nos ha dado su consentimiento para hacerlo, trataremos sus datos personales para proporcionarle información personalizada sobre los productos, eventos, seminarios web y servicios de BASF que consideremos relevantes para usted y para realizar encuestas a los clientes a través de los canales de comunicación que haya seleccionado.

Con el fin de determinar sus necesidades e intereses profesionales, combinamos y analizamos los datos personales que hemos recopilado sobre usted en el curso de su relación con BASF como cliente o usuario de los productos y servicios de BASF (en particular, su contrato y datos maestros, los productos que ha comprado, muestras, demostraciones, folletos o documentos técnicos que ha solicitado o descargado,  webinars para los que se ha registrado, encuestas que ha completado, etc.).

La base legal para el tratamiento de sus datos personales para los fines mencionados anteriormente es su consentimiento.

Debido a la naturaleza global de los equipos de marketing de BASF, BASF compartirá sus datos personales con las entidades pertinentes de BASF y, por lo tanto, transmitirá sus datos personales a las siguientes empresas de BASF, que son la sede regional de marketing:

  • BASF SE, Carl-Bosch-Str. 38, 67056, Ludwigshafen, País: Alemania

  • BASF Corporation, 100 Park Avenue, 7932 Florham Park, Nueva Jersey, País: EE. UU.

  • BASF Sudeste Asiático Pte. Ltd., 128 Beach Road. Guoco Midtown #18-01, 189773, País: Singapur

  • BASF S.A., Avenida Nações Unidas 14171, 10 ao 12 y 14 ao 17, 04794-000, São Paulo, País: Brasil

  • BASF Hong Kong Ltd., Piso 45, Jardine House, No. 1 Connaught Place, País: Hong Kong

  • BASF Sudáfrica (Pty.) Ltd., 852 Sixteenth Road, 1685, Midrand, País: Sudáfrica

  • BASF FZE, Piso 15, Torre B, JAFZA One, Salida 17, Sheikh Zayed Road, PO Box 61309, Dubái, País: Emiratos Árabes Unidos

  • BTC Europe GmbH, Rheinpromenade 1, 40789, Monheim am Rhein, País: Alemania

  • BASF Digital Farming GmbH, Im Zollhafen 24, 50678, Colonia, País: Alemania

  • CA Pesquisa e comércio de sementes Ltda., Rua José Lopes, S/N, Zona Rural, 13.833-612, Santo Antonio de Posse, País: Brasil

  • BASF France S.A.S., 49, Avenue Georges Pompidou, 92593, Levallois-Perret Cedex, País: Francia

  • BASF plc, Railway Road 2, SK1 3GG, Stockport, País: Reino Unido

  • BASF Italia S.p.A., Via Marconato 8, 20811, Cesano Maderno, País: Italia

  • BASF Española S.L., Calle Can Ràbia, n. 3-5, 08017, Barcelona, País: España

  • BASF S.R.L., Soseaua Pipera Nr.43, Cladirea A, Etaj 1, Sector 2, 14254, Bucarest, País: Rumania

  • BASF A/S, Kalvebod Brygge 45, 1560, Kopenhague, País: Dinamarca

  • BASF Oy, Tammasaarenkatu 3, 00180, Helsinki, País: Finlandia

  • BASF AB, Sven Hultins Plats 5, 41258, Göteborg, País: Suecia

  • BASF AS, Lilleakerveien 2B, 0283, Oslo, País: Noruega

  • BASF Australia Ltd., Level 12, 28 Freshwater Place, 3006, Southbank, País: Australia

  • BASF India Limited, La Capital, Ala 'A', 1204-C, 400051, Mumbai, País: India

  • Chemetall US Inc., 675 Central Ave, 07974, New Providence, Nueva Jersey, País: EE. UU.

  • Chemetall Mexicana S.A. de C.V., Cerro del Tepeyac 1420, Fraccionamiento Real del Marqués, Parque Industrla O'donnel, 76250, Santiago de Querétaro, País: México

  • Chemetall Canada Limited, 5025 Creekbank Road, Edificio A, Piso 2, L4W 0B6, Mississauga, Ontario, País: Canadá

  • BASF Bélgica Centro de Coordinación CommV, Drève Richelle 161 E boîte 43, 1410, Waterloo, País: Bélgica

  • BASF Polyurethanes GmbH, Elastogranstraße 60, 49448, Lemförde, País: Alemania

  • BASF Canada Inc., 5025 Creekbank Road, Edificio A, Piso 2, ON L4W 0B6, Mississauga, Ontario, País: Canadá

  • BASF Mexicana Inc., Avenida Insurgentes Sur No. 975, Colonia Ciudad de los Deportes, 03710, Alcaldía Benito Juárez, Ciudad de México, País: México

  • Nunhems Italy S.r.l., S.Agata Bolognese BO Italy, 40019, S.Agata Bolognese, País: Italia

  • Nunhems Spain Srl, Avda. de El Treinta nº 178, 04710, Almería, País: España

  • Nunhems India Pvt Ltd, Kandlakoya Village, Medchal a Miyapur por carretera de paso, S-196, 501403, Kandlakoya, País: India

  • BASF Personal Care and Nutrition GmbH, Rheinpromenade 1, 40789, Monheim am Rhein, País: Alemania

  • Sede regional de BASF East Asia Ltd., Two Taikoo Place, 979 King's Road 36/F, País: Hong Kong

  • BASF Construction Additives GmbH, Dr.-Albert-Frank-Strasse 32, 83308, Trostberg, País: Alemania

Además, BASF compartirá sus datos personales entre las empresas de BASF que sean responsables de usted como socio comercial (potencial). Las dos transferencias mencionadas anteriormente sirven para la administración de los datos de los clientes en todo el Grupo BASF y la preparación de campañas de marketing globales y actividades relacionadas con las ventas.

La base legal para este intercambio de datos es nuestro interés legítimo en mantener sus datos personales en nuestro grupo empresarial.

Compartiremos sus datos personales con otras empresas afiliadas del Grupo BASF si nos prestan servicios informáticos o si es necesario por razones operativas, como el seguimiento de los directores de ventas o el desarrollo de materiales y contenidos de marketing personalizados. Además, transmitiremos sus datos personales a los proveedores de servicios técnicos de TI que utilizamos y de los que obtenemos servicios. Nuestros proveedores de servicios de TI son cuidadosamente seleccionados y revisados regularmente por nosotros. Procesan datos personales solo en nuestro nombre y estrictamente de acuerdo con nuestras instrucciones sobre la base de los contratos correspondientes para el procesamiento de pedidos.

Almacenamos sus datos personales recopilados en el marco de su consentimiento para los fines mencionados anteriormente hasta que se revoque su consentimiento.

Puede revocar su consentimiento en cualquier momento con efecto para el futuro notificándonos su revocación en nuestro centro de preferencias de consentimiento. Cada correo de marketing que le enviaremos sobre la base de este consentimiento contendrá un enlace separado para revocar su consentimiento.

Usted tiene la libertad de otorgar o denegar el consentimiento. Esto no tiene ningún efecto en su visita a este sitio web y plataforma.

Si revoca su consentimiento, dejaremos de utilizar sus datos personales con fines de marketing, a menos que tengamos otra base legal para ello. La revocación de su consentimiento no afecta a la licitud del tratamiento de datos que se haya llevado a cabo hasta ese momento.


7. Procesamiento de la última información de inicio de sesión

Procesamos la información sobre su último inicio de sesión mediante la ejecución de un JavaScript que recopila información de su dispositivo sobre cuándo inició sesión en myBASFWorld por última vez. Procesamos su último inicio de sesión para los siguientes fines:

  • Activar mensajes de recordatorio por inactividad, ya que los usuarios inactivos serán desactivados y eliminados.

  • Para comprobar si los usuarios incorporados requieren asistencia, como formación especial, o responder a las preguntas que pueda tener usted como cliente.

  • para supervisar si su empresa, como cliente, cumple con las normas comerciales o contractuales definidas que le exigen utilizar myBASFWorld para la realización de pedidos / autoservicio como parte de hacer negocios con BASF.

Asignamos la última información de inicio de sesión con su cuenta de usuario para lograr estos fines. La base jurídica para el tratamiento de datos mencionado anteriormente es el párrafo 25, apartado 2, n.º 2 de la Ley alemana de protección de datos y protección de la privacidad en las telecomunicaciones y los servicios digitales (Gesetz über den Datenschutz und den Schutz der Privatsphäre in der Telekommunikation und bei digitalen Diensten – TDDDG).

Si nos da su consentimiento, procesaremos adicionalmente la información sobre su último inicio de sesión con el fin de proporcionarle ofertas especiales debido a su inactividad en myBASFWorld. En tal caso, le proporcionaremos estas ofertas especiales en función de su consentimiento de marketing, si lo ha declarado a nuestro favor. Puede retirar su consentimiento sobre el procesamiento de su último inicio de sesión en cualquier momento haciendo clic en el enlace correspondiente contenido en cada mensaje de marketing o visitando el área Mi perfil en myBASFWorld. La retirada del consentimiento no afecta a la licitud del tratamiento basado en el consentimiento antes de su retirada. La base jurídica para este tratamiento de datos es su consentimiento de conformidad con el párrafo 25, apartado 1, del TDDDG.
 

8. Anonimización de archivos de registro con fines de inteligencia empresarial

También procesamos los archivos de registro mencionados anteriormente para crear análisis agregados del uso de nuestros servicios, por ejemplo, para averiguar con qué frecuencia se accede a nuestras tiendas web y qué ventas han generado. El objetivo es comprender mejor el uso y el rendimiento de nuestras ofertas y sitios web y, por lo tanto, adaptar nuestra cartera de servicios a las necesidades de nuestros clientes. Los análisis se llevan a cabo exclusivamente a nivel agregado, sin que sea posible extraer conclusiones sobre usuarios individuales. Para garantizar esto, los archivos de registro se anonimizan antes de ser analizados. Todas las características personales (por ejemplo, direcciones IP, ID de usuario, sellos de tiempo que podrían permitir la identificación) se eliminan para que no se pueda identificar a las personas individuales. Después del anonimato, ya no es posible sacar conclusiones sobre su persona. La anonimización de los archivos de registro se basa en nuestro interés legítimo, de conformidad con el artículo 6, apartado 1, letra f del RGPD, en el análisis y la mejora de nuestros servicios y en la creación de estadísticas de uso. Nuestro interés radica en poder entender y optimizar el uso de nuestros servicios sin conocer ni necesitar conocer su identidad.

9. Hipervínculo a las redes sociales

Hemos incluido hipervínculos a los siguientes servicios de redes sociales en nuestro sitio web: LinkedIn, Facebook, Twitter, Vimeo, YouTube, Slideshare, flickr e Instagram.

Estos hipervínculos están diseñados en forma de los logotipos correspondientes y se almacenan en nuestro propio servidor. Esto significa que cuando se carga nuestro sitio web por primera vez, no se transfiere ningún dato sobre usted como usuario al proveedor respectivo. Será dirigido al sitio web respectivo solo si hace clic en los logotipos. Es posible que en este sitio web se procesen más datos sobre usted.

No tenemos ninguna influencia sobre este procesamiento de datos en los respectivos sitios web vinculados.
 

C. ¿Está obligado a facilitarnos estos datos?

Cuando visita nuestro sitio web, la información especificada en la sección B. 1. a. así como la información de las cookies clasificada como estrictamente necesaria se procesa automáticamente. La transferencia de esta información es voluntaria. Sin el suministro de estos datos personales, no podemos mostrar la página solicitada. Si usted

  • Nos permite utilizar cookies que no están clasificadas como estrictamente necesarias,

  • desea ponerse en contacto con nosotros y enviarnos un correo electrónico o utilizar nuestro formulario de contacto o

  • Si desea ver videos incrustados de YouTube, la transferencia de la información es voluntaria.

Si se pone en contacto con nosotros, no podemos responder a su consulta de la manera elegida sin proporcionar los datos personales requeridos en el caso individual. En lo que respecta a las cookies, la falta de consentimiento puede conducir a una restricción de la funcionalidad del sitio web o de partes del mismo. Los videos incrustados no se pueden reproducir sin su consentimiento.
 

D. ¿A quién transmitimos sus datos personales?

Dentro de nuestra empresa, solo las personas y los servicios tienen acceso a sus datos personales en la medida en que los necesiten para cumplir con los fines mencionados anteriormente. También involucramos a proveedores de servicios, como servicios de alojamiento y servicios de infraestructura comercial, por ejemplo, proveedores de CRM. Estos proveedores de servicios solo actuarán según nuestras instrucciones y están obligados contractualmente a cumplir con los requisitos de protección de datos aplicables.

De lo contrario, solo transmitiremos sus datos a terceros si:

  • ha dado su consentimiento expreso,

  • la divulgación es necesaria para la afirmación, el ejercicio o la defensa de reclamaciones legales y no hay razón para suponer que tiene un interés primordial digno de protección de no divulgar sus datos,

  • existe una obligación legal para que transmitamos los datos, o

  • Esto está legalmente permitido y es necesario para el cumplimiento de las relaciones contractuales con usted.

La transferencia de sus datos personales a proveedores de servicios en un tercer país solo tendrá lugar si se cumplen requisitos especiales, si se proporcionan.
 

E. ¿Cómo protegemos sus datos personales?

BASF utiliza medidas de seguridad técnicas y organizativas para proteger sus datos personales contra la manipulación, pérdida, destrucción o acceso accidental o intencionado por parte de personas no autorizadas. Nuestras medidas de seguridad se revisan continuamente de acuerdo con los avances tecnológicos.
 

F. ¿Qué derechos tienes?

Usted tiene ciertos derechos en virtud del Reglamento General de Protección de Datos, incluido el derecho a solicitar una copia de la información personal que tenemos sobre usted, si nos la solicita por escrito:

Derecho de acceso: el derecho a obtener acceso a su información (si la estamos procesando) y a otra información determinada (como la que se proporciona en esta Política de privacidad);

Derecho de corrección: si su información personal es inexacta o incompleta, tiene derecho a que se rectifique su información personal;

Derecho de supresión: también se conoce como "derecho al olvido" y, en términos sencillos, le permite solicitar la eliminación o remoción de su información cuando no haya una razón convincente para que sigamos utilizándola. No se trata de un derecho general de supresión; Hay excepciones. Por ejemplo, tenemos derecho a seguir utilizando sus datos personales si dicho uso es necesario para el cumplimiento de nuestras obligaciones legales o para la formulación, el ejercicio o la defensa de reclamaciones legales;

Derecho a la restricción del procesamiento: el derecho a suspender el uso de su información personal o limitar la forma en que podemos procesarla. Tenga en cuenta que este derecho está limitado en ciertas situaciones: Cuando procesamos su información personal que recopilamos de usted con su consentimiento, solo puede solicitar la restricción sobre la base de: (a) inexactitud de los datos; (b) cuando nuestro procesamiento sea ilegal y no desee que se borre su información personal; (c) lo necesita para una reclamación legal; o (d) si ya no necesitamos utilizar los datos para los fines para los que los tenemos. Cuando se restringe el procesamiento, aún podemos almacenar su información, pero no podemos usarla más. Mantenemos listas de personas que han solicitado la restricción del uso de su información personal para asegurarnos de que la restricción se respete en el futuro;

Derecho a la portabilidad de los datos: el derecho a solicitar que traslademos, copiemos o transfiramos (cuando sea técnicamente posible) su información personal en un formato estructurado, de uso común y legible por máquina, para sus propios fines en diferentes servicios;

Derecho de oposición: el derecho a oponerse a nuestro procesamiento de su información personal, incluso cuando la procesamos para nuestros intereses legítimos, marketing directo;

Derecho a retirar el consentimiento: si ha dado su consentimiento a cualquier cosa que hagamos con su información personal, tiene derecho a retirar su consentimiento en cualquier momento (aunque si lo hace, no significa que nada de lo que hayamos hecho con su información personal con su consentimiento hasta ese momento sea ilegal).

El ejercicio de estos derechos es gratuito. Sin embargo, debe demostrar su identidad mediante una autenticación de dos factores. Haremos todos los esfuerzos razonables consistentes con nuestro deber legal de proporcionar, corregir o eliminar información personal sobre usted. Para ejercer sus derechos, póngase en contacto con nosotros, por ejemplo, por correo electrónico o por correo postal. Encontrará los datos de contacto en la sección A.

Para ejercer sus derechos, póngase en contacto con nosotros, por ejemplo, por correo electrónico o por correo postal. Encontrará los datos de contacto en la sección A.

Correo electrónico: poststelle@datenschutz.rlp.de

G. Disposiciones nacionales y regionales adicionales

I. Cuando BASF está sujeta al Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) europeo

Puede ponerse en contacto con el Delegado de Protección de Datos de BASF SE y de las empresas de BASF dentro del EEA a través de data-protection.eu@basf.com.

La transferencia de sus datos personales a proveedores de servicios en un tercer país solo tendrá lugar si se cumplen los requisitos especiales de los artículos 44 y siguientes del RGPD. En la medida en que los proveedores de servicios estén ubicados en un tercer país, puede ser que los servidores del proveedor de servicios respectivo estén ubicados en el tercer país o que los servidores estén ubicados en la UE, pero se acceda a ellos en casos de soporte desde un tercer país. Algunos terceros países no tienen un nivel de protección de datos adecuado al de la UE, por ejemplo, los Estados Unidos o China, ya que las autoridades podrían haber simplificado el acceso a los datos personales de manera simplificada o que existen derechos limitados a tales acciones. En la medida en que dé su consentimiento, dará su consentimiento expreso para la transferencia de datos personales al tercer país correspondiente.

Tiene derecho a presentar una reclamación ante nuestro responsable de protección de datos (para los datos de contacto, consulte la sección A) o ante una autoridad de control, en particular en el Estado miembro de su residencia habitual, lugar de trabajo o lugar de la presunta infracción. En cualquier caso, puede ponerse en contacto con nuestra Autoridad Principal de Protección de Datos:

Comisionado Estatal para la Protección de Datos y la Libertad de Información de Renania-Palatinado (Landesbeauftragter für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Rheinland-Pfalz)
Hintere Bleiche 34
55116, Maguncia
https://www.datenschutz.rlp.de/service/kontakt

II. Dónde BASF está sujeta a la Ley de Protección de Información Personal (POPIA) en Sudáfrica

La POPIA se aplica al procesamiento de información personal donde BASF está domiciliada en la República; o no domiciliada en la República, pero hace uso de medios automatizados o no automatizados en la República, a menos que esos medios se utilicen solo para transmitir información personal, Sección 3 (1) POPIA.

La transferencia de sus datos personales a proveedores de servicios en la República de Sudáfrica solo tendrá lugar si se cumplen los requisitos especiales de la POPIA.

De acuerdo con la Sección 72 (1), POPIA BASF no transferirá información personal sobre un sujeto de datos a un tercero que se encuentre en un país extranjero, a menos que el tercero que sea el destinatario de la información esté sujeto a una ley, reglas corporativas vinculantes o acuerdo vinculante que proporcionen un nivel adecuado de protección que defienda efectivamente los principios para el procesamiento razonable de la información que sean sustancialmente similares a las condiciones para el procesamiento legal tratamiento de información personal relativa a un interesado que sea una persona física y, en su caso, una persona jurídica; e incluye disposiciones, que son sustancialmente similares a esta sección, relacionadas con la transferencia posterior de información personal del destinatario a terceros que se encuentran en un país extranjero.

Además, BASF no transferirá información personal sobre un sujeto de datos a un tercero que se encuentre en un país extranjero a menos que el sujeto de los datos consienta la transferencia; la transferencia es necesaria para la ejecución de un contrato entre el interesado y el responsable, o para la aplicación de medidas precontractuales adoptadas en respuesta a la solicitud del interesado; la transferencia es necesaria para la celebración o ejecución de un contrato celebrado en interés del interesado entre el responsable y un tercero; o la transferencia es en beneficio del interesado, y no es razonablemente factible obtener el consentimiento del sujeto de datos a esa transferencia; y si fuera razonablemente factible obtener dicho consentimiento, es probable que el interesado lo otorgue.

Tiene derecho a presentar una reclamación ante nuestro responsable de protección de datos (para los datos de contacto, consulte la sección A) o ante una autoridad de control, en particular en el Estado miembro de su residencia habitual, lugar de trabajo o lugar de la presunta infracción. En cualquier caso, puede ponerse en contacto con el Regulador de Información de Sudáfrica:

JD House, 27 Stiemens Street, Braamfontein, Johannesburgo 2001.

https://inforegulator.org.za

III. Dónde BASF está sujeta a la Ley de Protección de Información Personal en Corea del Sur

Esta sección se aplica en la medida en que BASF esté sujeta a la Ley de Protección de Información Personal de Corea del Sur. Esta sección complementa y debe leerse junto con las otras secciones de esta Política de privacidad.    

Período de retención de los datos personales  

Independientemente del período de retención explicado en la Sección B, es posible que ciertos datos personales aún se conserven si así lo exigen las leyes aplicables.

Destrucción de datos personales

Destruiremos los datos personales de la siguiente manera:

  • Procedimiento de destrucción: Seleccionaremos los datos personales sujetos a destrucción y los destruiremos después de obtener la aprobación del Oficial de Protección de Datos.

  • Método de destrucción: Destruiremos los datos personales registrados y almacenados en archivos electrónicos de manera irrevocable, y trituraremos o incineraremos la información personal registrada y almacenada en documentos en papel.

Uso y provisión adicionales

Además, podemos utilizar o proporcionar sus datos personales sin su consentimiento después de considerar las siguientes cuestiones:

  • Si el uso adicional o el suministro de datos personales está relacionado con el propósito original de la recopilación;

  • Si el uso o suministro adicional de datos personales es previsible a la luz de las circunstancias en las que se recopilan los datos personales o las prácticas de procesamiento de la información personal;

  • Si el uso adicional o el suministro de datos personales infringe indebidamente los intereses de los usuarios; y

  • Si se han tomado las medidas necesarias para garantizar la seguridad, como la seudonimización o el cifrado.

Determinaremos cuidadosamente si utilizar o proporcionar adicionalmente sus datos personales teniendo en cuenta de manera integral diversas circunstancias, incluidas las leyes y regulaciones aplicables, como la Ley de Protección de Información Personal, el propósito del uso y suministro de datos personales, el método de uso y suministro de datos personales, los elementos de datos personales que se utilizarán y proporcionarán,  detalles del consentimiento que ha dado o de los asuntos que se le han notificado o divulgado, el impacto del uso y el suministro de datos personales sobre usted, y las medidas adoptadas para proteger sus datos personales

Recopilación de datos personales en el extranjero

Recopilamos y procesamos datos personales desde el extranjero para los fines establecidos en la Sección B.

  • Países donde se recopila y procesa la información personal

Transferencia de datos personales al extranjero

Proporcionamos sus datos personales a terceros ubicados en el extranjero de la siguiente manera:

Destinatario

(Información de contacto)

País al que se transfieren los datos personales

Tiempo y método de transferencia

Elementos de datos personales transferidos

Finalidad del destinatario del uso de los datos personales

Período de retención y uso del destinatario

Motivos para el traslado al extranjero

Grupo BASF (Consulte [enlace] para obtener la lista completa de entidades y su información de contacto)

data-protection.eu@basf.com

Consulte [enlace] para obtener la lista completa de entidades y países en los que se encuentran

[En curso; Transferencia a través de una red dedicada ]

Datos personales tal y como se describen en la Sección B

[Administración de datos de clientes en todo el Grupo BASF, campaña de marketing global, actividades relacionadas con las ventas]

Siempre y cuando sea necesario para cumplir con la finalidad de la transferencia.

[*]

[*]

[*]

[*]

[*]

[*]

[*]

[*]

Delegamos el tratamiento de sus datos personales a delegados ubicados en el extranjero de la siguiente manera:

Destinatario

(Información de contacto)

País al que se transfieren los datos personales

Tiempo y método de transferencia

Elementos de datos personales transferidos

Finalidad del destinatario del uso de los datos personales

Período de retención y uso del destinatario

Motivos para el traslado al extranjero

[Nombre e información de contacto del proveedor de servicios de IT]

[País]

[En curso; Transferencia a través de una red dedicada ]

Datos personales tal y como se describen en la Sección B

[Almacenamiento y gestión de la base de datos]

Siempre y cuando sea necesario para cumplir con la finalidad de la transferencia

[*]

[*]

[*]

[*]

[*]

[*]

[*]

[*]

Es posible que tenga derecho a solicitar que su información personal no se transfiera al extranjero como se describe anteriormente. Si es así, puede solicitarlo poniéndose en contacto con nosotros en [*]. Sin embargo, al hacerlo, es posible que no podamos proporcionarle todos o ninguno de los servicios que ponemos a su disposición a través de nuestro sitio web.

Derechos de los interesados

Además de sus derechos establecidos en la Sección F, tiene derecho a rechazar o solicitar una explicación sobre las decisiones automatizadas que tomamos.

Contacto

Con el fin de proteger sus datos personales y gestionar las reclamaciones relacionadas con ellos, hemos designado al siguiente Director de Privacidad y departamento encargado de la protección de la información personal:

  • Director de Privacidad: Dong-Jin Kim, Jefe de la División de Apoyo Laboral y Empresarial (Tel.: 02-3707-7514, Fax: 02-3707-7887; Correo electrónico: Dongjin.kim@basf.com)

  • Departamento a cargo de la Protección de Datos Personales: División de Apoyo a las Relaciones Laborales; Responsable: Seung-Sik Lee (Tel.: 02-3707-7887, E-mail: Seungsik.lee@basf.com)

Recurso por infracción de derechos

Puede presentar una solicitud de resolución de disputas y consultar con el Comité de Mediación de Disputas de Información Personal, el Centro de Informes de Infracción de Información Personal de la Agencia de Seguridad de Internet de Corea y otras agencias para buscar soluciones por infracción de datos personales.  Para informes o consultas sobre cualquier otra violación de datos personales, comuníquese con las siguientes agencias.

  • Comité de Mediación de Disputas de Información Personal: 1833-6972 (no se requiere código regional; www.kopico.go.kr)

  • Centro de Informes de Infracción de Información Personal: 118 (no se requiere código regional; privacy.kisa.or.kr)

  • Fiscalía Suprema: 1301 (no se requiere código regional; www.spo.go.kr)

Agencia Nacional de Policía: 182 (no se requiere código regional; ecrm.cyber.go.kr)

IV. Cuando BASF esté sujeta a la Ley de Protección de Datos Personales ("PDPL") en los Emiratos Árabes Unidos, se aplica lo siguiente:

El Decreto Ley Federal de los EAU n.º 45 de 2021 define los "datos personales" como cualquier dato relacionado con una persona física específica o relacionado con una persona física que pueda identificarse directa o indirectamente vinculando los datos, mediante el uso de elementos de identificación.

De conformidad con el artículo 22 del Decreto Ley Federal de los EAU n.º 45 de 2021 relativo a la protección de datos personales, BASF solo transferirá sus datos personales a un tercer país si la Oficina de Datos de los EAU considera que el país que recibe sus datos proporciona un nivel adecuado de protección de datos o si dichas medidas no se aplican en el tercer país,  si existen salvaguardas adecuadas, como normas corporativas vinculantes o cláusulas contractuales estándar, aprobadas para garantizar que sus datos estén protegidos de manera similar a como lo estarían dentro de los EAU.

Sus datos personales también pueden ser transferidos a un tercer país si es necesario para la ejecución de un contrato del que forma parte, por razones de interés público y reclamaciones legales cuando no pueda dar su consentimiento.

Sus derechos incluyen ser informado sobre cualquier transferencia transfronteriza, acceder a sus datos y conocer las medidas de seguridad vigentes.

Si cree que sus datos se han transferido ilegalmente o se han violado sus derechos de protección de datos, puede presentar una queja ante la Oficina de Datos de los EAU a través de la Autoridad Reguladora de Telecomunicaciones y Gobierno Digital (TDRA):

TDRA, Al Wuheida St – Deira, P.O.Box : 116688, Dubái, Emiratos Árabes Unidos
Correo electrónico: Info@tdra.gov.ae; Teléfono: +971 800 12; Llamadas internacionales: +971 4 7774444

V. Dónde BASF está sujeta a la Ley de Protección de Datos Personales de Tailandia

Los datos de contacto de nuestro representante de protección de datos en Tailandia, junto con el derecho a presentar una queja ante nuestro oficial de protección de datos o una autoridad supervisora, se especifican en el Artículo 10 de la Política de privacidad de BASF Tailandia.

VI. Cuando BASF esté sujeta a la Ley de Protección de Información Personal ("PIPL") de la República Popular China, se aplica lo siguiente

Si resides en la República Popular de China (a los efectos de esta Política de Privacidad, excluyendo la RAE de Hong Kong, la RAE de Macao y Taiwán), los siguientes párrafos complementan la Política de Privacidad principal mencionada anteriormente y se aplican a nuestro procesamiento de tus datos personales. En caso de que exista algún conflicto o inconsistencia entre estos párrafos y la Política de Privacidad principal, prevalecerán los párrafos:

Procesamos tus datos personales de acuerdo con la PIPL. Según la PIPL, el “interés legítimo” no es una base legal disponible. Cuando indicamos en la Política de Privacidad principal que nos basamos en nuestro interés legítimo para procesar tus datos personales, en su lugar, nos basamos en tu consentimiento como base legal según la PIPL.

Tu consentimiento para nuestras actividades de procesamiento descritas en la Política de Privacidad principal y en los párrafos anteriores también se aplica a la transmisión de tus datos personales por parte de la entidad local de BASF, dependiendo de la ubicación de tu negocio, a BASF SE y otras entidades relevantes de BASF, según lo indicado en la sección B.6 de la Política de Privacidad principal.

VII. Dónde BASF está sujeta al Decreto 13/2023/NĐ-CP sobre Protección de Datos Personales en Vietnam

BASF no transferirá su información personal a un tercero que se encuentre fuera del territorio de la República Socialista de Vietnam o que utilice una ubicación fuera del territorio de la República Socialista de Vietnam para procesar sus datos personales, a menos que usted dé su consentimiento expreso a la transferencia. En particular, nuestros Sitios están alojados en servidores fuera del territorio de Vietnam, la transferencia de Datos Personales es necesaria para proporcionarle la información solicitada y/o para realizar cualquier transacción solicitada. Cuando nos envía información personal, está transfiriendo sus datos a través de las fronteras.

Tiene derecho a presentar una queja ante nuestro oficial de protección de datos (para obtener detalles de contacto, consulte la Sección A) o ante una autoridad supervisora en Vietnam como se indica a continuación:

Departamento de Seguridad Cibernética y Prevención de Delitos de Alta Tecnología (A05)
47 Pham Van Dong, distrito de Cau Giay,
Hanoi, Vietnam

VIII. Donde BASF está sujeta a la Ley de Protección de Datos Personales Digitales de la India

Cambio de propósito

Solo utilizaremos su información personal para los fines para los que la recopilamos, a menos que consideremos razonablemente que necesitamos usarla por otro motivo y ese motivo sea compatible con el propósito original.

Solicitaremos su nuevo consentimiento si necesitamos utilizar su información personal para un propósito no relacionado.

Si no proporciona información personal:

Si no proporciona cierta información personal cuando se le solicite, es posible que no podamos cumplir con el contrato que hemos celebrado con usted (como proporcionar un beneficio), o es posible que no podamos cumplir con nuestras obligaciones legales (como garantizar la salud y la seguridad).

Intercambio de datos

Es posible que tengamos que compartir su información personal con terceros, incluidos proveedores de servicios externos y otras entidades del Grupo BASF en la India y en el extranjero. En tal caso, solicitaremos su consentimiento previo por escrito, a menos que haya aceptado dicha divulgación en un contrato celebrado con nosotros. Exigimos a los terceros designados que respeten la seguridad de su información personal para tratarla de acuerdo con la ley. Si lo hacemos, puede esperar el mismo grado de protección con respecto a su información personal al que nos adherimos.

"Terceros" incluye proveedores de servicios externos (incluidos contratistas y agentes designados) y otras entidades dentro del Grupo BASF.  Transferiremos su información personal a terceros en la India o en el extranjero cuando lo exija la ley, o cuando sea necesario para la ejecución de un contrato legal entre nosotros, o cuando tengamos su consentimiento explícito. Podemos compartir su información personal con otros terceros, por ejemplo, en el contexto de la posible venta o reestructuración del negocio. También es posible que necesitemos compartir su información personal, sin su consentimiento previo, con agencias gubernamentales autorizadas por la ley para obtener información personal, con el fin de verificar la identidad o para la prevención, detección, investigación, incluidos incidentes cibernéticos, enjuiciamiento y castigo de delitos o para cumplir con la ley o una obligación legal.

Todos nuestros proveedores de servicios externos y otras entidades del Grupo BASF están obligados a tomar las medidas de seguridad adecuadas para proteger su información personal de acuerdo con nuestras políticas. No permitimos que nuestros proveedores de servicios externos utilicen su información personal para sus propios fines. Solo les permitimos procesar su información personal para fines específicos y de acuerdo con nuestras instrucciones. Los proveedores de servicios externos no pueden divulgar más su información personal.

Seguridad de los datos

Hemos implementado prácticas y estándares de seguridad y contamos con un programa y políticas de seguridad de la información documentados y completos que contienen medidas de control de seguridad administrativas, técnicas, operativas y físicas para proteger la seguridad de su información.

Los terceros solo procesarán su información personal siguiendo nuestras instrucciones y cuando hayan acordado tratar la información de manera confidencial, legal y segura. Hemos implementado las medidas de seguridad adecuadas para evitar que su información personal se pierda accidentalmente, se utilice o se acceda a ella de forma no autorizada, se altere o se divulgue. Además, limitamos el acceso a su información personal a aquellos empleados, agentes, contratistas y otros terceros que tengan una necesidad comercial de conocerla. Solo procesarán su información personal según nuestras instrucciones y están sujetos a un deber de confidencialidad. Hemos puesto en marcha procedimientos para hacer frente a cualquier sospecha de violación de la seguridad de los datos y le notificaremos a usted y a cualquier regulador aplicable de una sospecha de violación cuando estemos legalmente obligados a hacerlo.

Oficial de Quejas

Hemos designado a un Oficial de Quejas para abordar cualquier discrepancia y queja de los interesados con respecto al procesamiento de la información de manera limitada en el tiempo.

El Oficial de Quejas reparará las quejas de manera expedita, pero dentro de un mes a partir de la fecha de recepción de la queja.

Los detalles del Oficial de Quejas son los siguientes:

Nombre: Sr. Rajesh Mehta
Teléfono: +91-22-6724 3844
ID de correo electrónico: rajesh.mehta@basf.com
Dirección postal: Unidad no.10A, 10B y 10C (parte), piso 10, "Godrej One", Pirojsha Nagar, Vikhroli East, Mumbai – 400079

IX. Cuando BASF está sujeta a los requisitos de privacidad canadienses

BASF utiliza los recursos de sus filiales y proveedores de servicios externos para procesar y almacenar información personal para los fines descritos en esta Política de privacidad. Esto puede implicar que su información personal se almacene o procese dentro de Canadá (pero fuera de la provincia/territorio en el que reside) o en cualquier otro país donde los proveedores de servicios, BASF o las filiales de BASF tengan instalaciones.  Cuando su información personal se transfiere fuera de la jurisdicción en la que reside, la información personal puede estar sujeta a las leyes de las jurisdicciones externas aplicables, incluidos los requisitos locales para divulgar información, los tribunales, las fuerzas del orden y las autoridades de seguridad nacional.

X. Cuando BASF está sujeta a los requisitos de la Ley de Protección de Datos Personales de Malasia ("PDPA")

TRANSFERENCIA DE SUS DATOS PERSONALES FUERA DE MALASIA

Nuestras instalaciones de almacenamiento y servidores de tecnología de la información pueden estar ubicados en otras jurisdicciones fuera de Malasia. Esto puede incluir, entre otros, casos en los que sus datos personales pueden almacenarse en servidores ubicados fuera de Malasia. Además, sus datos personales pueden ser divulgados o transferidos a entidades ubicadas fuera de Malasia o donde accede al Sitio desde países fuera de Malasia. Tenga en cuenta que estas entidades extranjeras pueden estar establecidas en países que podrían no ofrecer un nivel de protección de datos equivalente al que se ofrece en Malasia según las leyes de Malasia. Por la presente, usted da su consentimiento expreso para que transfiramos sus datos personales fuera de Malasia para tales fines. Nos esforzaremos por garantizar que se tomen medidas razonables para garantizar que todos los terceros fuera de Malasia no utilicen sus datos personales que no sea para esa parte de los Fines y para proteger adecuadamente la confidencialidad y privacidad de sus datos personales.

DATOS PERSONALES DE MENORES DE EDAD Y OTRAS PERSONAS FÍSICAS

En la medida en que haya proporcionado (o proporcionará) datos personales sobre los miembros de su familia, cónyuge, otros dependientes y/u otras personas, confirma que les ha explicado que sus datos personales serán proporcionados y procesados por nosotros y declara y garantiza que ha obtenido su consentimiento para el procesamiento (incluida la divulgación y transferencia) de sus datos personales de acuerdo con esta Política de privacidad.

XI. Cuando BASF esté sujeta a los requisitos de privacidad de Australia y Nueva Zelanda, se aplicarán los siguientes derechos de protección de datos:

Derecho de acceso y rectificación

Puede solicitar a BASF en cualquier momento el acceso a la información sobre los datos personales que BASF procesa sobre usted y, si es necesario, la corrección de dichos datos personales. Sin embargo, tenga en cuenta que BASF puede eliminar o eliminará sus datos personales solo si no existe una obligación legal o un derecho prevaleciente de BASF a conservarlos.

Derecho a revocar el consentimiento

En cualquier caso en el que BASF procese sus datos personales sobre la base de su consentimiento, usted puede retirar su consentimiento en cualquier momento cancelando la suscripción o notificándonos la retirada correspondiente. En caso de retirada, BASF dejará de tratar los datos personales sujetos a este consentimiento, a menos que la ley lo exija. En caso de que BASF deba conservar sus datos personales por motivos legales, sus datos personales no podrán seguir procesándose y solo se conservarán durante el plazo exigido por la ley. Sin embargo, cualquier retirada no tiene ningún efecto sobre el tratamiento anterior de los datos personales por parte de BASF hasta el momento de su retirada.

XII. Cuando BASF esté sujeta a requisitos de privacidad en Filipinas, también se aplicará lo siguiente:

Dentro de Filipinas tienes derecho a:

Reclamar una indemnización definitiva otorgada por la Comisión Nacional de Privacidad o los tribunales si ha sufrido daños y perjuicios debido a un uso inexacto, incompleto, desactualizado, falso, obtenido ilegalmente o no autorizado de datos personales, considerando cualquier violación de sus derechos y libertades.

Presentar una queja ante la Comisión Nacional de Privacidad si es objeto de una violación de la privacidad o de una violación de la información personal o si se ve afectado personalmente por una violación de la Ley de Privacidad de Datos.

Sus derechos de transmisibilidad. Sus herederos y cesionarios legítimos pueden invocar sus derechos en cualquier momento después de su muerte o cuando usted esté incapacitado o incapaz de ejercer sus derechos.

XIII. Cuando BASF esté sujeta a los requisitos de la Ley de Protección de Datos Personales de Singapur ("PDPA"), se aplicará lo siguiente:

Las consultas por escrito, las solicitudes de acceso, de corrección o rectificación de sus Datos Personales pueden dirigirse a:

Annie Tan
Jefe de Recursos Humanos
BASF Sudeste Asiático Pte Ltd
128 Beach Road, Guoco Midtown # 18-01,
Singapur 189773
Teléfono (65) 6432 3483
Móvil: (65) 9386 8914
Correo electrónico annie.tan@basf.com     

XIV. Dónde BASF está sujeta a los requisitos de privacidad en Japón

Consulte el siguiente contacto para sus solicitudes y preguntas relacionadas con la notificación de los fines de uso, la divulgación (incluida la divulgación de registros de transferencia a terceros), la corrección/adición/eliminación, la interrupción del uso, la eliminación o la interrupción de la transferencia a terceros de información personal en poder de BASF Japón u otras solicitudes y preguntas relacionadas con dicha información personal

División Legal y de Cumplimiento, BASF Japan Ltd
3F, Edificio OVOL Nihonbashi
3-4-4 Nihonbashi Muromachi, Chuo-ku
Tokio 103-0022 Japón

XIV. Cuando BASF esté sujeta a los requisitos de la Ley General de Protección de Datos (LGPD) de Brasil, se aplica lo siguiente:

De conformidad con el artículo 3 de la LGPD, la ley se aplicará a las actividades de tratamiento de datos personales realizadas por BASF en las siguientes circunstancias:

a. Cuando la actividad de tratamiento ocurra dentro del territorio brasileño.

b. Cuando la actividad de tratamiento tenga por objeto ofrecer o prestar bienes o servicios o implique el tratamiento de datos relativos a titulares ubicados en el territorio brasileño.

c. Cuando los datos personales hayan sido recolectados dentro del territorio brasileño.

De conformidad con el Capítulo VI de la LGPD, se permitirá la transferencia internacional de datos personales en las siguientes condiciones:

a. A países u organizaciones internacionales que proporcionen un nivel adecuado de protección de datos personales según lo estipulado en la LGPD.

b. Cuando el responsable del tratamiento brinde y demuestre garantías de cumplimiento de los principios, los derechos del titular de los datos y el régimen de protección de datos establecido en la LGPD, en forma de: a) cláusulas contractuales específicas para una transferencia en particular; b) cláusulas contractuales tipo; c) normas corporativas globales; d) Sellos, certificados y códigos de conducta emitidos periódicamente.

c. Cuando la transferencia sea esencial para la cooperación jurídica internacional entre los órganos de inteligencia pública, investigación y enjuiciamiento, de acuerdo con los instrumentos de derecho internacional.

d. Cuando la transferencia sea necesaria para la protección de la vida o la integridad física del titular de los datos o de un tercero.

e. Cuando la autoridad nacional autorice la transferencia.

f. Cuando la transferencia resulte de un compromiso asumido en un convenio de cooperación internacional.

g. Cuando la transferencia sea necesaria para la ejecución de un orden público o una cesión legal de servicio público, haciéndose pública.

h. Cuando el interesado haya prestado su consentimiento específico y prominente para la cesión, con información previa sobre el carácter internacional de la operación, distinguiéndola claramente de otras finalidades.

De conformidad con el Capítulo III de la LGPD, usted tiene derecho a confirmar la actividad de tratamiento de datos; para acceder a sus datos; rectificar cualquier dato personal inexacto o incompleto; solicitar la anonimización en caso de actividad de tratamiento excesiva o innecesaria; solicitar la portabilidad de los datos a otro proveedor de servicios; solicitar la supresión de los datos personales que se tratan en virtud del consentimiento y retirar el consentimiento.    

Puede ponerse en contacto con el Delegado de Protección de Datos de BASF SA en data-protection.br@basf.com.

Sus datos personales podrán ser transferidos a otras entidades de BASF solo cuando se cumplan todos los requisitos de la LGPD.

On the original english version, it also says BGPL. My understanding is this should be LGPD, please confirm.