myBASFWorld
Cart
[object Object]
Политика конфиденциальности

myBASFWorld

Политика конфиденциальности

Компания BASF рада Вашему визиту на наш сайт и Вашему интересу к нашей компании.

Тема защиты данных имеет наивысший приоритет в BASF. Поэтому мы хотели бы подробно проинформировать Вас об этом в следующих разделах:

A. Кто отвечает за обработку данных и кто является нашим уполномоченным по защите данных?

Ответственной за предоставление и обслуживание данного веб-сайта компанией BASF за обработку данных является компания BASF SE, Carl-Bosch-Str. 38, 67056 Людвигсхафен/Рейн, Германия.

Если Вы приобретаете продукцию через этот веб-сайт, местная компания BASF, заключающая с Вами договор, или предприятие, которое Вы представляете, несет ответственность за обработку данных в той мере, в какой это касается выполнения заключенного договора. Пожалуйста, ознакомьтесь с применимым заключенным договором об обработке информации, включая любые применимые заявления о конфиденциальности. Вы можете определить ответственную компанию BASF в условиях продажи в корзине.

В дальнейшем BASF SE и компании Группы BASF именуются «BASF».

B. Какие данные мы обрабатываем, для каких целей, как долго и на каком законном основании?

Далее мы информируем вас об обработке данных на нашем сайте (a), ее целях и правовом основании (b), а также о соответствующем сроке хранения и, если применимо, о конкретных вариантах возражения и удаления (c).

1. Файлы журналов

a. Обработка данных

Если вы посещаете наш веб-сайт только в информационных целях, т.е. если вы не регистрируетесь и не передаете данные каким-либо другим способом (например, через контактную форму), следующая информация автоматически передается из вашего браузера на наш сервер:

  • IP-адрес вашего устройства

  • Информация о вашем браузере

  • Название веб-сайта, с которого вы перешли на наш сайт

  • Имя посещенной страницы (URL) или открытого файла

  • Дата и время вашего визита

  • Информация о состоянии, например сообщения об ошибках

  • Объем переданных данных и статус доступа (файл передан, файл не найден и т.д.)

  • Операционная система и версия операционной системы вашего компьютера, а также название поставщика услуг доступа

b. Цели и правовая основа

Когда Вы посещаете веб-сайт BASF, мы используем IP-адрес и другую информацию, автоматически передаваемую на наш сервер Вашим браузером в соответствии с пунктом B. 1. а. для того, чтобы:

(i) предоставить вам запрошенный контент

(ii) обеспечить безопасность и стабильность нашего веб-сайта и отслеживать несанкционированное использование

(iii) Обеспечеть комфортное использование нашего сайта

Правовым основанием для обработки данных является наш законный интерес, который вытекает из перечисленных выше целей обработки данных. Ни при каких обстоятельствах мы не используем собранные данные с целью составления выводов о вашей личности

c. Срок хранения

Данные будут удалены, как только они больше не будут нужны для цели, для которой они были собраны. В случае сбора данных для предоставления веб-сайта это происходит после завершения соответствующего сеанса. В случае хранения данных в файлах журнала это происходит не позднее чем через семь дней. Хранение по истечении этого срока возможно. В этом случае IP-адреса анонимизируются путем удаления последних восьми битов, так что ваша идентификация больше невозможна.

2. Файлы cookie

a. Обработка данных и соответствующее правовое основание

На нашем веб-сайте мы используем файлы cookie. Это текстовая информация, которая может быть сохранена в браузере при переходе пользователя на посещаемый веб-сайт (веб-сервер, сервер). Файл cookie либо отправляется с веб-сервера в браузер, либо генерируется в браузере с помощью скрипта (JavaScript). Веб-сервер может считывать эту информацию о файлах cookie непосредственно с сервера, когда пользователь снова посещает эту страницу, или передавать информацию о файлах cookie на сервер с помощью скрипта веб-сайта. Файлы cookie не наносят никакого вреда вашему устройству, не содержат вирусов, троянов или других вредоносных программ. В файле cookie хранится информация, связанная с конкретным пользователем. Однако это не означает, что мы получаем прямую информацию о вашей личности.

Как правило, мы используем следующие файлы cookie:

Строго необходимые файлы cookie

Эти файлы cookie необходимы для функционирования веб-сайта. Как правило, эти файлы cookie устанавливаются только в ответ на действия, которые вы предпринимаете в ответ на запрос об обслуживании, такие как настройка уровня конфиденциальности, вход в систему или заполнение форм. Вы можете настроить свой браузер таким образом, чтобы он блокировал эти файлы cookie или уведомлял вас об этих файлах cookie. В таком случае, некоторые разделы веб-сайта могут работать неправильно.

Правовым основанием для обработки этих файлов cookie является наш законный интерес, который вытекает из целей обработки данных, перечисленных в B.1.b.

Эксплуатационные файлы cookie

Эти файлы cookie позволяют нам подсчитывать посещения и источники трафика, чтобы мы могли измерять и улучшать производительность нашего веб-сайта. Они помогают нам ответить на вопросы о том, какие страницы наиболее популярны, какие используются реже всего и как посетители перемещаются по сайту. Вся информация, собранная этими файлами cookie, является агрегированной и, следовательно, анонимной. Если вы не разрешите использование этих файлов cookie, мы не сможем узнать, когда вы посетили наш веб-сайт.

Правовым основанием для обработки этих файлов cookie является ваше согласие, которое вы дали нам, сделав свой выбор в баннере файлов cookie или в нашем Центре настроек конфиденциальности.

Вы имеете право отозвать свое согласие в любое время, что не повлияет на законность обработки, осуществляемой на основании согласия до его отзыва. Для этого измените настройки в Центре настроек конфиденциальности.

Функциональные файлы cookie

Эти файлы cookie позволяют веб-сайту обеспечивать расширенную функциональность и персонализацию. Они могут быть установлены нами или третьими лицами, услугами которых мы пользуемся на наших страницах. Если вы не разрешите использование этих файлов cookie, некоторые или все эти услуги могут не работать должным образом.

Правовым основанием для обработки этих файлов cookie является ваше согласие, которое вы дали нам, сделав свой выбор в баннере файлов cookie или в нашем Центре настроек конфиденциальности.

Вы имеете право отозвать свое согласие в любое время, что не повлияет на законность обработки, осуществляемой на основании согласия до его отзыва. Для этого измените настройки в Центре настроек конфиденциальности.

Файлы cookie в маркетинговых целях

Эти файлы cookie можно установить на нашем веб-сайте. Они могут использоваться нашими партнерами по маркетингу для профилирования ваших интересов и показа вам релевантной рекламы на других веб-сайтах. Если вы не разрешите использование этих файлов cookie, вы будете получать менее целевую рекламу.

Правовым основанием для обработки этих файлов cookie является ваше согласие, которое вы дали нам, сделав свой выбор в баннере файлов cookie или в нашем Центре настроек конфиденциальности.

Вы имеете право отозвать свое согласие в любое время, что не повлияет на законность обработки, осуществляемой на основании согласия до его отзыва. Для этого измените настройки в Центре настроек конфиденциальности.

b. Особенности использования файлов cookie, цели и срок хранения

В частности, мы используем следующие файлы cookie в зависимости от настроек файлов cookie, которые вы устанавливаете в Центре настроек конфиденциальности. По умолчанию активированы только строго необходимые файлы cookie. Если вы не хотите и этого, у вас есть возможность отказаться от файлов cookie в вашем браузере. В этом случае функциональность посещаемого сайта может быть нарушена.

Вы можете сбросить настройки файлов cookie с помощью этой кнопки.

Более подробную информацию о соответствующих поставщиках файлов cookie можно найти в Центре настроек конфиденциальности в соответствующих категориях файлов cookie.

Персональные данные заинтересованного лица будут удалены или станут недоступными, как только цель хранения перестанет быть актуальной. Однако, данные могут быть сохранены, если это предусмотрено европейским или национальным законодателем в нормативных актах ЕС, законах или других нормативных актах, которым подчиняется ответственное лицо. Данные также будут удалены или недоступны по истечении срока хранения, предусмотренного вышеуказанными положениями, за исключением случаев, когда существует необходимость в продолжении хранения данных с целью заключения или выполнения договора.

В случае согласия, Вы имеете право отозвать такое согласие в любое время, что не влияет на законность обработки, осуществляемой на основании согласия до момента отзыва. Для этого измените настройки в Центре настроек конфиденциальности.

3. Контактная форма и e-mail

a. Обработка данных

Наши веб-страницы содержат контактные формы, а также ссылки для прямой отправки нам электронного письма. Если вы используете одну из этих контактных форм, данные, которые вы предоставляете в таких формах, будут переданы нам и обработаны. Обязательные данные, которые необходимо заполнить для электронного контакта через соответствующую контактную форму, помечены знаком (*). Если вы предоставляете нам дополнительные данные, это делается добровольно.

Если вы отправите нам электронное письмо, мы обработаем соответствующие метаданные и содержание сообщения.

b. Цель и правовая основа

Ваши данные будут обрабатываться для того, чтобы мы могли связаться с вами, обработать ваш запрос и предоставить вам наши соответствующие услуги, предотвратить неправомерное использование контактной формы и обеспечить безопасность наших информационно-технологических систем.

Правовым основанием для обработки данных, классифицируемых как обязательные, является наш законный интерес в управлении вашим запросом. Вышеупомянутые цели также включают в себя законный интерес в обработке данных. Если целью контакта является заключение договора, то дополнительным правовым основанием для обработки является ведение переговоров и заключение договора. Правовым основанием для обработки данных, которые вы добровольно предоставили нам, является ваше согласие.

c. Срок хранения

Персональные данные заинтересованного лица будут удалены или станут недоступными, как только цель хранения перестанет быть актуальной. Кроме того, данные могут быть сохранены, если это предусмотрено законами или другими нормативными актами, которым подчиняется BASF. Данные также будут удалены или недоступны по истечении срока хранения, предусмотренного вышеуказанными положениями, за исключением случаев, когда существует необходимость в продолжении хранения данных с целью заключения или выполнения договора.

В случае согласия, Вы имеете право отозвать такое согласие в любое время, что не влияет на законность обработки, осуществляемой на основании согласия до момента отзыва. Для этого измените настройки в Центре настроек конфиденциальности.

4. Учетная запись пользователя

Если Вы были зарегистрированы через систему регистрации BASF, мы будем обрабатывать следующие персональные данные в целях предоставления Вам доступа к нашему веб-сайту и администрирования Вашей учетной записи пользователя:

  • Имя

  • Фамилия

  • Адрес электронной почты

  • Телефон

  • Мобильный телефон (по желанию)

  • Компания

  • Страна

  • Город

  • Адрес/улица и номер

  • Почтовый индекс

  • Род деятельности

  • Отдел

  • Функционал

Правовым основанием для такой обработки данных является наш законный интерес, который заключается в целях, указанных выше.

5. Заказы

Если вы заказываете товары и продукты через наш интернет-магазин, мы обрабатываем следующие персональные данные:

  • Имя

  • Фамилия

  • Адрес электронной почты

  • Название компании

  • Страна

  • Город

  • Улица

  • Число

  • Почтовый индекс

  • Идентификационный номер налогоплательщика

Идентификационный номер налогоплательщика мы рассматриваем как персональные данные, если вы представляете компанию, состоящую из одного человека.

Мы обрабатываем вышеупомянутые персональные данные с целью регистрации и обработки заказа, включая оплату и доставку.

Мы передадим Ваш заказ в соответствующую компанию BASF, ответственную за Вас как за нашего клиента и за Ваш заказ.

Правовым основанием для вышеупомянутой обработки данных является заключение и исполнение Вашего заказа и соответствующего договора.

6. Прямой маркетинг

Если Вы дали нам свое согласие на это, мы будем обрабатывать Ваши персональные данные, чтобы предоставлять Вам персонализированную информацию о продуктах, мероприятиях, веб-семинарах и услугах BASF, которые мы считаем актуальными для Вас, а также проводить опросы клиентов по выбранным Вами каналам связи.

Чтобы определить Ваши профессиональные потребности и интересы, мы объединяем и анализируем персональные данные, которые мы собрали о Вас в ходе Ваших отношений с BASF в качестве клиента или пользователя продуктов и услуг BASF (в частности, Ваши договорные и основные данные, приобретенные Вами продукты, образцы, демонстрации, брошюры или технические документы, которые Вы запросили или загрузили, вебинары, на которые вы зарегистрировались, опросы, которые вы прошли и т.д.).

Правовым основанием для обработки ваших персональных данных в вышеуказанных целях является ваше согласие.

В связи с глобальным характером маркетинговых команд BASF, BASF будет делиться вашими персональными данными с соответствующими подразделениями BASF и, следовательно, передавать ваши персональные данные следующим компаниям BASF, являющимся региональными штаб-квартирами по маркетингу:

  • BASF SE, Carl-Bosch-Str. 38, 67056, Ludwigshafen, Страна: Германия

  • BASF Corporation, 100 Park Avenue, 7932 Florham Park, Нью-Джерси, Страна: США

  • BASF South East Asia Pte. Ltd., 128 Бич Роуд. Guoco Midtown #18-01, 189773, Страна: Сингапур

  • BASF S.A., Avenida Nacoes Unidas 14171, 10 ao 12 e 14 ao 17, 04794-000, Сан-Паулу, Страна: Бразилия

  • BASF Hong Kong Ltd., 45th Floor, Jardine House, No. 1 Connaught Place, Страна: Гонконг

  • BASF South Africa (Pty.) Ltd., 852 Sixteenth Road, 1685, Midrand, Страна: Южная Африка

  • BASF FZE, Этаж 15, Башня B, JAFZA One, Выход 17, Sheikh Zayed Road, PO Box 61309, Дубай, Страна: Объединенные Арабские Эмираты

  • BTC Europe GmbH, Rheinpromenade 1, 40789, Монхайм-на-Рейне, Страна: Германия

  • BASF Digital Farming GmbH, Im Zollhafen 24, 50678, Кельн, Страна: Германия

  • CA Pesquisa e comércio de sementes Ltda., Rua José Lopes, S/N, Zona Rural, 13.833-612, Santo Antonio de Posse, Страна: Бразилия

  • BASF France S.A.S., 49, Avenue Georges Pompidou, 92593, Levallois-Perret Cedex, Страна: Франция

  • BASF plc, Железнодорожная дорога 2, SK1 3GG, Стокпорт, Страна: Великобритания

  • BASF Italia S.p.A., Via Marconato 8, 20811, Чезано Мадерно, Страна: Италия

  • BASF Espanola S.L., Calle Can Ràbia, n. 3-5, 08017, Barcelona, Страна: Испания

  • BASF S.R.L., Soseaua Pipera Nr.43, Cladirea A, Etaj 1, Sector 2, 14254, Bukarest, Страна: Румыния

  • BASF A/S, Kalvebod Brygge 45, 1560, Kopenhagen, Страна: Дания

  • BASF Oy, Tammasaarenkatu 3, 00180, Хельсинки, Страна: Финляндия

  • BASF AB, Sven Hultins Plats 5, 41258, Гётеборг, Страна: Швеция

  • BASF AS, Lilleakerveien 2B, 0283, Осло, Страна: Норвегия

  • BASF Australia Ltd., Level 12, 28 Freshwater Place, 3006, Southbank, Страна: Австралия

  • BASF India Limited, Столица, 'A' Wing, 1204-C, 400051, Мумбаи, Страна: Индия

  • Chemetall US Inc., 675 Central Ave, 07974, Нью-Провиденс, Нью-Джерси, Страна: США

  • Chemetall Mexicana S.A. de C.V., Cerro del Tepeyac 1420, Fraccionamiento Real del Marqués, Parque Industrla O'donnel, 76250, Сантьяго-де-Керетаро, Страна: Мексика

  • Chemetall Canada Limited, 5025 Creekbank Road, здание A, этаж 2, L4W 0B6, Миссиссога, Онтарио, Страна: Канада

  • BASF Belgium Coordination Center CommV, Drève Richelle 161 E boîte 43, 1410, Waterloo, Страна: Бельгия

  • BASF Polyurethanes GmbH, Elastogranstraße 60, 49448, Lemförde, Страна: Германия

  • BASF Canada Inc., 5025 Creekbank Road, здание A, этаж 2, ON L4W 0B6, Миссиссога, Онтарио, Страна: Канада

  • BASF Mexicana Inc., Avenida Insurgentes Sur No. 975, Colonia Ciudad de los Deportes, 03710, Alcaldía Benito Juárez, Ciudad de México, Страна: Мексика

  • Nunhems Italy S.r.l., S.Agata Bolognese BO Италия, 40019, S.Agata Bolognese, Страна: Италия

  • Nunhems Spain Srl, Avda. de El Treinta nº 178, 04710, Альмерия, Страна: Испания

  • Nunhems India Pvt Ltd, деревня Кандлакойя, Медчал - Мияпур по дороге, S-196, 501403, Кандлакоя, Страна: Индия

  • BASF Personal Care and Nutrition GmbH, Rheinpromenade 1, 40789, Монхайм-на-Рейне, Страна: Германия

  • BASF East Asia Regional Headquarters Ltd., Two Taikoo Place, 979 King's Road 36/F, Страна: Гонконг

  • BASF Construction Additives GmbH, Dr.-Albert-Frank-Strasse 32, 83308, Trostberg, Страна: Германия

Кроме того, BASF будет передавать ваши персональные данные тем компаниям BASF, которые несут ответственность за вас как за (потенциального) делового партнера. Обе вышеупомянутые передачи данных служат целям администрирования данных о клиентах в рамках Группы BASF и подготовки глобальных маркетинговых кампаний и мероприятий, связанных с продажами.

Правовым основанием для такого обмена данными является наш законный интерес в хранении ваших персональных данных в нашей группе компаний.

Мы будем передавать ваши персональные данные другим аффилированным компаниям Группы BASF, если они предоставляют нам ИТ-услуги или если это необходимо по оперативным причинам, таким как последующие действия менеджеров по продажам или разработка персонализированных маркетинговых материалов и контента. Кроме того, мы передадим ваши персональные данные поставщикам технических ИТ-услуг, услугами которых мы пользуемся. Наши поставщики ИТ-услуг тщательно отбираются и регулярно проверяются нами. Они обрабатывают персональные данные только от нашего имени и строго в соответствии с нашими инструкциями на основании соответствующих договоров на обработку заказов.

Мы храним ваши персональные данные, собранные в рамках вашего согласия, для вышеуказанных целей до тех пор, пока ваше согласие не будет отозвано.

Вы в любое время в будущем сможете отозвать свое согласие, уведомив нас об отзыве в нашем центре настроек согласия. Каждое маркетинговое письмо, которое мы будем отправлять вам на основании этого согласия, будет содержать отдельную ссылку для отзыва вашего согласия.

Вы имеете право давать или не давать согласие. Это никак не повлияет на ваше посещение данного веб-сайта и платформы.

Если вы отзовете свое согласие, мы больше не будем использовать ваши персональные данные в маркетинговых целях, если у нас нет для этого другого правового основания. Отзыв вашего согласия не влияет на законность обработки данных, которая имела место до этого момента.

7. Обработка информации о последнем входе в систему

Мы обрабатываем информацию о вашем последнем входе в систему с помощью JavaScript, который собирает информацию с вашего устройства о том, когда вы в последний раз входили в myBASFWorld. Мы обрабатываем ваш последний вход в систему для следующих целей:

  • запуск напоминаний из-за бездействия, так как неактивные пользователи будут деактивированы и удалены.

  • проверка, требуется ли подключённым пользователям поддержка, например специальное обучение или ответы на вопросы, которые могут возникнуть у вас как у клиента.

  • отслеживание соблюдения Вашей компанией, как клиентом, определенных деловых или договорных правил при использовании myBASFWorld для размещения заказов/самообслуживания в рамках ведения бизнеса с BASF.

Для достижения этих целей мы сохраняем последнюю информацию о Вашем входе в систему с помощью Вашего аккаунта. Правовым основанием для вышеупомянутой обработки данных является ч.2 абз. 2 параграфа 25 Закона о защите данных и неприкосновенности частной жизни в сфере телекоммуникаций и цифровых услуг (Gesetz über den Datenschutz und den Schutz der Privatsphäre in der Telekommunikation und bei digitalen Diensten – TDDDG).

Если Вы дадите нам свое согласие, мы дополнительно обработаем информацию о Вашем последнем входе в систему с целью предоставления Вам специальных предложений в связи с Вашей неактивностью на myBASFWorld. В этой ситуации мы предложим вам специальные предложения, если вы дали нам разрешение на отправку вам маркетинговых сообщений. Вы можете отозвать свое согласие на обработку вашего последнего входа в систему в любое время, перейдя по соответствующей ссылке, содержащейся в каждом маркетинговом сообщении, или посетить раздел «Мой профиль» в myBASFWorld. Отзыв согласия не влияет на законность обработки, основанной на согласии до его отзыва. Правовым основанием для такой обработки данных является ваше согласие в соответствии с абз. 1 параграфа 25 TDDDG.
 

8. Анонимизация файлов журналов для целей бизнес-аналитики

Мы также обрабатываем вышеупомянутые файлы журнала для создания агрегированного анализа использования наших услуг, например, чтобы узнать, как часто обращаются к нашим интернет-магазинам и какие продажи они генерируют. Цель состоит в том, чтобы лучше понять использование и эффективность наших предложений и веб-сайтов и, таким образом, адаптировать наш портфель услуг к потребностям наших клиентов. Анализ проводится исключительно на агрегированном уровне, без возможности сделать выводы об отдельных пользователях. Для обеспечения этого файлы журнала перед анализом анонимизируются. Все личные характеристики (например, IP-адреса, идентификаторы пользователей, временные метки, которые могли бы обеспечить идентификацию) удаляются, чтобы отдельные лица не могли быть идентифицированы. После анонимизации уже невозможно делать выводы о вашей личности. Анонимизация файлов журнала основана на нашем законном интересе в соответствии со ст. 6 абз. 1 лит. f GDPR в анализе и улучшении наших услуг, а также в создании статистики использования. Наш интерес заключается в том, чтобы иметь возможность понимать и оптимизировать использование наших услуг, не зная или не нуждаясь в знании вашей личности.
 

9. Гиперссылка на социальные сети

На нашем веб-сайте размещены гиперссылки на следующие социальные сети: LinkedIn, Facebook, Twitter, Vimeo, YouTube, Slideshare, flickr и Instagram.

Эти гиперссылки оформлены в виде соответствующих логотипов и хранятся на нашем собственном сервере. Это означает, что при первой загрузке нашего веб-сайта никакие данные о вас как о пользователе не передаются соответствующему провайдеру. Вы будете перенаправлены на соответствующий веб-сайт только в том случае, если нажмете на логотипы. Дополнительные данные о вас могут обрабатываться на этом веб-сайте.

Мы не имеем никакого влияния на обработку данных на соответствующих веб-сайтах, на которые ведут ссылки.
 

C. Обязаны ли вы предоставлять нам эти данные?

Когда Вы посещаете наш веб-сайт, информация, указанная в разделе В.1. a., а также информация из файлов cookie, классифицированных как строго необходимые, обрабатывается автоматически. Передача этой информации является добровольной. Без предоставления этих персональных данных мы не сможем отобразить запрашиваемую страницу. Если вы:

  • позволяете нам использовать файлы cookie, которые не классифицируются как строго необходимые,

  • хотите связаться с нами и отправить нам электронное письмо или воспользоваться нашей контактной формой, или

  • хотите видеть встроенные видео на YouTube, передача информации является добровольной.

Если Вы обратитесь к нам, мы не сможем ответить на Ваш запрос выбранным способом без предоставления персональных данных, необходимых в каждом конкретном случае. Что касается файлов cookie, то отсутствие согласия может привести к ограничению функциональности веб-сайта или его частей. Встроенные видео не могут быть воспроизведены без вашего согласия.
 

D. Кому мы передаем ваши персональные данные?

В нашей компании доступ к Вашим персональным данным предоставляется только лицам и отделам в той мере, в какой они необходимы для выполнения вышеуказанных целей. Мы также привлекаем поставщиков услуг, таких как хостинговые услуги и услуги коммерческой инфраструктуры, например, провайдеры CRM. Эти поставщики услуг действуют только в соответствии с нашими инструкциями и по договору обязаны соблюдать применимые требования по защите данных.

В противном случае мы передадим ваши данные третьим лицам только в следующих случаях:

  • Вы дали свое явно выраженное согласие,

  • Раскрытие информации необходимо для предъявления, осуществления или защиты от юридических требований, и нет никаких оснований предполагать, что у вас есть преобладающий интерес, заслуживающий защиты, в неразглашении ваших данных,

  • существует юридическое обязательство по передаче данных, или

  • Это юридически допустимо и необходимо для выполнения договорных отношений с Вами.

Передача ваших персональных данных поставщикам услуг в третьей стране будет осуществляться только в том случае, если будут выполнены особые требования, если таковые имеются.
 

E. Как мы защищаем ваши персональные данные?

BASF использует технические и организационные меры безопасности для защиты ваших персональных данных от случайных или преднамеренных манипуляций, потери, уничтожения или доступа неуполномоченных лиц. Наши меры безопасности постоянно пересматриваются в соответствии с технологическим развитием.
 

F. Какие права у вас есть?

У вас есть определенные права в соответствии с Общим регламентом по защите данных, включая право запросить копию ваших персональных данных, которые мы храним, если вы запросите их у нас в письменной форме:

Право на доступ: право на получение доступа к вашей информации (если мы ее обрабатываем) и некоторой другой информации (например, предусмотренной настоящей Политикой конфиденциальности);

Право на исправление: если ваши персональные данные неточны или неполны, вы имеете право на исправление ваших персональных данных;

Право на удаление: это право также известно как «право на забвение» или проще говоря, вы можете требовать уничтожения или изъятия Ваших данных , если у нас нет веских причин продолжать ее использовать. Это право на уничтожение не является общим; в этом есть определённые исключения. Например, мы имеем право продолжать использовать ваши персональные данные, если такое использование необходимо для соблюдения наших юридических обязательств или для подачи, исполнения или защиты в случае появления иска;

Право на ограничение обработки: право приостановить использование ваших персональных данных или ограничить способ, которым мы можем их обрабатывать. Обратите внимание, что это право ограничено в определенных ситуациях: когда мы обрабатываем вашу личную информацию, которую мы получили от вас с вашего согласия, вы можете запросить ограничение только на основании: (а) неточности данных; (b) если наша обработка является незаконной и вы не хотите, чтобы ваша личная информация была удалена; (c) это необходимо вам для судебного иска; или (d) если нам больше не нужно использовать данные для целей, для которых мы их храним. Когда обработка ограничена, мы по-прежнему можем хранить вашу информацию, но не можем использовать ее в дальнейшем. Мы ведем списки людей, которые попросили ограничить использование их личной информации, чтобы гарантировать, что ограничения будут соблюдаться в будущем;

Право на перенос данных: право требовать от нас перемещения, копирования или передачи (если это технически возможно) ваших персональных данных в структурированном, широко используемом и машиночитаемом формате для ваших собственных целей в рамках различных сервисов;

Право на возражение: право возражать против обработки нами ваших персональных данных, в том числе в тех случаях, когда мы обрабатываем их в наших законных интересах, прямом маркетинге;

Право на отзыв согласия: если вы дали свое согласие на какие-либо действия с вашей личной информацией, вы имеете право отозвать свое согласие в любое время (хотя если вы это сделаете, это не означает, что все, что мы сделали с вашей личной информацией с вашего согласия до этого момента, является незаконным).

Вы можете без ограничений пользоваться этими правами. Тем не менее, вы должны подтвердить свою личность с помощью двухфакторной аутентификации. Мы приложим разумные усилия в соответствии с нашей юридической обязанностью по предоставлению, исправлению или удалению личной информации о вас.

Чтобы воспользоваться своими правами, свяжитесь с нами, отправив письмо или сообщение. Контактные данные Вы найдете в разделе А.

Электронная почта: poststelle@datenschutz.rlp.de
 

G. Дополнительные положения по странам и регионам

I. В каких случаях концерн BASF подпадает под действие Общего регламента ЕС по защите данных (GDPR)

Вы можете связаться со специалистом по защите данных BASF SE и компаний BASF в ЕЭЗ через data-protection.eu@basf.com.

Передача ваших персональных данных поставщикам услуг в третьей стране будет осуществляться только в том случае, если будут выполнены особые требования ст. 44 и далее GDPR. Случаи, когда поставщики услуг находятся в третьей стране означает, что либо серверы соответствующего поставщика услуг расположены в третьей стране, либо серверы расположены в ЕС, но доступ к ним осуществляется в случае поддержки из третьей страны. Некоторые третьи страны не имеют уровня защиты данных, адекватного уровню ЕС, например, США или Китай, поскольку органы власти могут упростить доступ к персональным данным или ограничить права на такие действия. В случае если вы даете согласие, Вы прямо даете согласие на передачу персональных данных в соответствующую третью страну.

Вы имеете право подать жалобу нашему уполномоченному по защите данных (контактные данные см. в разделе А) или в надзорный орган, в частности, в государстве-члене ЕС по месту вашего обычного проживания, работы или места предполагаемого нарушения. В любом случае вы можете обратиться в наш ведущий орган по защите данных:

Региональный уполномоченный по защите данных и свободе информации земли Рейнланд-Пфальц (Landesbeauftragter für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Rheinland-Pfalz)
Хинтере Блейхе 34
55116, Майнц
https://www.datenschutz.rlp.de/service/kontakt

II. В каких случаях BASF подпадает под действие Закона о защите личной информации (POPIA) в Южной Африке

POPIA применяется к обработке персональных данных в тех случаях, когда BASF зарегистрирована в Республике; или не является резидентом Республики, , но использует автоматизированные или неавтоматизированные средства в Республике, за исключением случаев, когда эти средства используются только для передачи персональных данных, раздел 3 (1) POPIA.

Передача ваших персональных данных поставщикам услуг в Южно-Африканской Республике будет осуществляться только в том случае, если будут выполнены особые требования POPIA.

В соответствии с разделом 72 (1) POPIA BASF не будет передавать персональные данные субъекта третьим лицам, находящимся в иностранном государстве, за исключением случаев, когда третье лицо, являющееся получателем информации, подпадает под действие закона, обязательных корпоративных правил или юридически обязывающего соглашения, которые обеспечивают надлежащий уровень защиты, эффективно поддерживающий принципы разумной обработки информации, которые в значительной степени аналогичны условиям для законного обработка персональных данных, относящихся к субъекту данных, который является физическим и, если применимо, юридическим лицом; и включает положения, которые по существу аналогичны настоящему разделу, касающиеся дальнейшей передачи персональных данных от получателя третьим лицам, находящимся в иностранном государстве.

Кроме того, BASF не будет передавать личную информацию о субъекте данных третьей стороне, которая находится в иностранном государстве, если субъект данных не даст согласия на передачу; передача необходима для выполнения договора между субъектом данных и ответственной стороной или для реализации преддоговорных мер, принятых в ответ на запрос субъекта данных; передача необходима для заключения или исполнения договора, заключенного в интересах субъекта данных между ответственной стороной и третьим лицом; или передача осуществляется в интересах субъекта данных, и получение согласия субъекта данных на такую передачу практически нецелесообразно; и если бы было разумно возможно получить такое согласие, субъект данных, скорее всего, дал бы его.

Вы имеете право подать жалобу нашему уполномоченному по защите данных (контактные данные см. в разделе А) или в надзорный орган, в частности, в государстве-члене ЕС по месту вашего обычного проживания, работы или места предполагаемого нарушения. В любом случае вы можете обратиться в Информационный регулятор Южной Африки:

JD House, 27 Stiemens Street, Braamfontein, Йоханнесбург 2001.

https://inforegulator.org.za
 

III. В каких случаях BASF подпадает под действие Закона о защите персональных данных в Южной Корее

Настоящий раздел применяется в той мере, в какой BASF подпадает под действие Закона о защите персональных данных в Южной Корее. Данный раздел дополняет другие разделы настоящей Политики конфиденциальности и должен читаться вместе с ними.    

Срок хранения персональных данных  

Независимо от срока хранения, описанного в разделе B, определенные персональные данные могут сохраняться, если это требуется в соответствии с действующим законодательством.

Уничтожение персональных данных

Мы уничтожим персональные данные следующим образом:

  • Процедура уничтожения: Мы выберем персональные данные, подлежащие уничтожению, и уничтожим их после получения согласия от Инспектора по защите данных.

  • Метод уничтожения: Мы уничтожим персональные данные, записанные и хранящиеся в электронных файлах безотзывным образом, а также уничтожим или сожжем личную информацию, записанную и хранящуюся в бумажных документах.

Дополнительное использование и предоставление

Мы можем дополнительно использовать или предоставлять ваши персональные данные без вашего согласия после рассмотрения следующих вопросов:

  • Связано ли дополнительное использование или предоставление персональных данных с первоначальной целью сбора;

  • Является ли дополнительное использование или предоставление персональных данных предсказуемым в свете обстоятельств, при которых собираются персональные данные, или практики обработки персональных данных;

  • Не ущемляет ли дополнительное использование или предоставление персональных данных необоснованно интересы пользователей; и

  • Были ли приняты необходимые меры для обеспечения безопасности, такие как псевдонимизация или шифрование

Мы тщательно определим, следует ли дополнительно использовать или предоставлять ваши персональные данные, всесторонне учитывая различные обстоятельства, в том числе применимые нормативные акты, такие как Закон о защите персональных данных, цель использования и предоставления персональных данных, способ использования и предоставления персональных данных, элементы персональных данных, которые должны быть использованы и предоставлены,  Подробная информация о предоставленном Вами согласии или вопросах, доведенных до Вас или раскрытых Вам, влиянии использования и предоставления Персональных данных на Вас, а также мерах, принятых для защиты Ваших Персональных данных

Сбор персональных данных за рубежом

Мы собираем и обрабатываем персональные данные из-за рубежа для целей, изложенных в разделе B.

  • Страны, в которых собираются и обрабатываются персональные данные

Передача персональных данных за границу

Мы предоставляем ваши персональные данные третьим лицам, находящимся за рубежом, следующим образом:

Получатель

(Контактная информация)

Страна, в которую передаются персональные данные

Время и способ переноса

Передаваемые персональные данные

Цель использования персональных данных получателем

Период хранения и использования получателем

Основания для перевода за границу

Группа BASF (Полный  список организаций и их контактная информация см. в [ссылка])

data-protection.eu@basf.com

Полный список организаций и стран, в которых они расположены, см. [ссылка]

[Продолжается; Передача через выделенную сеть ]

Персональные данные, как описано в разделе B

[Управление данными о клиентах в Группе BASF, глобальная маркетинговая кампания, деятельность, связанная с продажами]

До тех пор, пока это необходимо для выполнения цели передачи.

[*]

[*]

[*]

[*]

[*]

[*]

[*]

[*]

Мы делегируем обработку ваших персональных данных представителям, находящимся за рубежом, следующим образом:

Получатель

(Контактная информация)

Страна, в которую передаются персональные данные

Время и способ переноса

Передаваемые персональные данные

Цель использования персональных данных получателем

Период хранения и использования получателем

Основания для перевода за границу

[Наименование и контактная информация поставщика ИТ-услуг]

[Страна]

[Продолжается; Передача через выделенную сеть ]

Персональные данные, как описано в разделе B

[Хранение и управление базой данных]

До тех пор, пока это необходимо для выполнения цели передачи

[*]

[*]

[*]

[*]

[*]

[*]

[*]

[*]

Вы имеете право требовать, чтобы ваша личная информация не передавалась за границу, как описано выше. В таком случае, вы можете сделать запрос, связавшись с нами по адресу [*]. Однако при этом мы не сможем предоставить вам все или некоторые услуги, которые мы предоставляем через наш веб-сайт.

Права субъектов данных

В дополнение к вашим правам, изложенным в разделе F, вы имеете право отклонить или запросить объяснение по принимаемым нами автоматизированным решениям.

Контакт

В целях защиты ваших персональных данных и рассмотрения связанных с ними жалоб мы назначили директора по вопросам конфиденциальности и отдел, отвечающий за защиту личной информации:

  • Директор по вопросам конфиденциальности: Донг-Джин Ким, руководитель отдела поддержки труда и бизнеса (тел.: 02-3707-7514, факс: 02-3707-7887; E-mail: Dongjin.kim@basf.com)

  • Департамент по защите персональных данных: Отдел поддержки трудовых отношений; Ответственное лицо: Ли Сын Сик (тел.: 02-3707-7887, E-mail: Seungsik.lee@basf.com)

Средства правовой защиты в случае нарушения прав

Вы можете подать заявление о разрешении споров и проконсультироваться с Комитетом по посредничеству в спорах о персональных данных, Центром сообщений о нарушении прав на персональные данные Корейского агентства интернет-безопасности и другими агентствами для поиска средств правовой защиты в случае нарушения прав на персональные данные.  Для получения сообщений или консультаций о любых других нарушениях персональных данных, пожалуйста, свяжитесь со следующими агентствами.

  • Комитет по посредничеству в спорах о личной информации: 1833-6972 (региональный код не требуется; www.kopico.go.kr)

  • Центр сообщений о нарушениях прав на личную информацию: 118 (региональный код не требуется; privacy.kisa.or.kr)

  • Верховная прокуратура: 1301 (региональный код не требуется; www.spo.go.kr)

Национальное полицейское агентство: 182 (региональный код не требуется; ecrm.cyber.go.kr)

IV. В тех случаях, когда концерн BASF подпадает под действие Закона о защите персональных данных (PDPL) в Объединенных Арабских Эмиратах, применяются следующие положения:

Федеральный декрет-закон ОАЭ No 45 от 2021 года определяет «персональные данные» как любые данные, относящиеся к конкретному физическому лицу или связанные с физическим лицом, которые могут быть прямо или косвенно идентифицированы путем связывания данных с помощью элементов идентификации.

В соответствии со статьей 22 Федерального декрета-закона ОАЭ No 45 от 2021 года о защите персональных данных, BASF будет передавать ваши персональные данные в третью страну только в том случае, если страна, получающая ваши данные, была сочтена Офисом данных ОАЭ обеспечивающей надлежащий уровень защиты данных или если такие меры не применяются в третьей стране, но существуют соответствующие меры безопасности, такие как обязательные корпоративные правила или стандартные договорные условия, утвержденные для обеспечения защиты ваших данных так же, как это было бы в ОАЭ.

Ваши персональные данные также могут быть переданы в третью страну, если это необходимо для выполнения договора, участником которого вы являетесь, по причинам общественных интересов и по юридическим искам, когда вы не можете дать согласие.

Ваши права включают в себя получение информации о любых трансграничных передачах, доступ к вашим данным и знание действующих мер безопасности.

Если вы считаете, что ваши данные были переданы незаконно или ваши права на защиту данных были нарушены, вы можете подать жалобу в Управление данных ОАЭ через Регулирующий орган по телекоммуникациям и цифровому правительству (TDRA):

TDRA, Al Wuheida St – Deira, P.O.Box : 116688, Дубай, Объединенные Арабские Эмираты
Электронная почта: Info@tdra.gov.ae; Телефон: +971 800 12; Международные звонки: +971 4 7774444

V. В каких случаях концерн BASF подпадает под действие Закона Таиланда о защите персональных данных

Контактные данные нашего представителя по защите данных в Таиланде, а также право подать жалобу нашему уполномоченному по защите данных или в надзорный орган указаны в статье 10 Политики конфиденциальности BASF в Таиланде.

VI. В тех случаях, когда концерн BASF подпадает под действие Закона о защите персональных данных (PIPL) Китайской Народной Республики, применяются следующие положения

Если вы проживаете в Китайской Народной Республике (для целей настоящей Политики конфиденциальности, исключая специальные административные районы Гонконг и Макао, а также Тайвань), следующие пункты дополняют основную Политику конфиденциальности, указанную выше, и применяются к обработке ваших персональных данных. В случае конфликта или несоответствия между этими пунктами и основной Политикой конфиденциальности приоритет имеют эти пункты:

Мы обрабатываем ваши персональные данные в соответствии с PIPL. В рамках PIPL «законный интерес» не является доступным юридическим основанием. Когда мы заявляем в основной Политике конфиденциальности, что мы полагаемся на наш законный интерес при обработке ваших персональных данных, вместо этого мы опираемся на ваше согласие как на юридическое основание в соответствии с PIPL.

Ваше согласие на описанные в основной Политике конфиденциальности и в приведенных выше пунктах действия по обработке также применяется к передаче ваших персональных данных местным подразделением BASF – в зависимости от местоположения вашего бизнеса – в BASF SE и другие соответствующие подразделения BASF, как указано в разделе B.6 основной Политики конфиденциальности.

VII. В каких случаях концерн BASF подпадает под действие Указа 13/2023/NĐ-CP о защите персональных данных во Вьетнаме

Концерн BASF не будет передавать ваши персональные данные третьим лицам, находящимся за пределами территории Социалистической Республики Вьетнам или использующим место за пределами территории Социалистической Республики Вьетнам для обработки ваших персональных данных, если вы не дадите на это явное согласие. В частности, наши Сайты размещаются на серверах за пределами территории Вьетнама, передача Персональных данных необходима для предоставления вам запрашиваемой информации и/или для выполнения любой запрошенной транзакции. Когда вы предоставляете нам личную информацию, вы передаете свои данные за границу.

Вы имеете право подать жалобу нашему специалисту по защите данных (контактную информацию см. в разделе А) или в надзорный орган во Вьетнаме следующим образом:

Департамент кибербезопасности и предотвращения преступлений в сфере высоких технологий (A05)
47 Pham Van Dong, район Кау Гиай,
Ханой, Вьетнам

VIII. Где BASF подпадает под действие Индийского закона о защите цифровых персональных данных

Изменение назначения

Мы будем использовать вашу личную информацию только в тех целях, для которых мы ее собрали, если только мы обоснованно не считаем, что нам необходимо использовать ее по другой причине, и эта причина совместима с первоначальной целью.

Мы будем запрашивать ваше новое согласие, если нам потребуется использовать вашу личную информацию в целях, не связанных с этим.

Если вы не предоставите личную информацию:

Если вы не предоставите определенную личную информацию по запросу, мы не сможем выполнить договор, который мы заключили с вами (например, предоставить льготу), или мы не сможем выполнить наши юридические обязательства (например, обеспечить здоровье и безопасность).

Обмен данными

Возможно, нам придется передать вашу личную информацию третьим лицам, включая сторонних поставщиков услуг и другие организации Группы BASF в Индии и за рубежом. В таком случае мы запросим ваше предварительное согласие в письменной форме, если вы не согласились на такое раскрытие в договоре, заключенном с нами. Мы требуем от назначенных третьих лиц уважать безопасность вашей личной информации и обращаться с ней в соответствии с законом. Если мы это сделаем, вы можете рассчитывать на ту же степень защиты в отношении вашей личной информации, которую мы соблюдаем.

«Третьи стороны» включают в себя сторонних поставщиков услуг (включая подрядчиков и назначенных агентов) и другие организации в рамках Группы BASF.  Мы будем передавать вашу личную информацию третьим лицам в Индии или за рубежом, если это требуется по закону, или когда это необходимо для выполнения законного договора между нами, или когда у нас есть ваше явное согласие. Мы можем передавать ваши персональные данные третьим лицам, например, в контексте возможной продажи или реструктуризации бизнеса. Нам также может потребоваться передать вашу личную информацию без вашего предварительного согласия государственным органам, уполномоченным в соответствии с законом получать личную информацию, с целью проверки личности или для предотвращения, обнаружения, расследования, включая киберинциденты, судебного преследования и наказания за правонарушения, или для иного соблюдения закона или юридического обязательства.

Все наши сторонние поставщики услуг и другие организации Группы BASF обязаны принимать соответствующие меры безопасности для защиты вашей личной информации в соответствии с нашей политикой. Мы не разрешаем нашим сторонним поставщикам услуг использовать вашу личную информацию в своих целях. Мы разрешаем им обрабатывать вашу личную информацию только в определенных целях и в соответствии с нашими инструкциями. Сторонние поставщики услуг не могут раскрывать вашу личную информацию в дальнейшем.

Безопасность данных

Мы внедрили методы и стандарты безопасности, а также располагаем комплексной документированной программой и политиками информационной безопасности, которые содержат управленческие, технические, операционные и физические меры контроля безопасности для защиты вашей информации.

Третьи лица будут обрабатывать ваши персональные данные только в соответствии с нашими инструкциями и в тех случаях, когда они согласились обращаться с информацией конфиденциально, законно и безопасно. Мы внедрили соответствующие меры безопасности для предотвращения случайной потери, использования или несанкционированного доступа к вашей личной информации, ее изменения или раскрытия. Кроме того, мы ограничиваем доступ к вашей личной информации теми сотрудниками, агентами, подрядчиками и другими третьими лицами, которым это необходимо для бизнеса. Они будут обрабатывать вашу личную информацию только в соответствии с нашими инструкциями и обязаны соблюдать конфиденциальность. Мы внедрили процедуры для борьбы с любыми предполагаемыми нарушениями безопасности данных и уведомим вас и любой соответствующий регулирующий орган о предполагаемом нарушении, если мы обязаны сделать это по закону.

Специалист по рассмотрению жалоб

Мы назначили сотрудника по рассмотрению жалоб для рассмотрения любых несоответствий и жалоб субъектов данных в отношении обработки информации в установленные сроки.

Инспектор по рассмотрению жалоб удовлетворит жалобу в кратчайшие сроки, но в течение одного месяца с даты получения жалобы.

Ниже приводятся данные сотрудника по рассмотрению жалоб:

Имя: Г-н Раджеш Мехта
Тел.: +91-22-6724 3844
Идентификатор электронной почты: rajesh.mehta@basf.com
Почтовый адрес: Unit No.10A, 10B & 10C (part), 10-й этаж, "Godrej One", Pirojsha Nagar, Vikhroli East, Mumbai – 400079

IX. В каких случаях концерн BASF подпадает под действие канадских требований к конфиденциальности

Концерн BASF использует ресурсы своих аффилированных лиц и сторонних поставщиков услуг для обработки и хранения персональных данных в целях, описанных в настоящей Политике конфиденциальности. Это может привести к тому, что ваши персональные данные будут храниться или обрабатываться в Канаде (но за пределами провинции/территории, в которой вы проживаете) или в любой другой стране, где поставщики услуг, BASF или аффилированные лица BASF имеют свои производственные мощности.  Когда ваши персональные данные передаются за пределы юрисдикции, в которой вы проживаете, персональные данные могут подпадать под действие законов применимых внешних юрисдикций, включая местные требования к раскрытию информации судами, правоохранительными органами и органами национальной безопасности.

X. В каких случаях компания BASF подпадает под требования Закона Малайзии о защите персональных данных (PDPA)

ПЕРЕДАЧА ВАШИХ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ ЗА ПРЕДЕЛЫ МАЛАЙЗИИ

Наши хранилища и серверы информационных технологий могут быть расположены в других юрисдикциях за пределами Малайзии. Это может включать, помимо прочего, случаи, когда ваши персональные данные могут храниться на серверах, расположенных за пределами Малайзии. Кроме того, ваши персональные данные могут быть раскрыты или переданы организациям, расположенным за пределами Малайзии или где вы получаете доступ к Сайту из стран за пределами Малайзии. Обратите внимание, что эти иностранные организации могут быть учреждены в странах, которые могут не обеспечивать уровень защиты данных, эквивалентный тому, который предлагается в Малайзии в соответствии с законодательством Малайзии. Настоящим вы даете прямое согласие на передачу нами ваших персональных данных за пределы Малайзии для таких целей. Мы приложим все усилия для обеспечения того, чтобы все такие третьи лица за пределами Малайзии не использовали ваши персональные данные иначе, чем для этой части Целей, и для надлежащей защиты конфиденциальности и неприкосновенности ваших персональных данных.

ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ НЕСОВЕРШЕННОЛЕТНИХ И ИНЫХ ФИЗИЧЕСКИХ ЛИЦ

В той мере, в какой Вы предоставили (или предоставите) персональные данные о членах Вашей семьи, супруге/супруге, других иждивенцах и/или других лицах, Вы подтверждаете, что Вы объяснили им, что их персональные данные будут предоставлены и обработаны нами, и Вы заявляете и гарантируете, что Вы получили их согласие на обработку (включая раскрытие и передачу) их персональных данных в соответствии с настоящей Политикой конфиденциальности.

XI. В тех случаях, когда BASF подчиняется требованиям конфиденциальности Австралии и Новой Зеландии, применяются следующие права на защиту данных:

Право на доступ и исправление

Вы можете в любое время запросить у BASF доступ к информации о том, какие персональные данные BASF обрабатывает о вас, и, при необходимости, исправление таких персональных данных. Однако обратите внимание, что BASF может или будет удалять ваши персональные данные только в том случае, если у BASF нет законодательного обязательства или преимущественного права на их хранение.

Право на отзыв согласия

В тех случаях, когда BASF обрабатывает Ваши персональные данные на основании Вашего согласия, Вы можете в любое время отозвать свое согласие, отказавшись от подписки или направив нам соответствующее уведомление об отзыве. В случае отзыва BASF больше не будет обрабатывать персональные данные в соответствии с настоящим согласием, если это не требуется по закону. В случае, если BASF будет обязан хранить ваши персональные данные по юридическим причинам, ваши персональные данные будут ограничены в дальнейшей обработке и будут храниться только в течение срока, предусмотренного законом. Тем не менее, любой вывод средств не влияет на прошлую обработку персональных данных компанией BASF до момента вашего отзыва.

XII. В тех случаях, когда на Филиппинах распространяются требования к конфиденциальности компании BASF, также применяются следующие положения:

На территории Филиппин вы имеете право:

Требовать компенсации, официально назначенной Национальной комиссией по неприкосновенности частной жизни или судом, если вы понесли ущерб из-за неточного, неполного, устаревшего, ложного, незаконно полученного или несанкционированного использования персональных данных, учитывая любое нарушение ваших прав и свобод.

Подайте жалобу в Национальную комиссию по защите конфиденциальности, если вы стали жертвой нарушения неприкосновенности частной жизни или персональных данных или иным образом пострадали от нарушения Закона о конфиденциальности данных.

Ваши права на передачу. Ваши законные наследники и правопреемники могут воспользоваться вашими правами в любое время после вашей смерти или когда вы недееспособны или неспособны осуществлять свои права.

XIII. В тех случаях, когда концерн BASF подпадает под требования Закона Сингапура о защите персональных данных («PDPA»), применяются следующие положения:

Письменные запросы, запросы на доступ к вашим Персональным данным, их поправку или исправление могут быть направлены по адресу:

Энни Тан
Руководитель отдела кадров
BASF Юго-Восточная Азия Pte Ltd
128 Beach Road, Гуоко Мидтаун # 18-01,
Сингапур 189773
Телефон: (65) 6432 3483
Мобильный телефон: (65) 9386 8914
Электронная почта annie.tan@basf.com     

XIV. В каких областях BASF подпадает под действие требований к конфиденциальности в Японии

Пожалуйста, обратитесь к следующему контактному лицу для направления запросов и вопросов, связанных с уведомлением о целях использования, раскрытием информации (включая раскрытие записей о передаче третьим лицам), исправлением / добавлением / удалением, прекращением использования, удалением или прекращением передачи третьим лицам персональных данных, хранящихся в BASF Japan, а также с другими запросами и вопросами, относящимися к таким персональным данным

Подразделение по правовым вопросам и комплаенсу, BASF Japan Ltd
3-й этаж, OVOL Нихонбаси Билдинг
3-4-4 Нихонбаси Муромати, Тюо-ку
Токио 103-0022 Япония

XIV. В тех случаях, когда компания BASF подпадает под действие требований Общего закона Бразилии о защите данных (LGPD), применяются следующие положения:

В соответствии со статьей 3 LGPD, закон применяется к деятельности по обработке персональных данных, осуществляемой BASF, в следующих случаях:

a. Когда деятельность по обработке происходит на территории Бразилии.

б. Когда деятельность по обработке направлена на предложение или предоставление товаров или услуг или включает в себя обработку данных, относящихся к субъектам данных, находящимся на территории Бразилии.

в. Когда персональные данные были собраны на территории Бразилии.

В соответствии с главой VI LGPD, международная передача персональных данных разрешается при соблюдении следующих условий:

a. Страна или международная организация, обеспечивают надлежащий уровень защиты персональных данных, как это предусмотрено LGPD.

б. Когда контролер данных предоставляет и демонстрирует гарантии соблюдения принципов, прав субъекта данных и режима защиты данных, установленного в LGPD, в форме: а) конкретных договорных положений для конкретной передачи; б) стандартные договорные условия; в) глобальные корпоративные нормы; г) регулярно выдаваемые печати, сертификаты и кодексы поведения.

в. Когда передача необходима для международно-правового сотрудничества между органами общественной разведки, следствия и прокуратуры в соответствии с нормами международного права.

г. Когда передача необходима для защиты жизни или физической безопасности субъекта данных или третьей стороны.

д. Когда национальный орган санкционирует передачу.

e. Когда передача является результатом обязательства, установленного в соглашении о международном сотрудничестве.

ж. Когда передача необходима для реализации государственной политики или выполнения юридически установленного задания государственной службы и подлежит огласке.

з. Когда субъект данных дал свое конкретное и явное согласие на передачу, будучи предварительно проинформированным о международном характере операции, четко отличая ее от других целей обработки.

В соответствии с главой III LGPD вы имеете право подтвердить деятельность по обработке данных; получить доступа к вашим данным; исправить любые неточные или неполные персональные данные; запросить анонимизацию в случае чрезмерной или ненужной деятельности по обработке; запросить перенос данных к другому поставщику услуг; требовать удаления персональных данных, которые обрабатываются на основании согласия, и отзывать согласие.    

Вы можете связаться со специалистом по защите данных BASF SA по адресу data-protection.br@basf.com.

Ваши персональные данные могут быть переданы другим подразделениям BASF только после выполнения всех требований BGPL.