Politique de confidentialité
BASF se réjouit de votre visite sur notre site Web et de votre intérêt pour notre entreprise.
Le sujet de la protection des données a la plus haute priorité chez BASF. Par conséquent, nous aimerions vous informer en détail à ce sujet dans ce qui suit :
A. Qui est responsable du traitement des données et qui est le délégué à la protection des données ?
Pour la fourniture et la maintenance de ce site Web, la société BASF responsable du traitement des données est BASF SE, Carl-Bosch-Str. 38, 67056 Ludwigshafen/Rhin, Allemagne.
Si vous achetez des produits via ce site Web, la société BASF locale qui conclut le contrat avec vous ou l'entreprise que vous représentez est responsable du traitement des données dans la mesure où il s’agit de l’éxécution du contrat conclu. Veuillez consulter le contrat conclu applicable pour les informations sur le traitement des données, y compris les déclarations de confidentialité applicables. Vous pouvez identifier l'entreprise BASF responsable dans les conditions de vente dans votre panier.
Ci-après, BASF SE et les sociétés du Groupe BASF sont dénommées « BASF ».
B. Quelles données traitons-nous, à quelles fins, pendant combien de temps et sur quelle base légale ?
Dans ce qui suit, nous vous informons sur le traitement des données sur notre site (a), ses objectifs et sa base légale (b) ainsi que la période de stockage respective et, le cas échéant, les options d'opposition et de suppression spécifiques (c).
1. log fichiers
a. Traitement des données
Si vous visitez notre site Web à titre informatif seulement, c'est-à-dire si vous ne vous inscrivez pas ou ne transmettez pas de données de toute autre manière (par exemple via un formulaire de contact), les informations suivantes sont automatiquement transmises de votre navigateur à notre serveur :
-
Adresse IP de votre appareil
-
Informations sur votre navigateur
-
Nom du site Web à partir duquel vous nous visitez
-
Nom de la page visitée (URL) ou du fichier ouvert
-
Date et heure de votre visite
-
Informations d'état telles que les messages d'erreur
-
Volume de données transférées et état d'accès (fichier transféré, fichier introuvable, etc.)
-
Système d'exploitation et version du système d'exploitation de votre ordinateur et nom de votre fournisseur d'accès
b. Objectifs et base légale
Lorsque vous visitez le site Web de BASF, nous utilisons l'adresse IP et d'autres informations transmises automatiquement à notre serveur par votre navigateur sous B. 1. a. pour :
(i) vous fournir le contenu demandé
(ii) assurer la sécurité et la stabilité de notre site Web et de retracer l'utilisation non autorisée
(iii) permettre une utilisation confortable de notre site Web
La base légale du traitement des données est notre intérêt légitime, qui découle des objectifs énumérés ci-dessus pour le traitement des données. En aucun cas, nous n'utilisons les données collectées dans le but de tirer des conclusions sur votre personne
c. Durée de conservation
Les données seront supprimées dès qu'elles ne seront plus nécessaires aux fins pour lesquelles elles ont été collectées. Dans le cas de la collecte de données pour la fourniture du site Web, c'est le cas lorsque la session respective est terminée. Dans le cas du stockage des données dans des fichiers journaux, c'est le cas après sept jours au plus tard. La conservationau-delà de cette période est possible. Dans ce cas, les adresses IP sont anonymisées en supprimant les huit derniers bits, de sorte qu'une identification de vous n'est plus possible.
2. Cookies
a. Traitement des données et base légale
Nous utilisons des cookies sur notre site Web. Ce sont des informations textuelles qui peuvent être stockées dans le navigateur sur la maîtrise du spectateur sur un site Web visité (serveur Web, serveur). Le cookie est envoyé du serveur Web au navigateur ou généré dans le navigateur par un script (JavaScript). Le serveur Web peut lire ces informations de cookies directement à partir du serveur lorsque l'utilisateur visite à nouveau cette page ou transférer les informations de cookies au serveur via un script du site Web. Les cookies ne causent aucun dommage à votre maîtrise, ne contiennent pas de virus, de chevaux de Troie ou d'autres logiciels malveillants. Les informations sont stockées dans le cookie qui est lié au masterice spécifique utilisé. Cela ne signifie pas, cependant, que nous obtenons une connaissance directe de votre identité.
Nous utilisons généralement les cookies suivants :
Cookies strictement nécessaires
Ces cookies sont nécessaires au fonctionnement du site Web. En général, ces cookies ne sont définis qu'en réponse aux actions que vous prenez en réponse à une demande de service, telles que la définition de vos préférences de confidentialité, la connexion ou le remplissage de formulaires. Vous pouvez configurer votre navigateur pour bloquer ces cookies ou pour qu’il vous informe de la présence de ces cookies. Cependant, certaines zones du site Web peuvent ne pas fonctionner correctement.
La base légale pour le traitement de ces cookies est notre intérêt légitime, qui découle des finalités de traitement des données énumérées sous B.1.b.
Cookies de performance
Ces cookies nous permettent de compter les visites et les sources de trafic afin que nous puissions mesurer et améliorer les performances de notre site Web. Ils nous aident à répondre à des questions sur les pages les plus populaires, lesquelles sont les moins utilisées et la façon dont les visiteurs se déplacent sur le site. Toutes les informations collectées par ces cookies sont agrégées et donc anonymes. Si vous n'autorisez pas ces cookies, nous ne pouvons pas savoir quand vous avez visité notre site Web.
La base légale pour le traitement de ces cookies est votre consentement, que vous nous avez donné en faisant votre sélection dans la bannière des cookies ou dans notre Centre de préférences de confidentialité.
Vous avez le droit de révoquer votre consentement à tout moment, sans affecter la légalité du traitement effectué sur la base du consentement jusqu'à la révocation. Pour ce faire, veuillez modifier les paramètres du Centre de préférences de confidentialité.
Cookies fonctionnels
Ces cookies permettent au site Web de fournir des fonctionnalités et une personnalisation améliorée. Ils peuvent être définis par nous ou par des tiers dont nous utilisons les services sur nos pages. Si vous n'autorisez pas ces cookies, certains ou tous ces services peuvent ne pas fonctionner correctement.
La base légale pour le traitement de ces cookies est votre consentement, que vous nous avez donné en faisant votre sélection dans la bannière des cookies ou dans notre Centre de préférences de confidentialité.
Vous avez le droit de révoquer votre consentement à tout moment, sans affecter la légalité du traitement effectué sur la base du consentement jusqu'à la révocation. Pour ce faire, veuillez modifier les paramètres du Centre de préférences de confidentialité.
Cookies à des fins de marketing
Ces cookies peuvent être définis via notre site Web. Ils peuvent être utilisés par nos partenaires marketing pour profiler vos intérêts et vous montrer des publicités pertinentes sur d'autres sites Web. Si vous n'autorisez pas ces cookies, vous rencontrerez moins de publicité ciblée.
La base légale pour le traitement de ces cookies est votre consentement, que vous nous avez donné en faisant votre sélection dans la bannière des cookies ou dans notre Centre de préférences de confidentialité.
Vous avez le droit de révoquer votre consentement à tout moment, sans affecter la légalité du traitement effectué sur la base du consentement jusqu'à la révocation. Pour ce faire, veuillez modifier les paramètres du Centre de préférences de confidentialité.
b. Utilisation spécifique des cookies, finalités et durée de conservation
Plus précisément, nous utilisons les cookies suivants, en fonction des préférences en matière de cookies que vous définissez dans le Centre de préférences de confidentialité. Seuls les cookies strictement nécessaires sont activés par défaut. Si vous ne le souhaitez pas non plus, vous avez la possibilité de rejeter généralement les cookies dans votre navigateur. Dans ce cas, la fonctionnalité du site Web visité peut être altérée.
Vous pouvez réinitialiser les paramètres des cookies via ce bouton.
Vous trouverez plus de détails sur les fournisseurs de cookies respectifs dans le Centre de préférences de confidentialité, sous les catégories de cookies respectives.
Les données personnelles de la personne concernée seront supprimées ou rendues indisponibles dès que la finalité de la conservation ne s'appliquera plus. En outre, les données peuvent être stockées si cela a été prévu par le législateur européen ou national dans les règlements, lois ou autres règlements de l'UE auxquels la personne responsable est soumise. Les données seront également supprimées ou rendues indisponibles à l'expiration d'une période de conservation prescrite par les dispositions susmentionnées, à moins qu'il ne soit nécessaire de continuer à stocker les données dans le but de conclure ou d'exécuter un contrat.
En cas de consentement, vous avez le droit de révoquer ce consentement à tout moment, sans affecter la légalité du traitement effectué sur la base du consentement jusqu'à la révocation. Pour ce faire, veuillez modifier les paramètres du Centre de préférences de confidentialité.
3. Formulaire de contact et e-mail
a. Traitement des données
Nos pages Web contiennent des formulaires de contact ainsi que des liens pour nous envoyer un e-mail directement. Si vous utilisez l'un de ces formulaires de contact, les données que vous fournissez dans ces formulaires nous seront transmises et traitées. Les données obligatoires qui doivent être remplies pour le contact électronique via le formulaire de contact respectif sont marquées avec (*). Si vous nous fournissez des données supplémentaires, cela se fait volontairement.
Si vous nous envoyez un e-mail, nous traiterons les métadonnées associées et le contenu du message.
b. Finalité et base légale
Vos données seront traitées pour nous permettre de vous contacter, de traiter votre demande et de vous fournir nos services respectifs, d'éviter toute utilisation abusive du formulaire de contact et d'assurer la sécurité de nos systèmes informatiques.
La base légale du traitement des données classées comme étant obligatoires est notre intérêt légitime à gérer votre demande. Les objectifs susmentionnés comprennent également un intérêt légitime dans le traitement des données. Si le but du contact est la conclusion d'un contrat, la base légale supplémentaire pour le traitement est la négociation et la conclusion du contrat. La base légale pour le traitement des données que vous nous avez volontairement fournies est votre consentement.
c. Durée de conservation
Les données personnelles de la personne concernée seront supprimées ou rendues indisponibles dès que la finalité de la conservation ne s'appliquera plus. En outre, les données peuvent être stockées si cela a été prévu par des lois ou d'autres réglementations auxquelles BASF est soumise. Les données seront également supprimées ou rendues indisponibles à l'expiration d'une période de conservation prescrite par les dispositions susmentionnées, à moins qu'il ne soit nécessaire de continuer à stocker les données dans le but de conclure ou d'exécuter un contrat.
En cas de consentement, vous avez le droit de révoquer ce consentement à tout moment, sans affecter la légalité du traitement effectué sur la base du consentement jusqu'à la révocation. Pour ce faire, veuillez modifier les paramètres du Centre de préférences de confidentialité.
4. Compte d'utilisateur
Si vous avez été inscrit via le processus d'inscription de BASF, nous traiterons les données personnelles suivantes dans le but de vous donner accès à notre site Web et d'administrer votre compte d'utilisateur :
-
Prénom
-
Nom de famille
-
Adresse e-mail
-
Téléphone
-
Téléphone cellulaire (facultatif)
-
L'entreprise
-
Pays
-
Ville
-
Adresse/rue et numéro
-
Code postal
-
L'industrie
-
Département
-
Fonction
La base légale de ce traitement des données est notre intérêt légitime, qui comprend les objectifs mentionnés ci-dessus.
5. Commandes
Si vous commandez des biens et des produits via notre boutique en ligne, nous traitons les données personnelles suivantes :
-
Prénom
-
Nom de famille
-
Adresse e-mail
-
Nom de l'entreprise
-
Pays
-
Ville
-
Rue
-
Nombre
-
Code postal
-
Numéro d'identification fiscale
Nous considérons le Numéro d'identification fiscale comme une donnée personnelle si vous représentez une société d'une seule personne.
Nous traitons les données personnelles susmentionnées dans le but d'enregistrer et de traiter la commande, y compris le paiement et l'expédition.
Nous acheminons votre commande à la société BASF respective responsable de vous en tant que client et de votre commande.
La base légale du traitement des données mentionné ci-dessus est la conclusion et l'exécution de votre commande et du contrat connexe.
6. Marketing direct
Si vous nous avez donné votre consentement pour le faire, nous traiterons vos données personnelles pour vous fournir des informations personnalisées sur les produits, événements, séminaires Web et services BASF que nous considérons comme pertinents pour vous et pour mener des enquêtes auprès des clients via les canaux de communication que vous avez sélectionnés.
Afin de déterminer vos besoins et intérêts professionnels, nous combinons et analysons les données personnelles que nous avons collectées à votre sujet dans le cadre de votre relation avec BASF en tant que client ou utilisateur des produits et services BASF (en particulier vos données contractuelles et de base, les produits que vous avez achetés, les échantillons, démos, brochures ou livres blancs que vous avez demandés ou téléchargés, les webinaires auxquels vous vous êtes inscrit, les sondages que vous avez remplis, etc.).
La base légale du traitement de vos données personnelles aux fins susmentionnées est votre consentement.
En raison de la nature mondiale des équipes marketing de BASF, BASF partagera vos données personnelles avec les entités BASF concernées et transmettra donc vos données personnelles aux sociétés BASF suivantes, qui sont le siège marketing régional :
-
BASF SE, Carl-Bosch-Str. 38, 67056, Ludwigshafen, Pays : Allemagne
-
BASF Corporation, 100 Park Avenue, 7932 Florham Park, New Jersey, Pays : États-Unis
-
BASF South East Asia Pte. Ltd., 128 Beach Road. Guoco Midtown #18-01, 189773, Pays : Singapour
-
BASF S.A., Avenida Nacoes Unidas 14171, 10 ao 12 e 14 ao 17, 04794-000, São Paulo, Pays : Brésil
-
BASF Hong Kong Ltd., 45e étage, Jardine House, No. 1 Connaught Place, Pays : Hong Kong
-
BASF South Africa (Pty.) Ltd., 852 Sixteenth Road, 1685, Midrand, Pays : Afrique du Sud
-
BASF FZE, Étage 15, Tour B, JAFZA One, Sortie 17, Sheikh Zayed Road, PO Box 61309, Dubaï, Pays : Émirats arabes unis
-
BTC Europe GmbH, Rheinpromenade 1, 40789, Monheim am Rhein, Pays : Allemagne
-
BASF Digital Farming GmbH, Im Zollhafen 24, 50678, Cologne, Pays : Allemagne
-
CA Pesquisa e comércio de sementes Ltda., Rua José Lopes, S/N, Zona Rural, 13.833-612, Santo Antonio de Posse, Pays : Brésil
-
BASF France S.A.S., 49, Avenue Georges Pompidou, 92593, Levallois-Perret Cedex, Pays : France
-
BASF plc, Railway Road 2, SK1 3GG, Stockport, Pays : Royaume-Uni
-
BASF Italia S.p.A., Via Marconato 8, 20811, Cesano Maderno, Pays : Italie
-
BASF Espanola S.L., Calle Can Ràbia, n. 3-5, 08017, Barcelone, Pays : Espagne
-
BASF S.R.L., Soseaua Pipera Nr.43, Cladirea A, Etaj 1, Secteur 2, 14254, Bukarest, Pays : Roumanie
-
BASF A/S, Kalvebod Brygge 45, 1560, Kopenhagen, Pays : Danemark
-
BASF Oy, Tammasaarenkatu 3, 00180, Helsinki, Pays : Finlande
-
BASF AB, Sven Hultins Plats 5, 41258, Göteborg, Pays : Suède
-
BASF AS, Lilleakerveien 2B, 0283, Oslo, Pays : Norvège
-
BASF Australia Ltd., Level 12, 28 Freshwater Place, 3006, Southbank, Pays : Australie
-
BASF India Limited, The Capital, 'A' Wing, 1204-C, 400051, Mumbai, Pays : Inde
-
Chemetall US Inc., 675 Central Ave, 07974, New Providence, New Jersey, Pays : États-Unis
-
Chemetall Mexicana S.A. de C.V., Cerro del Tepeyac 1420, Fraccionamiento Real del Marqués, Parque Industrla O'donnel, 76250, Santiago de Querétaro, Pays : Mexique
-
Chemetall Canada Limited, 5025, chemin Creekbank, bâtiment A, étage 2, L4W 0B6, Mississauga (Ontario), pays : Canada
-
BASF Belgium Coordination Center CommV, Drève Richelle 161 E boîte 43, 1410, Waterloo, Pays : Belgique
-
BASF Polyurethanes GmbH, Elastogranstraße 60, 49448, Lemförde, Pays : Allemagne
-
BASF Canada Inc., 5025, chemin Creekbank, bâtiment A, étage 2, ON L4W 0B6, Mississauga (Ontario), pays : Canada
-
BASF Mexicana Inc., Avenida Insurgentes Sur No. 975, Colonia Ciudad de los Deportes, 03710, Alcaldía Benito Juárez, Ciudad de México, Pays : Mexique
-
Nunhems Italie S.r.l., S.Agata Bolognese BO Italie, 40019, S.Agata Bolognese, Pays : Italie
-
Nunhems Espagne Srl, Avda. de El Treinta nº 178, 04710, Almeria, Pays : Espagne
-
Nunhems India Pvt Ltd, Kandlakoya Village, Medchal à Miyapur par route de col, S-196, 501403, Kandlakoya, Pays : Inde
-
BASF Personal Care and Nutrition GmbH, Rheinpromenade 1, 40789, Monheim am Rhein, Pays : Allemagne
-
BASF East Asia Regional Headquarters Ltd., Two Taikoo Place, 979 King's Road 36/F, Pays : Hong Kong
-
BASF Construction Additives GmbH, Dr.-Albert-Frank-Strasse 32, 83308, Trostberg, Pays : Allemagne
En outre, BASF partagera vos données personnelles entre les sociétés BASF qui sont responsables de vous en tant que partenaire commercial (prospect). Les deux transferts mentionnés ci-dessus servent à l'administration des données client à travers le groupe BASF et à la préparation de campagnes marketing mondiales et d'activités liées aux ventes.
La base légale de ce partage de données est notre intérêt légitime à conserver vos données personnelles dans notre groupe d'entreprises.
Nous partagerons vos données personnelles avec d'autres sociétés affiliées du Groupe BASF si elles nous fournissent des services informatiques ou si cela est nécessaire pour des raisons opérationnelles, telles que des suivis de la part des directeurs des ventes ou le développement de matériel et de contenu marketing personnalisés. En outre, nous transmettrons vos données personnelles aux fournisseurs de services informatiques techniques que nous utilisons auprès desquels nous obtenons des services. Nos fournisseurs de services informatiques sont soigneusement sélectionnés et régulièrement vérifiés par nous. Ils traitent les données personnelles uniquement en notre nom et en stricte conformité avec nos instructions sur la base des contrats correspondants pour le traitement des commandes.
Nous conservons vos données personnelles collectées dans le cadre de votre consentement aux fins susmentionnées jusqu'à ce que votre consentement soit révoqué.
Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment avec effet pour l'avenir en nous informant de votre révocation sous notre centre de préférences de consentement. Chaque courrier marketing que nous vous enverrons sur la base de ce consentement contiendra un lien distinct pour révoquer votre consentement.
Vous êtes libre d'accorder ou de refuser votre consentement. Cela n'a aucun effet sur votre visite de ce site Web et de cette plate-forme.
Si vous révoquez votre consentement, nous n'utiliserons plus vos données personnelles à des fins de marketing, sauf si nous disposons d'une autre base légale pour cela. La révocation de votre consentement n'affecte pas la légalité du traitement des données qui a eu lieu jusqu'à ce moment-là.
7. Traitement des dernières informations de connexion
Nous traitons les informations sur votre dernière connexion en exécutant un JavaScript qui recueille des informations de votre appareil sur la date à laquelle vous vous êtes connecté à myBASFWorld la dernière fois. Nous traitons votre dernière connexion aux fins suivantes:
-
pour déclencher des messages de rappel en raison de l’inactivité, car les utilisateurs inactifs seront désactivés et supprimés.
-
pour vérifier si les utilisateurs intégrés ont besoin d’aide, comme une formation spéciale ou pour répondre aux questions que vous pourriez avoir en tant que client.
-
pour vérifier si votre entreprise en tant que client se conforme aux règles commerciales ou contractuelles définies qui vous obligent à utiliser myBASFWorld pour la passation de commandes / le libre-service dans le cadre de vos relations avec BASF.
Nous attribuons les dernières informations de connexion à votre compte d’utilisateur pour atteindre ces fins. La base juridique du traitement des données susmentionné est le paragraphe 25, alinéa 2, n° 2, de la loi allemande sur la protection des données et de la vie privée dans les télécommunications et les services numériques (Gesetz über den Datenschutz und den Schutz der Privatsphäre in der Telekommunikation und bei digitalen Diensten – TDDDG).
Si vous nous donnez votre consentement, nous traiterons également les informations relatives à votre dernière connexion dans le but de vous fournir des offres spéciales en raison de votre inactivité sur myBASFWorld. Dans un tel cas, nous vous fournirons ces offres spéciales sur la base de votre consentement marketing, si vous l’avez déclaré en notre faveur. Vous pouvez retirer votre consentement au traitement de votre dernière connexion à tout moment en cliquant sur le lien correspondant contenu dans chaque message marketing ou en visitant l’espace Mon profil dans myBASFWorld. Le retrait du consentement n’affecte pas la légalité du traitement basé sur le consentement avant son retrait. La base juridique de ce traitement des données est votre consentement conformément au paragraphe 25 sec. 1 TDDGG.
8. Anonymisation des fichiers journaux à des fins de « Business Intelligence » (ou informatique décisionnelle)
Nous traitons également les fichiers journaux mentionnés ci-dessus pour créer des analyses agrégées de l’utilisation de nos services, par exemple pour connaître la fréquence d’accès à nos boutiques en ligne et les ventes qu’elles ont générées. L’objectif est de mieux comprendre l’utilisation et la performance de nos offres et de nos sites web et ainsi d’adapter notre portefeuille de services aux besoins de nos clients. Les analyses sont effectuées exclusivement à un niveau agrégé, sans qu’il soit possible de tirer des conclusions à propos des utilisateurs individuels. Pour ce faire, les fichiers journaux sont anonymisés avant d’être analysés. Toutes les caractéristiques personnelles (par exemple : adresses IP, identifiants d’utilisateur, horodatages qui pourraient permettre l’identification) sont supprimées afin que les personnes individuelles ne puissent pas être identifiées. Après l’anonymisation, il n’est plus possible de tirer des conclusions sur votre personne. L’anonymisation des fichiers journaux est basée sur notre intérêt légitime conformément à l’article 6, paragraphe 1, point f du RGPD, à l’analyse et à l’amélioration de nos services et à la création de statistiques d’utilisation. Notre intérêt réside dans la capacité à comprendre et optimiser l’utilisation de nos services sans connaître ou avoir besoin de connaître votre identité.
9. Lien hypertexte vers les médias sociaux
Nous avons inclus des hyperliens vers les services de médias sociaux suivants sur notre site Web : LinkedIn, Facebook, Twitter, Vimeo, YouTube, Slideshare, flickr et Instagram.
Ces hyperliens sont conçus sous la forme des logos correspondants et sont stockés sur notre propre serveur. Cela signifie que lorsque notre site Web est chargé pour la première fois, aucune donnée vous concernant en tant qu'utilisateur n'est transférée au fournisseur respectif. Vous serez dirigé vers le site Web respectif uniquement si vous cliquez sur les logos. D'autres données vous concernant peuvent être traitées sur ce site Web.
Nous n'avons aucune influence sur ce traitement des données sur les sites Web liés respectifs.
C. Êtes-vous obligé de nous fournir ces données ?
Lorsque vous visitez notre site Web, les informations spécifiées à la section B. 1. a. ainsi que les informations des cookies classés comme strictement nécessaires sont traitées automatiquement. Le transfert de ces renseignements est volontaire. Sans la fourniture de ces données personnelles, nous ne pouvons pas afficher la page demandée. Si vous
-
nous permettez d'utiliser des cookies qui ne sont pas classés comme strictement nécessaires,
-
souhaitez nous contacter et nous envoyer un e-mail ou utiliser notre formulaire de contact ou
-
voulez voir des vidéos YouTube intégrées le transfert de l'information est volontaire.
Si vous nous contactez, nous ne pouvons pas répondre à votre demande de la manière choisie sans la fourniture des données personnelles requises dans le cas individuel. En ce qui concerne les cookies, l'absence de consentement peut entraîner une restriction de la fonctionnalité du site Web ou de parties de celui-ci. Les vidéos intégrées ne peuvent pas être lues sans votre consentement.
D. À qui transmettons-nous vos données personnelles ?
Au sein de notre société, seules les personnes et les départements ont accès à vos données personnelles dans la mesure où elles en ont besoin pour atteindre les objectifs susmentionnés. Nous impliquons également des fournisseurs de services, tels que les services d'hébergement et les services d'infrastructure commerciale, par exemple les fournisseurs de CRM. Ces fournisseurs de services n'agiront que sur nos instructions et sont contractuellement tenus de se conformer aux exigences applicables en matière de protection des données.
Sinon, nous ne transmettrons vos données à des tiers que si :
-
vous avez donné votre consentement exprès,
-
la divulgation est nécessaire pour l'affirmation, l'exercice ou la défense de réclamations légales et il n'y a aucune raison de supposer que vous avez un intérêt primordial digne de protection en ne divulguant pas vos données,
-
il y a une obligation légale pour nous de transmettre les données, ou
-
cela est légalement autorisé et nécessaire pour l'accomplissement des relations contractuelles avec vous.
Un transfert de vos données personnelles à des prestatires de services dans un pays tiers n'aura lieu que si des exigences spéciales, le cas échéant, sont remplies.
E. Comment sécurisons-nous vos données personnelles ?
BASF utilise des mesures de sécurité techniques et organisationnelles pour protéger vos données personnelles contre la manipulation, la perte, la destruction ou l'accès accidentel ou intentionnel par des personnes non autorisées. Nos mesures de sécurité sont continuellement révisées en fonction des développements technologiques.
F. Quels droits avez-vous ?
Vous disposez de certains droits en vertu du Règlement Général sur la Protection des Données, y compris le droit de demander une copie des informations personnelles que nous détenons à votre sujet, si vous nous le demandez par écrit :
Droit d'accès : le droit d'obtenir l'accès à vos informations (si nous les traitons), et certaines autres informations (comme celle fournie dans la présente politique de confidentialité) ;
Droit de corriger : si vos renseignements personnels sont inexacts ou incomplets, vous avez le droit de faire rectifier vos renseignements personnels ;
Droit à l'effacement : ceci est également connu sous le nom de « droit à l'oubli » et, en termes simples, vous permet de demander la suppression ou la suppression de vos informations lorsqu'il n'y a aucune raison impérieuse pour nous de continuer à les utiliser. Il ne s'agit pas d'un droit général à l'effacement ; il y a des exceptions. Par exemple, nous avons le droit de continuer à utiliser vos données personnelles si une telle utilisation est nécessaire pour le respect de nos obligations légales ou pour l'établissement, l'exercice ou la défense de réclamations légales ;
Droit à la restriction du traitement : le droit de suspendre l'utilisation de vos informations personnelles ou de limiter la façon dont nous pouvons les traiter. Veuillez noter que ce droit est limité dans certaines situations : Lorsque nous traitons vos informations personnelles que nous avons collectées auprès de vous avec votre consentement, vous ne pouvez demander une restriction que sur la base de : (a) l'inexactitude des données ; (b) lorsque notre traitement est illégal et que vous ne voulez pas que vos informations personnelles soient effacées ; (c) vous en avez besoin pour une réclamation légale ; ou (d) si nous n'avons plus besoin d'utiliser les données aux fins pour lesquelles nous les détenons. Lorsque le traitement est limité, nous pouvons toujours stocker vos informations, mais nous ne pouvons plus les utiliser davantage. Nous conservons des listes de personnes qui ont demandé une restriction de l'utilisation de leurs renseignements personnels pour nous assurer que la restriction est respectée à l'avenir ;
Droit à la portabilité des données : le droit de demander que nous transférions, copions ou transférions (lorsque cela est techniquement possible) vos informations personnelles dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine, à vos propres fins sur différents services ;
Droit d'opposition : le droit de s'opposer à notre traitement de vos informations personnelles, y compris lorsque nous les traitons pour nos intérêts légitimes, le marketing direct ;
Droit de retirer votre consentement : si vous avez donné votre consentement à tout ce que nous faisons avec vos informations personnelles, vous avez le droit de retirer votre consentement à tout moment (bien que si vous le faites, cela ne signifie pas que tout ce que nous avons fait avec vos informations personnelles avec votre consentement jusqu'à ce point est illégal).
L'exercice de ces droits est gratuit. Cependant, vous devez prouver votre identité au moyen d'une authentification à deux facteurs. Nous déploierons des efforts raisonnables conformément à notre obligation légale de fournir, de corriger ou de supprimer des informations personnelles vous concernant. Pour exercer vos droits, veuillez nous contacter, par exemple par e-mail ou par courrier. Vous trouverez les coordonnées dans la section A.
Courriel: poststelle@datenschutz.rlp.de
G . Dispositions nationales et régionales supplémentaires
I. Lorsque BASF est soumis au Règlement Général européen sur la Protection des Données (RGPD)
Vous pouvez contacter le responsable de la protection des données de BASF SE et des sociétés BASF au sein de l'EEE via data-protection.eu@basf.com.
Un transfert de vos données personnelles à des fournisseurs de services dans un pays tiers n'aura lieu que si les exigences particulières de l'article 44 et suivants du RGPD sont remplies. Si et dans la mesure où les prestataires de services sont situés dans un pays tiers, il se peut que les serveurs du prestataire de services respectif soient situés dans le pays tiers ou que les serveurs soient situés dans l'UE, mais accessibles en cas de soutien d'un pays tiers. Certains pays tiers n'ont pas un niveau de protection des données adéquat à celui de l'UE, par exemple les États-Unis ou la Chine, car les autorités pourraient avoir simplifié l'accès aux données personnelles de manière simplifiée ou qu'il existe des droits limités à de telles actions. Si et dans la mesure où vous donnez votre consentement, vous donnez expressément votre consentement au transfert de données personnelles dans le pays tiers respectif.
Vous avez le droit de déposer une plainte auprès de notre délégué àe la protection des données (pour les coordonnées, voir la section A) ou auprès d'une autorité de contrôle, en particulier dans l'État membre de votre résidence habituelle, de votre lieu de travail ou du lieu de l'infraction présumée. Dans les deux cas, vous pouvez contacter notre autorité responsable de la protection des données :
Commissaire d'État à la protection des données et à la liberté d'information de Rhénanie-Palatinat (Landesbeauftragter für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Rheinland-Pfalz)
Hintere Bleiche 34
55116, Mayence
https://www.datenschutz.rlp.de/service/kontakt
I. Lorsque BASF est soumise à la Loi sur la protection des informations personnelles (POPIA) en Afrique du Sud
La POPIA s'applique au traitement des informations personnelles lorsque BASF est domiciliée dans la République ; ou non domicilié dans la République, mais utilise des moyens automatisés ou non automatisés dans la République, à moins que ces moyens ne soient utilisés que pour transmettre des informations personnelles, Section 3 (1) POPIA.
Un transfert de vos données personnelles vers des prestataires de services en République d'Afrique du Sud n'aura lieu que si les exigences spéciales du POPIA sont remplies.
Selon l'article 72 (1), POPIA BASF ne transférera pas d'informations personnelles sur une personne soumise à un tiers qui se trouve dans un pays étranger à moins que le tiers qui est le destinataire des informations ne soit soumis à une loi, à des règles d'entreprise contraignantes ou à un accord contraignant qui fournissent un niveau de protection adéquat qui respecte efficacement les principes d'un traitement raisonnable des informations qui sont essentiellement similaires aux conditions légales le traitement des informations personnelles relatives à une personne concernée qui est une personne physique et, le cas échéant, une personne morale ; et comprend des dispositions, qui sont essentiellement similaires au présent article, relatives au transfert ultérieur de renseignements personnels du destinataire à des tiers qui se trouvent dans un pays étranger.
En outre, BASF ne transférera pas d'informations personnelles sur une personne concernée à un tiers qui se trouve dans un pays étranger à moins que la personne concernée ne consente au transfert ; le transfert est nécessaire à l'exécution d'un contrat entre la personne concernée et la partie responsable, ou à la mise en œuvre de mesures précontractuelles prises en réponse à la demande de la personne concernée ; le transfert est nécessaire à la conclusion ou à l'exécution d'un contrat conclu dans l'intérêt de la personne concernée entre la partie responsable et un tiers ; ou le transfert est au profit de la personne concernée, et il n'est pas raisonnablement possible d'obtenir le consentement de la personne concernée par ce transfert ; et s'il était raisonnablement possible d'obtenir un tel consentement, la personne concernée serait susceptible de le donner.
Vous avez le droit de déposer une plainte auprès de notre délégué de la protection des données (pour les coordonnées, voir la section A) ou auprès d'une autorité de contrôle, en particulier dans l'État membre de votre résidence habituelle, de votre lieu de travail ou du lieu de l'infraction présumée. Dans les deux cas, vous pouvez contacter le régulateur de l'information de l'Afrique du Sud :
JD House, 27 Stiemens Street, Braamfontein, Johannesburg 2001.
III. Lorsque BASF est assujettie à la Loi sur la protection des renseignements personnels en Corée du Sud
Cette section s'applique dans la mesure où BASF est soumise à la loi sur la protection des informations personnelles en Corée du Sud. Cette section complète et doit être lue conjointement avec les autres sections de cette politique de confidentialité.
Durée de conservation des données personnelles
Quelle que soit la période de conservation expliquée dans la section B, certaines données personnelles peuvent toujours être conservées si les lois applicables l'exigent.
Destruction des données personnelles
Nous détruirons les données personnelles comme suit :
-
Procédure de destruction : Nous sélectionnerons les données personnelles soumises à la destruction et les détruirons après avoir obtenu l'approbation du délégué à la protection des données.
-
Méthode de destruction : Nous détruirons les données personnelles enregistrées et stockées dans des fichiers électroniques d'une manière irrévocable, et déchiquèterons ou incinérerons les informations personnelles enregistrées et stockées dans des documents papier.
Utilisation et fourniture supplémentaires
Nous pouvons en outre utiliser ou fournir vos données personnelles sans votre consentement après avoir pris en compte les questions ci-dessous :
-
Si l'utilisation ou la fourniture supplémentaire de données personnelles est liée à l'objectif initial de la collecte ;
-
Si l'utilisation ou la fourniture supplémentaire de données personnelles est prévisible à la lumière des circonstances dans lesquelles les données personnelles sont collectées ou des pratiques de traitement des informations personnelles ;
-
Si l'utilisation ou la fourniture supplémentaire de données personnelles porte indûment atteinte aux intérêts des utilisateurs ; et
-
Si les mesures nécessaires ont été prises pour assurer la sécurité, telles que la pseudonymisation ou le cryptage
Nous déterminerons soigneusement s'il faut en outre utiliser ou fournir vos données personnelles en tenant compte de diverses circonstances, y compris les lois et réglementations applicables telles que la Loi sur la protection des informations personnelles, le but de l'utilisation et de la fourniture des données personnelles, la méthode d'utilisation et de fourniture de données personnelles, les éléments de données personnelles à utiliser et à fournir, les détails du consentement que vous avez donné ou des questions qui vous ont été notifiées ou divulguées, l'impact de l'utilisation et de la fourniture de données personnelles sur vous, et les mesures prises pour protéger vos données personnelles
Collecte de données personnelles à l'étranger
Nous collectons et traitons des données personnelles à partir de l'étranger aux fins énoncées dans la section B.
-
Pays où les renseignements personnels sont recueillis et traités
Transfert de données personnelles à l'étranger
Nous fournissons vos données personnelles à des tiers situés à l'étranger comme suit :
|
Récipiendaire (Coordonnées) |
Pays vers lequel les données personnelles sont transférées |
Heure et méthode de transfert |
Éléments de données personnelles transférés |
Objectif du destinataire d'utiliser les données personnelles |
Période de conservation et d'utilisation du bénéficiaire |
Motifs de transfert à l'étranger |
|---|---|---|---|---|---|---|
|
Groupe BASF (voir [lien] pour la liste complète des entités et leurs coordonnées) |
Voir [lien] pour la liste complète des entités et des pays dans lesquels elles se trouvent |
[En cours ; Transfert via un réseau dédié ] |
Données personnelles telles que décrites dans la section B |
[Administration des données clients au sein du groupe BASF, campagne marketing mondiale, activités liées aux ventes] |
Tant qu'il est nécessaire de remplir le but du transfert. |
[*] |
|
[*] |
[*] |
[*] |
[*] |
[*] |
[*] |
[*] |
Nous déléguons le traitement de vos données personnelles à des déléguants situés à l'étranger comme suit :
|
Récipiendaire (Coordonnées) |
Pays vers lequel les données personnelles sont transférées |
Heure et méthode de transfert |
Éléments de données personnelles transférés |
Objectif du destinataire d'utiliser les données personnelles |
Période de conservation et d'utilisation du bénéficiaire |
Motifs de transfert à l'étranger |
|---|---|---|---|---|---|---|
|
[Nom et coordonnées du fournisseur de services informatiques] |
[Pays] |
[En cours ; Transfert via un réseau dédié ] |
Données personnelles telles que décrites dans la section B |
[Stockage et gestion de la base de données] |
Tant qu'il est nécessaire de remplir l'objectif du transfert |
[*] |
|
[*] |
[*] |
[*] |
[*] |
[*] |
[*] |
[*] |
Vous pouvez avoir le droit de demander que vos informations personnelles ne soient pas transférées à l'étranger comme décrit ci-dessus. Si c'est le cas, vous pouvez le demander en nous contactant à [*]. Cependant, ce faisant, il se peut que nous ne soyons pas en mesure de vous fournir tout ou partie des services que nous mettons à disposition sur notre site Web.
Droits des personnes concernées
En plus de vos droits énoncés dans la section F, vous avez le droit de rejeter ou de demander une explication sur les décisions automatisées que nous prenons.
Personne-ressource
Afin de protéger vos données personnelles et de traiter les plaintes qui s'y rapportent, nous avons désigné le chef de la protection de la vie privée et le service responsable de la protection des renseignements personnels suivants :
-
Chef de la protection de la vie privée : Dong-Jin Kim, chef de la Division du soutien du travail et des entreprises (Tél. : 02-3707-7514, Télécopieur : 02-3707-7887 ; Courriel : Dongjin.kim@basf.com)
-
Département responsable de la protection des renseignements personnels : Division du soutien aux relations de travail ; Responsable : Seung-Sik Lee (Tél. : 02-3707-7887, Courriel : Seungsik.lee@basf.com)
Recours en cas d'atteinte aux droits
Vous pouvez déposer une demande de résolution de litiges et consulter le Comité de médiation des litiges relatifs aux informations personnelles, le Centre de signalement des violations des informations personnelles de l'Agence coréenne de sécurité Internet et d'autres agences pour demander des recours en cas de violation des données personnelles. Pour des rapports ou des consultations sur toute autre violation de données personnelles, veuillez contacter les agences suivantes.
-
Comité de médiation des différends en matière de renseignements personnels : 1833-6972 (aucun code régional n'est requis ; www.kopico.go.kr)
-
Centre de signalement des infractions aux renseignements personnels : 118 (aucun code régional n'est requis ; privacy.kisa.or.kr)
-
Bureau du Procureur suprême : 1301 (aucun code régional requis ; www.spo.go.kr)
Service national de police : 182 (aucun code régional n'est requis ; ecrm.cyber.go.kr)
IV. Lorsque BASF est soumis à la loi sur la protection des données personnelles (« PDPL ») aux Émirats arabes unis, les dispositions suivantes s'appliquent :
Le décret-loi fédéral n° 45 de 2021 des Émirats arabes unis définit les « données personnelles » comme toutes les données relatives à une personne physique spécifique ou liées à une personne physique qui peuvent être identifiées directement ou indirectement en reliant les données, grâce à l'utilisation d'éléments d'identification.
Conformément à l'article 22 du décret-loi fédéral n° 45 de 2021 des EAU concernant la protection des données personnelles, BASF ne transférera vos données personnelles vers un pays tiers que si le pays recevant vos données a été considéré par le Bureau des données des EAU comme offrant un niveau adéquat de protection des données ou si de telles mesures ne sont pas en place dans le pays tiers, s'il existe des garanties appropriées, telles que des règles d'entreprise contraignantes ou des clauses contractuelles standard, approuvées pour garantir que vos données sont protégées de la même manière qu'elles le seraient aux Émirats arabes unis.
Vos données personnelles peuvent également être transférées vers un pays tiers si elles sont nécessaires à l'exécution d'un contrat dont vous faites partie, pour des raisons d'intérêt public et des réclamations légales lorsque vous ne pouvez pas donner votre consentement.
Vos droits incluent d'être informé de tout transfert transfrontalier, d'accéder à vos données et de connaître les mesures de protection en place.
Si vous pensez que vos données ont été transférées illégalement ou que vos droits en matière de protection des données ont été violés, vous pouvez déposer une plainte auprès du Bureau des données des Emirats Arabes Unis via l'Autorité de régulation des télécommunications et du gouvernement numérique (TDRA) :
TDRA, Al Wuheida St – Deira, P.O.Box : 116688, Dubaï, Emirats Arabes Unis
Courriel : Info@tdra.gov.ae ; Téléphone : +971 800 12 ; Appels internationaux : +971 4 7774444
V. Lorsque BASF est soumis à la loi thaïlandaise sur la protection des données personnelles
Les coordonnées de notre délégué à la protection des données en Thaïlande, ainsi que le droit de déposer une plainte auprès de notre délégué à la protection des données ou d’une autorité de contrôle, sont précisées à l’article 10 de la politique de confidentialité de BASF Thaïlande.
VI. Lorsque BASF est assujettie à la Loi sur la protection des renseignements personnels (« PIPL ») de la République Populaire de Chine, ce qui suit s'applique
Si vous résidez en République populaire de Chine (aux fins de cette Politique de confidentialité uniquement, à l'exclusion de la RAS de Hong Kong, de la RAS de Macao et de Taïwan), les paragraphes suivants complètent la Politique de confidentialité principale ci-dessus et s'appliquent à notre traitement de vos données personnelles. Dans la mesure où il existe un conflit ou une incohérence entre ces paragraphes et la Politique de confidentialité principale, les paragraphes prévaudront :
Nous traitons vos données personnelles conformément au PIPL. En vertu du PIPL, « intérêt légitime » n'est pas une base juridique disponible. Lorsque nous indiquons dans la Politique de confidentialité principale ci-dessus que nous nous appuyons sur notre intérêt légitime pour traiter vos données personnelles, nous nous appuyons plutôt sur votre consentement comme base juridique en vertu du PIPL.
Votre consentement aux activités de traitement décrites dans la Politique de confidentialité principale et dans les paragraphes ci-dessus s'applique également à la transmission de vos données personnelles par l'entité locale de BASF – en fonction de l'emplacement de votre entreprise – à BASF SE et à d'autres entités BASF pertinentes, comme indiqué dans la section B.6 de la Politique de confidentialité principale.
VII. Lorsque BASF est soumis au décret 13/2023/NĐ-CP concernant la protection des données personnelles au Vietnam
BASF ne transférera pas vos informations personnelles à un tiers situé en dehors du territoire de la République socialiste du Vietnam ou qui utilise un emplacement en dehors du territoire de la République socialiste du Vietnam pour traiter vos données personnelles, sauf si vous donnez expressément votre consentement au transfert. En particulier, nos sites sont hébergés sur des serveurs en dehors du territoire vietnamien, le transfert de données personnelles est nécessaire pour vous fournir les informations demandées et / ou pour effectuer toute transaction demandée. Lorsque vous nous soumettez des informations personnelles, vous transférez vos données au-delà des frontières.
Vous avez le droit de déposer une plainte auprès de notre responsable de la protection des données (pour les coordonnées, voir la section A) ou auprès d'une autorité de surveillance au Vietnam comme suit :
Département de la cybersécurité et de la prévention du crime de haute technologie (A05)
47 Pham Van Dong, district de Cau Giay,
Ha Noi, Vietnam
VIII. Où BASF est soumis à la loi indienne sur la protection des données personnelles numériques
Changement d'objectif
Nous n'utiliserons vos renseignements personnels qu'aux fins pour lesquelles nous les avons recueillis, à moins que nous ne considérions raisonnablement que nous devons les utiliser pour une autre raison et que cette raison est compatible avec l'objectif initial.
Nous vous demanderons votre nouveau consentement, si nous avons besoin d'utiliser vos renseignements personnels à des fins non liées.
Si vous omettez de fournir des renseignements personnels :
Si vous ne fournissez pas certains renseignements personnels au fur et à mesure de la demande, il se peut que nous ne soyons pas en mesure d'exécuter le contrat que nous avons conclu avec vous (comme fournir un avantage), ou nous pourrions être empêchés de nous conformer à nos obligations légales (par exemple pour assurer la santé et la sécurité).
Partage de données
Il se peut que nous devions partager vos informations personnelles avec des tiers, y compris des prestataires de services tiers et d'autres entités du groupe BASF en Inde et à l'étranger. Dans un tel cas, nous vous demanderons votre consentement préalable par écrit, à moins que vous n'ayez accepté une telle divulgation dans un contrat signé avec nous. Nous demandons à des tiers désignés de respecter la sécurité de vos informations personnelles pour les traiter conformément à la loi. Si nous le faisons, vous pouvez vous attendre au même degré de protection à l'égard de vos renseignements personnels que nous respectons.
Les « tiers » comprennent les prestataires de services tiers (y compris les entrepreneurs et les agents désignés) et d'autres entités au sein du groupe BASF. Nous transférerons vos informations personnelles à des tiers en Inde ou à l'étranger lorsque la loi l'exige, ou lorsque cela est nécessaire à l'exécution d'un contrat licite entre nous, ou lorsque nous avons votre consentement explicite. Nous pouvons partager vos informations personnelles avec d'autres tiers, par exemple dans le cadre de la vente ou de la restructuration éventuelle de l'entreprise. Nous pouvons également avoir besoin de partager vos renseignements personnels, sans votre consentement préalable, avec des organismes gouvernementaux mandatés en vertu de la loi pour obtenir des renseignements personnels, à des fins de vérification de l'identité ou pour la prévention, la détection, les enquêtes, y compris les cyber incidents, les poursuites et la punition des infractions ou pour se conformer à la loi ou à une obligation légale.
Tous nos prestataires de services tiers et autres entités du Groupe BASF sont tenus de prendre les mesures de sécurité appropriées pour protéger vos informations personnelles conformément à nos politiques. Nous n'autorisons pas nos prestataires de services tiers à utiliser vos renseignements personnels à leurs propres fins. Nous ne leur permettons de traiter vos informations personnelles qu'à des fins spécifiées et conformément à nos instructions. Les prestataires de services tiers ne peuvent pas divulguer davantage vos renseignements personnels.
Sécurité des données
Nous avons mis en place des pratiques et des normes de sécurité et avons un programme et des politiques de sécurité de l'information documentés complets qui contiennent des mesures de contrôle de la sécurité de gestion, technique, opérationnelle et physique pour protéger la sécurité de vos informations.
Les tiers ne traiteront vos informations personnelles que sur nos instructions et lorsqu'ils ont accepté de traiter les informations de manière confidentielle, légale et sécurisée. Nous avons mis en place des mesures de sécurité appropriées pour éviter que vos renseignements personnels ne soient accidentellement perdus, utilisés ou consultés de manière non autorisée, modifiés ou divulgués. De plus, nous limitons l'accès à vos renseignements personnels aux employés, agents, entrepreneurs et autres tiers qui ont un besoin commercial de savoir. Ils ne traiteront vos informations personnelles que sur nos instructions et ils sont soumis à un devoir de confidentialité. Nous avons mis en place des procédures pour traiter toute violation présumée de la sécurité des données et nous vous informerons, ainsi que tout organisme de réglementation applicable, d'une violation présumée lorsque nous sommes légalement tenus de le faire.
Agent des griefs
Nous avons désigné un agent des griefs pour traiter les écarts et les griefs des personnes concernées en ce qui concerne le traitement de l'information dans un délai déterminé.
L'agent des griefs corrigera les griefs rapidement, mais dans un délai d'un mois à compter de la date de réception du grief.
Les détails de l'agent des griefs sont les suivants :
Nom : M. Rajesh Mehta
Tél. No : +91-22-6724 3844
ID de messagerie : rajesh.mehta@basf.com
Adresse postale : Unité n ° 10A, 10B & 10C (partie), 10ème étage, « Godrej One », Pirojsha Nagar, Vikhroli East, Mumbai - 400079
IX. Lorsque BASF est assujettie aux exigences canadiennes en matière de protection des renseignements personnels
BASF utilise les ressources de ses sociétés affiliées et de ses fournisseurs de services tiers pour traiter et stocker des renseignements personnels aux fins décrites dans la présente Politique de confidentialité. Cela peut impliquer que vos renseignements personnels soient stockés ou traités au Canada (mais à l'extérieur de la province ou du territoire dans lequel vous résidez) ou dans tout autre pays où les fournisseurs de services, les affiliés de BASF ou de BASF ont des installations. Lorsque vos renseignements personnels sont transférés en dehors de la juridiction dans laquelle vous résidez, les renseignements personnels peuvent être assujettis aux lois des juridictions externes applicables, y compris les exigences locales de divulguer les tribunaux de l'information, les autorités chargées de l'application de la loi et de la sécurité nationale.
X. Lorsque BASF est soumis aux exigences de la loi malaisienne sur la protection des données personnelles (« PDPA »)
TRANSFERT DE VOS DONNÉES PERSONNELLES EN DEHORS DE LA MALAISIE
Nos installations de stockage et nos serveurs de technologies de l'information peuvent être situés dans d'autres juridictions en dehors de la Malaisie. Cela peut inclure, mais sans s'y limiter, des cas où vos données personnelles peuvent être stockées sur des serveurs situés en dehors de la Malaisie. En outre, vos données personnelles peuvent être divulguées ou transférées à des entités situées en dehors de la Malaisie ou où vous accédez au Site à partir de pays en dehors de la Malaisie. Veuillez noter que ces entités étrangères peuvent être établies dans des pays qui pourraient ne pas offrir un niveau de protection des données équivalent à celui offert en Malaisie en vertu des lois de la Malaisie. Par la présente, vous consentez expressément à ce que nous transférons vos données personnelles en dehors de la Malaisie à de telles fins. Nous nous efforcerons de veiller à ce que des mesures raisonnables soient prises pour garantir que tous ces tiers en dehors de la Malaisie n'utiliseront pas vos données personnelles autrement que pour cette partie des Finalités et pour protéger de manière adéquate la confidentialité et la vie privée de vos données personnelles.
DONNÉES PERSONNELLES DE MINEURS ET D'AUTRES PERSONNES
Dans la mesure où vous avez fourni (ou fournirez) des données personnelles sur les membres de votre famille, votre conjoint, d'autres personnes à charge et /ou d'autres personnes, vous confirmez que vous leur avez expliqué que leurs données personnelles nous seront fournies et traitées par nous et vous déclarez et garantissez que vous avez obtenu leur consentement au traitement (y compris la divulgation et le transfert) de leurs données personnelles conformément à la présente politique de confidentialité.
XI. Lorsque BASF est soumise aux exigences de confidentialité de l'Australie et de la Nouvelle-Zélande, les droits suivants en matière de protection des données s'appliquent:
Droit d'accès et de rectitude
Vous pouvez demander à BASF à tout moment l'accès aux informations sur les données personnelles que BASF traite à votre sujet et, si nécessaire, la correction de ces données personnelles. Veuillez noter, cependant, que BASF ne peut supprimer ou ne supprimera vos données personnelles que s'il n'y a pas d'obligation légale ou de droit prévalant de BASF de les conserver.
Droit de révoquer le consentement
Partout où BASF traite vos données personnelles sur la base de votre consentement, vous pouvez à tout moment retirer votre consentement en vous désabonnant ou en nous donnant un avis de retrait respectif. En cas de retrait, BASF ne traitera plus les données personnelles soumises à ce consentement, sauf si la loi l'exige. Dans le cas où BASF est tenue de conserver vos données personnelles pour des raisons juridiques, vos données personnelles ne seront pas traitées et ne seront conservées que pour la durée requise par la loi. Cependant, tout retrait n'a aucun effet sur le traitement antérieur des données personnelles par BASF jusqu'au moment de votre retrait.
XII. Lorsque BASF est soumis à des exigences de confidentialité aux Philippines, les éléments suivants s'appliquent également :
Aux Philippines, vous avez le droit de :
Réclamez une indemnisation telle qu'elle a finalement été accordée en dernier ressort par la Commission nationale de la protection de la vie privée ou les tribunaux si vous avez subi des dommages en raison d'une utilisation inexacte, incomplète, obsolète, fausse, obtenue illégalement ou non autorisée de données personnelles, compte tenu de toute violation de vos droits et libertés.
Déposez une plainte auprès de la Commission nationale de la protection de la vie privée si vous faites l'objet d'une violation de la vie privée ou de données personnelles ou si vous êtes personnellement affecté par une violation de la Loi sur la confidentialité des données.
Vos droits de transmissibilité. Vos héritiers et ayants droit légitimes peuvent invoquer vos droits à tout moment après votre décès ou lorsque vous êtes frappé d'incapacité ou incapable d'exercer vos droits.
XIII. Lorsque BASF est soumise aux exigences de la loi de Singapour sur la protection des données personnelles (« PDPA »), les dispositions suivantes s'appliquent :
Les demandes de renseignements écrites, les demandes d'accès ou de correction ou de rectification de vos données personnelles peuvent être adressées à :
Annie Tan
Responsable des ressources humaines
BASF Asie du Sud-Est Pte Ltd
128 Beach Road, Guoco Midtown # 18-01,
189773 de Singapour
Téléphone (65) 6432 3483
Cellulaire (65) 9386 8914
Courriel annie.tan@basf.com
XIV. Lorsque BASF est soumis à des exigences de confidentialité au Japon
Veuillez vous référer au contact suivant pour vos demandes et questions relatives à la notification des fins d'utilisation, à la divulgation (y compris la divulgation des enregistrements de transfert à des tiers), à la correction / ajout / suppression, à la cessation d'utilisation, à l'effacement ou à la cessation du transfert à des tiers d'informations personnelles détenues par BASF Japon ou à d'autres demandes et questions relatives à ces informations personnelles
Division juridique et conformité, BASF Japan Ltd
3F, bâtiment OVOL Nihonbashi
3-4-4 Nihonbashi Muromachi, Chuo-ku
Tokyo 103-0022 Japon
XIV. Lorsque BASF est soumise aux exigences de la loi générale brésilienne sur la protection des données (LGPD), les dispositions suivantes s'appliquent :
Conformément à l'article 3 du LGPD, la loi s'applique aux activités de traitement des données personnelles menées par BASF dans les circonstances suivantes :
a. Lorsque l'activité de transformation a lieu sur le territoire brésilien.
b. Lorsque l'activité de traitement vise à offrir ou à fournir des biens ou des services ou implique le traitement de données relatives à des personnes concernées situées sur le territoire brésilien.
c. Lorsque les données personnelles ont été collectées sur le territoire brésilien.
Conformément au chapitre VI du LGPD, le transfert international de données personnelles est autorisé dans les conditions suivantes :
a. Aux pays ou aux organisations internationales qui fournissent un niveau adéquat de protection des données personnelles tel que stipulé dans le LGPD.
b. Lorsque le responsable du traitement fournit et démontre des garanties de conformité aux principes, aux droits de la personne concernée et au régime de protection des données établi dans LGPD, sous la forme : a) de clauses contractuelles spécifiques pour un transfert particulier ; b) clauses contractuelles types ; c) les normes mondiales des entreprises ; d) des sceaux, des certificats et des codes de conduite émis régulièrement.
c. Lorsque le transfert est essentiel pour la coopération juridique internationale entre les organes de renseignement public, d'enquête et de poursuite, conformément aux instruments du droit international.
d. Lorsque le transfert est nécessaire pour la protection de la vie ou de la sécurité physique de la personne concernée ou d'un tiers.
e. Lorsque l'autorité nationale autorise le transfert.
f. Lorsque le transfert résulte d'un engagement pris dans un accord de coopération internationale.
g. Lorsque le transfert est nécessaire à l'exécution d'une politique publique ou à une affectation légale de la fonction publique, il est rendu public.
h. Lorsque la personne concernée a donné son consentement spécifique et bien en vue pour le transfert, avec des informations préalables sur la nature internationale de l'opération, en la distinguant clairement des autres finalités.
Conformément au chapitre III de LGPD, vous possédez le droit de confirmer l'activité de traitement des données ; pour accéder à vos données ; pour rectifier toute donnée personnelle inexacte ou incomplète ; demander l'anonymisation en cas d'activité de traitement excessive ou inutile ; pour demander la portabilité des données à un autre prestataires de services ; de demander la suppression des données personnelles qui sont traitées avec le consentement et de retirer le consentement.
Vous pouvez contacter le responsable de la protection des données de BASF SA à data-protection.br@basf.com.
Vos données personnelles ne pourraient être transférées à d'autres entités BASF que lorsque toutes les exigences BGPL seront remplies.