Podmienky používania

"Poskytovateľom služieb" a zmluvným partnerom zákazníka pri používaní služby myBASFWorld je

BASF SE
Carl-Bosch-Str. 38
67056 Ludwigshafen, Nemecko

1. Všeobecné informácie

Spoločnosť BASF SE, Carl-Bosch-Straße 38, 67056 Ludwigshafen, Nemecko (ďalej len "BASF") ponúka svojim komerčným zákazníkom webovú stránku s funkciou registrácie na internete na adrese my.basf.com (ďalej len "myBASFWorld"). Používanie stránky myBASFWorld podlieha týmto podmienkam používania.

2. Rozsah a funkcie

(1) myBASFWorld je bezplatný portál elektronického obchodu poskytovaný spoločnosťou BASF, pomocou ktorého môžu zákazníci spoločnosti BASF nepretržite vyhľadávať relevantné informácie o výrobkoch, zadávať objednávky a v reálnom čase sledovať stav objednávky. Takisto je možné prezerať dokumenty súvisiace s objednávkou, ako sú faktúry, dodacie listy alebo potvrdenia objednávky. Takisto je možné stiahnuť dokumenty týkajúce sa výrobkov, ako sú karty bezpečnostných údajov a technické informácie. Zákazníci majú možnosť predkladať dopyty v obchodných, kvalitatívnych alebo regulačných záležitostiach. Dostupnosť a rozsah týchto funkcií závisia od príslušných individuálnych oprávnení udelených zákazníkovi.

(2) Spoločnosť BASF si vyhradzuje právo rozšíriť alebo znížiť počet a rozsah poskytovaných funkcií až do ukončenia používania služby myBASFWorld.

(3) Spoločnosť BASF sprístupňuje myBASFWorld bezplatne výlučne svojim komerčným zákazníkom ako "podnikateľom" v zmysle § 14 ods. 1 nemeckého občianskeho zákonníka (BGB) (ďalej a vyššie označovaní ako "zákazníci"). Podnikateľom sa rozumie fyzická alebo právnická osoba alebo združenie s právnou subjektivitou, ktorá pri uzatváraní právneho úkonu koná v rámci výkonu svojej obchodnej alebo samostatnej odbornej činnosti. "Spotrebitelia" v zmysle § 13 BGB nesmú používať myBASFWorld.

(4) Služba myBASFWorld sa používa výlučne na na základe týchto Podmienok používania a všetkých informácií uvedených na stránke myBASFWorld. Odlišné alebo protichodné podmienky sa nestanú súčasťou zmluvy so spoločnosťou BASF, pokiaľ s nimi spoločnosť BASF výslovne písomne nesúhlasila.

3. Prístup do myBASFWorld

(1) Prístup do myBASFWorld je chránený heslom. Aby bolo možné na stránke nastaviť prístup do myBASFWorld pre zákazníkov, spoločnosť BASF najprv vytvorí používateľské konto na žiadosť zákazníka. Zákazník potom dostane registračný e-mail, v ktorom si vytvorí heslo na registračnej webovej stránke poskytnutej spoločnosťou BASF. Prístup sa aktivuje po ďalšom potvrdení Zákazníkom a po aktivácii prístupu spoločnosťou BASF.

(2) Vytvorením zákazníckeho účtu a prihlásením sa do myBASFWorld zákazník záväzne vyhlasuje spoločnosti BASF, že súhlasí s týmito Podmienkami používania. Zákazník zároveň vyhlasuje, že prístup do myBASFWorld bude využívať výlučne na obchodné účely. Akékoľvek zverejnenie oprávnenia na prístup poskytnutého spoločnosťou BASF je zakázané. Akékoľvek iné používanie služby myBASFWorld Zákazníkom alebo tretími stranami je zakázané.

(3) Po prihlásení zákazníka do jeho účtu Customer je zákazník automaticky presmerovaný na domovskú stránku myBASFWorld, kde môže vykonávať rôzne funkcie, ako je napríklad vyvolanie katalógu výrobkov a najmä uzatvárať samostatné kúpne zmluvy na výrobky BASF.

(4) Tieto Podmienky používania sú uložené spoločnosťou BASF a zákazník k nim môže kedykoľvek získať prístup na stránke myBASFWorld.

(5) Pokiaľ ide o zákonné informačné povinnosti podľa § 312i nemeckého občianskeho zákonníka (nem. "Bürgerliches Gesetzbuch"; ďalej len "BGB") v spojení s čl. 246c nemeckého úvodného zákona k Občianskemu zákonníku (nemecky: "Einführungsgesetz zum Bürgerlichen Gesetzbuch" alebo "EGBGB") sa spoločnosť BASF a Zákazník týmto dohodli, že sa vzdávajú týchto povinností podľa § 312i ods. 2 vety 2 BGB.

4. Uzatváranie zmlúv prostredníctvom myBASFWorld

(1) Zmluvy (napr. kúpne zmluvy na výrobky BASF) prostredníctvom myBASFWorld sa uzatvárajú medzi zákazníkom a spoločnosťou skupiny BASF miestne príslušnou pre príslušného zákazníka na základe samostatnej zmluvy. Pokiaľ spoločnosť BASF sama nevystupuje v jednotlivom prípade ako samostatný predajca, spoločnosť BASF ako poskytovateľ služieb myBASFWorld sa na týchto zmluvách nezúčastňuje ani samostatne, ani spoločne a nerozdielne. Zmluvy uzatvorené prostredníctvom myBASFWorld podliehajú príslušným Všeobecným obchodným podmienkam zmluvnej spoločnosti skupiny BASF, ktoré sú zákazníkovi sprístupnené pred odoslaním objednávky, pokiaľ medzi zákazníkom a príslušnou zmluvnou spoločnosťou skupiny BASF nebola dohodnutá predchádzajúca (rámcová) zmluva s konkrétnym a individuálnym obsahom.

(2) Spoločnosť BASF poskytuje prístup k službe myBASFWorld len na základe týchto Podmienok používania. Zákazník nemá voči spoločnosti BASF žiadne ďalšie nároky na uzatvorenie ďalších alebo minimálneho počtu zmlúv prostredníctvom. Spoločnosť BASF ako poskytovateľ služby myBASFWorld nezodpovedá za žiadne zmluvy uzatvorené v súvislosti s používaním platformy (najmä zmluvy o nákupe), ale len príslušná spoločnosť skupiny BASF, ktorá platformu ponúka [pozri tiež bod 10 ods. 2 nižšie].

5. Ceny a platobné podmienky

Príslušné ceny a platobné podmienky vždy vyplývajú buď z prezentácie príslušného produktu v službe myBASFWorld, alebo prípadne predovšetkým z rámcovej zmluvy, ktorú zákazník uzavrel s predávajúcou spoločnosťou skupiny BASF.

6. Poskytovanie služby myBASFWorld

(1) Spoločnosť BASF poskytne prístup k službe myBASFWorld a jej používanie v primeranom rozsahu. Spoločnosť BASF poskytne prístup k myBASFWorld v hostovanom prostredí, ktoré Zákazníkovi umožní používať myBASFWorld prostredníctvom internetu bez toho, aby musel softvér inštalovať a prevádzkovať na vlastnej IT infraštruktúre.

(2) Spoločnosť BASF vynaloží primerané úsilie, aby udržala dostupnosť služby myBASFWorld na používanie zákazníkom na bráne medzi verejným internetom a sieťou hostingových serverov spoločnosti BASF. myBASFWorld je "dostupný", keď je použiteľný na bráne medzi verejným internetom a sieťou hostingových serverov spoločnosti BASF.

(3) Spoločnosť BASF sa snaží zabezpečiť nepretržitú prevádzku služby myBASFWorld počas bežného pracovného času spoločnosti BASF v Nemecku. Zákazník môže mať prístup k službe myBASFWorld aj mimo bežného pracovného času spoločnosti BASF v Nemecku. Vzhľadom na povahu internetu a počítačových systémov však spoločnosť BASF nezaručuje nepretržitú prevádzku služby myBASFWorld a nenesie žiadnu zodpovednosť za dostupnosť aplikácie alebo poskytovaných služieb, v rozsahu, v akom je takýto výpadok mimo primeranej kontroly spoločnosti BASF.

(4) Spoločnosť BASF si vyhradzuje právo dočasne alebo trvalo úplne alebo čiastočne obmedziť prístup k službe myBASFWorld z dôvodu údržby, kapacitných problémov a iných udalostí, za ktoré nie je zodpovedná. Spoločnosť BASF bude v zásade udržiavať myBASFWorld mimo bežnej pracovnej doby v Nemecku, pokiaľ si naliehavá udalosť nevyžaduje údržbu počas bežnej pracovnej doby.

7. Povinnosti zákazníka

(1) Zákazník je výlučne zodpovedný za všetok obsah, ktorý osobne nahral, zverejnil alebo inak sprístupnil prostredníctvom myBASFWorld. Spoločnosť BASF nekontroluje obsah, najmä nie z hľadiska úplnosti, správnosti, zákonnosti, dostupnosti, kvality a vhodnosti na konkrétny účel.

(2) Zákazníkovi je zakázané vykonávať na stránke myBASFWorld alebo v súvislosti s ňou akékoľvek činnosti, ktoré porušujú platné právne predpisy, porušujú práva tretích strán alebo zásady ochrany maloletých.

(3) Okrem toho je Zákazníkovi zakázané vykonávať aj nasledujúce činnosti, a to bez ohľadu na porušenie zákona:

i. šírenie vírusov, trójskych koňov a iných škodlivých súborov ;

ii. zasielanie nevyžiadanej alebo spamovej pošty a reťazových listov ;

iii. šírenie hanlivého, urážlivého, sexuálne orientovaného, obscénneho alebo hanlivého obsahu alebo správ, ako aj obsahu alebo správ, ktoré môžu propagovať alebo podporovať rasizmus, fanatizmus, nenávisť, fyzické násilie alebo protiprávne činy (buď explicitne, alebo implicitne);

iv. obťažovanie iných Zákazníkov, napr. viacnásobným osobným kontaktovaním bez odpovede alebo proti odpovedi iného Zákazníka a podporovanie alebo povzbudzovanie takéhoto obťažovania ;

v. žiadať iných zákazníkov o poskytnutie hesiel alebo osobných údajov na komerčné alebo nezákonné účely ;

vi. šírenie a/alebo verejnú reprodukciu obsahu dostupného na myBASFWorld.

(4) Zákazník je povinný zachovávať mlčanlivosť o svojich prístupových údajoch k účtu a chrániť ich pred prístupom tretích osôb. Ak sa Zákazník dozvie o strate alebo zneužití svojich prístupových údajov alebo ak existuje podozrenie zo zneužitia jeho zákazníckeho účtu, musí o tom bezodkladne informovať spoločnosť BASF. Poskytovanie prístupových údajov tretím stranám je zakázané.

(5) Bez toho, aby boli dotknuté povinnosti odškodnenia uvedené v článku 11, Zákazník odškodní spoločnosť BASF (vrátane členov spoločnosti a akýchkoľvek príjemcov služieb, ich zamestnancov, vedúcich pracovníkov, riaditeľov, akcionárov, zástupcov, nástupcov a postupníkov) za akékoľvek nároky, žaloby, škody, náklady, pokuty a výdavky (vrátane primeraných poplatkov a výdavkov na právne zastupovanie) alebo inú zodpovednosť vyplývajúcu z obsahu zákazníka na myBASFWorld alebo v súvislosti s ním.

(6) Spoločnosť BASF si vyhradzuje právo vylúčiť zákazníkov z používania služby myBASFWorld, najmä v prípade porušenia týchto podmienok používania, platných právnych predpisov alebo práv tretích strán. Spoločnosť BASF je oprávnená zablokovať alebo vymazať všetok obsah, ak porušuje tieto Podmienky používania a/alebo platné právne predpisy. Spoločnosť BASF sa však zaväzuje informovať zákazníka o vymazaní jeho porušujúceho obsahu dodatočne a v prípade zablokovania jeho účtu zákazníka vopred.

(7) Zákazník otestuje funkcie ponúkané na myBASFWorld v primeranom rozsahu pred ich použitím v produkčnom prostredí a vopred overí ich vhodnosť pre svoje konkrétne obchodné účely. Zákazník bez zbytočného odkladu informuje spoločnosť BASF o všetkých zistených chybách, poruchách alebo obmedzeniach funkcionality.

(8) V rozsahu, v akom akákoľvek funkcionalita na myBASFWorld poskytuje informácie, hodnotenia alebo odporúčania na základe vstupov od Zákazníka, je Zákazník zodpovedný za vykonanie vlastných preverení a analýz všetkých informácií, hodnotení alebo odporúčaní poskytnutých v rámci takejto funkcionality, aby sa uistil, že sú vhodné na zamýšľaný účel Zákazníka.

(9) Bez toho, aby bolo dotknuté obmedzenie zodpovednosti v článku 10, spoločnosť BASF neposkytuje žiadne výslovné ani implicitné záruky alebo garancie týkajúce sa neporušovania práv tretích strán, presnosti alebo úplnosti poskytnutého technického poradenstva ani informácií poskytnutých alebo odporúčaní uplatnených spoločnosťou BASF alebo jej zástupcami v súvislosti s formuláciou, používaním alebo aplikáciou výrobku alebo výsledkami, ktoré môžu byť dosiahnuté v súvislosti s formuláciou, používaním alebo manipuláciou s výrobkom. Zákazník a organizácia, v mene ktorej Zákazník pristupuje k funkcionalite a používa ju, nesú plnú zodpovednosť za kontrolu kvality, testovanie a určenie vhodnosti takýchto informácií alebo výrobkov, na ktoré sa v nich odkazuje, na zamýšľanú aplikáciu alebo použitie, ako aj za potvrdenie slobody Zákazníka konať (freedom to operate).

8. Práva na používanie myBASFWorld

1) Po úspešnej registrácii spoločnosť BASF udeľuje zákazníkovi nevýhradné, neprenosné a odvolateľné právo, časovo obmedzené na dobu trvania registrácie, na používanie služby myBASFWorld v súlade s týmito Podmienkami používania. Obsah dostupný na myBASFWorld je chránený autorským právom alebo inými právami priemyselného vlastníctva. Vlastníkmi práv sú spoločnosť BASF, jej obchodní partneri alebo iné tretie strany, ktoré príslušný obsah sprístupnili. myBASFWorld a obsah sprístupnený na myBASFWorld preto zákazník nesmie meniť, rozširovať, upravovať, kopírovať a/alebo inak šíriť.

(2) Zákazník sa zaväzuje, že nebude reprodukovať, distribuovať, upravovať alebo vytvárať odvodené diela z myBASFWorld alebo iných jeho súčastí a nebude spätne analyzovať alebo dekompilovať myBASFWorld, pokiaľ to nie je povolené podľa všeobecne záväzných právnych predpisov.

(3) Pokiaľ Zákazník zverejní obsah na myBASFWorld, udeľuje spoločnosti BASF nevýhradné, celosvetové, trvalé a bezplatné právo na používanie obsahu na účely prevádzky myBASFWorld.

9. Trvanie používania a ukončenie

(1) Tieto Podmienky používania sa uzatvárajú na dobu neurčitú a každá zo strán ich môže kedykoľvek vypovedať s okamžitou platnosťou bez uvedenia dôvodu. Zákazník môže ukončiť tieto Podmienky používania a súvisiace práva na používanie, napr. vymazaním svojho zákazníckeho účtu v súlade s týmito Podmienkami používania. Spoločnosť BASF môže kedykoľvek ukončiť právo zákazníka na prístup a používanie portálu, najmä ak zákazník porušuje tieto Podmienky používania.

(2) Používateľský vzťah sa automaticky ukončí najneskôr po ukončení prevádzky myBASFWorld spoločnosťou BASF.

(3) Právo ktorejkoľvek strany ukončiť tieto Podmienky používania s okamžitou platnosťou z oprávnených dôvodov zostáva nedotknuté.

(4) Po ukončení týchto podmienok používania zákazník okamžite prestane používať myBASFWorld a berie na vedomie, že spoločnosť BASF môže zablokovať prístup zákazníka do myBASFWorld.

10. Práva v prípade chýb a obmedzenie zodpovednosti

(1) Pokiaľ je a pokiaľ je myBASFWorld Zákazníkovi k dispozícii bezplatne, spoločnosť BASF nezodpovedá Zákazníkovi za chyby vo funkciách aplikácie a jej dokumentácie alebo za iné nedostatky.

(2) Spoločnosť BASF ako poskytovateľ služieb zodpovedá za svoj vlastný obsah a informácie poskytované v službe myBASFWorld v súlade s platnými zákonmi; spoločnosť BASF však nie je povinná monitorovať prenášané alebo uložené informácie tretích strán. Takýto obsah bude odstránený alebo zablokovaný okamžite po zistení konkrétneho porušenia.

(3) Ďalšie nároky na náhradu škody a náhradu nákladov zo strany zákazníka (ďalej len "nároky na náhradu škody"), bez ohľadu na právny dôvod, najmä z dôvodu porušenia povinností vyplývajúcich zo zmluvného záväzku a z deliktu, sú vylúčené. Ak a pokiaľ sa na tento užívací vzťah vzťahujú predpisy nájomného práva, je vylúčená objektívna zodpovednosť poskytovateľa za vady existujúce už v čase uzavretia zmluvy podľa § 536a ods. 1 (1. alternatíva) BGB.

(4) Vyššie uvedené obmedzenia zodpovednosti sa neuplatňujú v prípadoch, keď je zodpovednosť povinná, napr. podľa zákona o zodpovednosti za škodu spôsobenú vadou výrobku, v prípadoch úmyslu a hrubej nedbanlivosti, v dôsledku ujmy na živote, zdraví alebo zdraví, v dôsledku prevzatia záruky alebo v dôsledku podvodného úmyslu alebo zámeru.

(5) Všetky nároky Zákazníka vyplývajúce z používania myBASFWorld alebo v súvislosti s ním musia byť uplatnené do jedného (1) roka odo dňa, keď sa Zákazník dozvedel o okolnostiach zakladajúcich nárok alebo sa o nich mal dozvedieť bez hrubej nedbanlivosti. To sa nevzťahuje na nároky vyplývajúce z ujmy na živote, tele alebo zdraví alebo z úmyselného alebo hrubo nedbanlivého konania.

11. Odškodnenie

(1) Spoločnosť BASF odškodní, bude brániť a zbaví zodpovednosti Zákazníka a jeho zástupcov za akékoľvek straty, ktoré týmto stranám vzniknú v súvislosti s nárokmi tretích strán, podľa ktorých myBASFWorld alebo prístup k nemu porušuje alebo neoprávnene využíva práva duševného vlastníctva tretích strán. V prípade, že spoločnosť BASF dôvodne dospeje k záveru, že platforma sa pravdepodobne stane predmetom nároku tretej strany, spoločnosť BASF na vlastné náklady:

(i) zabezpečí Zákazníkovi právo pokračovať v používaní myBASFWorld v súlade s týmito Podmienkami používania;

(ii) nahradí porušujúce komponenty myBASFWorld inými komponentmi s ekvivalentnou funkcionalitou; alebo

(iii) primerane upraví myBASFWorld tak, aby už neporušoval práva a poskytoval ekvivalentnú funkcionalitu.

Ak podľa uváženia spoločnosti BASF nie je žiadna z vyššie uvedených možností dostupná za komerčne primeraných podmienok, spoločnosť BASF je oprávnená túto zmluvu ukončiť bez ďalšej zodpovednosti voči Zákazníkovi.

Bez ohľadu na vyššie uvedené spoločnosť BASF nemá povinnosť odškodniť, brániť alebo zbaviť zodpovednosti Zákazníka alebo jeho zástupcov v súvislosti s akýmkoľvek nárokom z porušenia práv, ktorý vyplýva z alebo je založený na:

(i) výrobku alebo službe spoločnosti BASF mimo rozsahu týchto Podmienok používania;

(ii) akomkoľvek použití myBASFWorld, ktoré nie je v súlade s dokumentáciou alebo týmito Podmienkami používania;

(iii) akýchkoľvek neoprávnených úpravách, zmenách alebo implementáciách myBASFWorld vykonaných Zákazníkom alebo v jeho mene (inak ako spoločnosťou BASF);

(iv) použití myBASFWorld v kombinácii s modulmi, zariadeniami, hardvérom, softvérom, vybavením alebo službami, ktoré neboli poskytnuté spoločnosťou BASF alebo výslovne písomne autorizované spoločnosťou BASF; alebo

(v) použití platformy spôsobom alebo na účel, na ktorý nebola navrhnutá.

Povinnosti odškodnenia a nápravné prostriedky uvedené v tomto odseku (2) predstavujú jediný a výlučný nápravný prostriedok Zákazníka a jedinú a výlučnú zodpovednosť spoločnosti BASF vo vzťahu ku všetkým tu opísaným nárokom z porušenia práv.

(2) Postup: Povinnosti odškodnenia uvedené v odsekoch (1) a (2) sa uplatnia za predpokladu, že odškodňovaná strana:

(i) bezodkladne písomne oznámi odškodňujúcej strane príslušný nárok; avšak akékoľvek neoznámenie alebo omeškanie s oznámením nezbavuje odškodňujúcu stranu povinností odškodnenia v rozsahu, v akom tým nie je podstatne dotknutá obhajoba proti nároku;

(ii) poskytne odškodňujúcej strane na jej náklady primeranú pomoc a súčinnosť pri obhajobe nároku; a

(iii) udelí odškodňujúcej strane výlučnú kontrolu nad obhajobou nároku, ako aj nad akýmikoľvek rokovaniami o urovnaní alebo inými zmierlivými riešeniami, za predpokladu, že odškodňujúca strana bez predchádzajúceho súhlasu odškodňovanej strany neurobí žiadne priznanie ani ústupok, ktoré by zakladali zodpovednosť alebo iné povinnosti na strane odškodňovanej strany.

12. Ochrana údajov

Spoločnosť BASF dodržiava všetky platné predpisy o ochrane údajov. Ďalšie informácie nájdete v aktuálnych zásadách ochrany osobných údajov spoločnosti BASF.

13. Dôvernosť

1) Zákazník je povinný považovať za dôverné a zachovávať mlčanlivosť o všetkých dôverných informáciách, o ktorých sa dozvie, najmä v súvislosti s používaním služby myBASFWorld.

(2) "Dôverné informácie" sú všetky informácie spoločnosti BASF:

i. o funkciách myBASFWorld;

ii. týkajúce sa obchodného a podnikateľského tajomstva, najmä , ktoré sú označené ako "dôverné"; a

iii. ktoré - ústne, písomne, elektronicky alebo v akejkoľvek inej forme - sú v čase zverejnenia alebo oboznámenia sa s nimi vzhľadom na okolnosti zverejnenia alebo ich povahu rozpoznateľné ako dôverné.

(3) Z tejto povinnosti sú vylúčené také dôverné informácie

i. ktoré boli zákazníkovi preukázateľne známe už v čase uzavretia podmienok používania alebo ktoré sa zákazník dozvedel následne prostredníctvom tretej strany bez toho, aby tým boli porušené dohody o dôvernosti, zákonné ustanovenia alebo úradné príkazy

ii. ktoré sú verejne známe v čase uzavretia zmluvy alebo sa stali verejne známymi neskôr, pokiaľ to nie je spôsobené porušením týchto podmienok používania

iii. ktoré musia byť zverejnené na základe zákona alebo príkazu súdu alebo orgánu verejnej moci. Zákazník, ktorý je povinný zverejniť informácie, bude spoločnosť BASF v prípustnom a možnom rozsahu vopred informovať a poskytne jej možnosť prijať opatrenia proti zverejneniu.

(4) Táto povinnosť zachovávať mlčanlivosť trvá aj po ukončení platnosti Podmienok používania po dobu piatich [5] rokov, pokiaľ sa spoločnosť BASF a Zákazník nedohodnú na dlhšom období mlčanlivosti.

14. Zmeny podmienok používania

(1) Spoločnosť BASF si vyhradzuje právo zmeniť tieto Podmienky používania s ohľadom na akékoľvek narušenia alebo medzery v ekvivalencii a podriadiť používanie služby myBASFWorld Zákazníkom novým alebo ďalším Podmienkam používania, pričom vyššie uvedené zmeny sa výslovne nebudú týkať obsahu služieb poskytovaných spoločnosťou BASF prostredníctvom služby myBASFWorld. Vylúčené sú aj zmeny, ktoré majú vplyv na hlavné zmluvné záväzky zmluvných strán; tie nie je možné jednostranne meniť, ako je uvedené v tomto bode.

(2) Spoločnosť BASF oznámi zákazníkovi zmenené podmienky používania najmenej štyri (4) týždne pred plánovaným nadobudnutím účinnosti prostredníctvom e-mailovej adresy uvedenej pri registrácii a osobitne upozorní na nové pravidlá a dátum plánovaného nadobudnutia účinnosti. Spoločnosť BASF zároveň poskytne Zákazníkovi primeranú lehotu najmenej dvoch (2) týždňov na ukončenie zmluvného vzťahu so spoločnosťou BASF na základe týchto Podmienok používania bez výpovednej lehoty, ak Zákazník so zmenenými Podmienkami používania nesúhlasí. Zákazník môže svoje právo na ukončenie uplatniť napríklad tak, že vymaže svoje používateľské konto, a tým prestane využívať služby. Spoločnosť BASF bude Zákazníka pri oznámení zmenených Podmienok používania informovať o jeho práve na ukončenie, o platnej výpovednej lehote a o význame mlčania.

(3) Ak zákazník nepodá výpoveď v rámci vyššie uvedenej lehoty, po uplynutí tejto lehoty sa uplatňujú zmenené a doplnené podmienky.

15. Iné

(1) Ak je jedno alebo viacero ustanovení týchto Podmienok používania neplatné alebo nevykonateľné z dôvodu porušenia platných právnych predpisov alebo z iných dôvodov, zostávajúce ustanovenia Podmienok používania zostávajú v platnosti.

(2) Platnosť, výklad a plnenie tejto zmluvy sa riadi hmotným právom Spolkovej republiky Nemecko s vylúčením kolíznych noriem a Dohovoru OSN o zmluvách o medzinárodnej kúpe tovaru z 11. apríla 1980.

(3) Ludwigshafen am Rhein je dohodnutý ako výlučné súdne miesto pre všetky spory vyplývajúce z týchto podmienok používania alebo v súvislosti s nimi.