myBASFWorld
Használati feltételek
Az ügyfél „szolgáltatója” és szerződéses partnere a myBASFWorld használatára kiterjedően:
BASF SE
Carl-Bosch-Str. 38
67056 Ludwigshafen, Németország
1. Általános információk
A BASF SE (Carl-Bosch-Straße 38, 67056 Ludwigshafen, Németország) („BASF”) a kereskedelmi ügyfeleinek az interneten a my.basf.com (a továbbiakban „myBASFWorld”) címen regisztrációs funkcióval ellátott weboldalt kínál. A myBASFWorld használatára az alábbi felhasználási feltételek vonatkoznak.
2. Hatály és funkciók
(1) A myBASFWorld a BASF térítésmentes e-kereskedelmi portálja, amelyen keresztül a BASF ügyfelei éjjel-nappal lekérdezhetik a releváns termékinformációkat, rendeléseket adhatnak le és valós időben megtekinthetik a rendelés állapotát. Lehetőség van a rendeléssel kapcsolatos dokumentumok, például számlák, szállítólevelek vagy rendelés-visszaigazolások megtekintésére is. A termékkel kapcsolatos dokumentumok, például biztonsági adatlapok és műszaki információk is letölthetők. Az Ügyfeleknek lehetőségük van kereskedelmi, minőséggel kapcsolatos vagy szabályozási kérdésekben megkereséseket benyújtani.
E funkciók elérhetősége és terjedelme az Ügyfél részére biztosított egyedi jogosultságoktól függ.
(2) A BASF fenntartja a jogot, hogy a myBASFWorld megszüntetéséig bővítse vagy csökkentse a biztosított funkciók számát és terjedelmét.
(3) A BASF a myBASFWorld portált kizárólag a – német polgári törvénykönyv (BGB) 14. § (1) bekezdése értelmében vett "vállalkozók" minőségét betöltő – kereskedelmi ügyfelei számára teszi térítésmentesen hozzáférhetővé (a továbbiakban és fentiekben: „Ügyfelek”
). Vállalkozónak minősül az a természetes vagy jogi személy, illetve jogképes társaság, aki/ami egy jogügylet megkötésekor kereskedelmi vagy önálló szakmai tevékenységének gyakorlása során eljár. A BGB 13. § szerinti „fogyasztók” a myBASFWorld portált nem használhatják.
(4) A myBASFWorld kizárólag a jelen Felhasználási feltételek és a myBASFWorld portálon található információk alapján használható. Az ettől eltérő vagy ezzel ellentétes feltételek nem válnak a BASF-fel kötött szerződés részévé, kivéve, ha a BASF azokhoz kifejezetten és írásban hozzájárult.
3. Hozzáférés a myBASFWorld-höz
(1) A myBASFWorld portálhoz való hozzáférés jelszóval védett. Ahhoz, hogy az Ügyfeleknek biztosított legyen a myBASFWorld-höz való hozzáférés, a BASF az Ügyfél kérésére először egy felhasználói fiókot hoz létre. Az Ügyfél ezután egy regisztrációs e-mailt kap, amelyben az Ügyfél a BASF által biztosított regisztrációs weboldalon egy jelszót állít be. A hozzáférés aktiválására az Ügyfél további megerősítését és a hozzáférés BASF általi aktiválását követően kerül sor.
(2) Az Ügyfél-fiók létrehozásával és a myBASFWorld-be való bejelentkezéssel az Ügyfél egy olyan, kötelező érvényű nyilatkozatot tesz a BASF felé, miszerint elfogadja a jelen Felhasználási feltételeket. Az Ügyfél egyúttal kijelenti, hogy a myBASFWorld-höz való hozzáférést kizárólag üzleti célokra használja. A BASF által megadott hozzáférési jogosultság bármilyen nyilvánosságra hozatala tiltott. A myBASFWorld Ügyfél vagy harmadik felek részéről, bármilyen egyéb módon történő használata tiltott.
(3) Miután az Ügyfél bejelentkezett az Ügyfél-fiókjába, automatikusan átkerül a myBASFWorld honlapra, ahol különböző funkciókat végezhet, így például lehívhatja a termékkatalógust és különösen egyedi adásvételi szerződéseket köthet a BASF termékekre vonatkozóan.
(4) A jelen Felhasználási feltételeket a BASF tárolja, és az Ügyfél ezekhez bármikor hozzáférhet a myBASFWorld oldalon.
(5) A német polgári törvénykönyv (németül: „Bürgerliches Gesetzbuch”, a továbbiakban: "BGB") 312i §-a szerinti törvényes tájékoztatási kötelezettségekre tekintettel – a polgári törvénykönyvhöz csatolt németországi bevezetési törvénykönyv (németül: „Einführungsgesetz zum Bürgerlichen Gesetzbuch”, avagy „EGBGB”) 246c §-ával összefüggésben – a BASF és az Ügyfél ezennel megállapodnak abban, hogy a BGB 312i. § (2) bekezdésének 2. mondata alapján lemondanak e kötelezettségekről.
4. Szerződéskötés a myBASFWorld portálon keresztül
(1) A myBASFWorld-ön keresztül kötött szerződések (pl. BASF termékek adásvételi szerződései) az Ügyfél és az adott Ügyfélért helyileg felelős BASF csoportvállalat között jönnek létre külön megállapodás alapján. Leszámítva azokat az egyedi eseteket, amikor a BASF saját maga külön eladóként lép fel, a BASF, mint a myBASFWorld szolgáltatója sem önállóan, sem egyetemlegesen nem vesz részt ezekben a szerződésekben. A myBASFWorld-ön keresztül kötött szerződésekre a szerződő BASF csoportvállalatnak a – rendelés elküldése előtt az Ügyfél rendelkezésére bocsátott – kapcsolódó Általános szerződési feltételei vonatkoznak, kivéve, ha az Ügyfél és az adott szerződő BASF csoportvállalat között előzetes, konkrét és egyedi tartalmú (keret)szerződés jött létre.
(2) A BASF csupán hozzáférést biztosít a myBASFWorld portálhoz a jelen Felhasználási feltételek alapján. Az Ügyfélnek a BASF-fel szemben további vagy minimális számú szerződés megkötésére vonatkozóan további követelése nincs. A BASF, mint a myBASFWorld szolgáltatója nem felelős a platform használatával összefüggésben megkötött szerződésekért (különösen az adásvételi szerződésekért), hanem azokért kizárólag a platformot kínáló adott BASF csoportvállalat felel [lásd még az alábbi 10. pont (2) bekezdését].
5. Árak és fizetési feltételek
A vonatkozó árak és fizetési feltételek mindig vagy a myBASFWorld-ben található termékbemutatóból, vagy adott esetben elsősorban az Ügyfél és az értékesítő BASF csoportvállalat között megkötött keretmegállapodásból származnak.
6. A myBASFWorld biztosítása
(1) A BASF ésszerű mértékben biztosítja a hozzáférést a myBASFWorld portálhoz és annak használatát. A BASF a myBASFWorld-höz való hozzáférést olyan hosztolt környezetben biztosítja, amelyben az Ügyfél a myBASFWorld-öt az interneten keresztül használhatja anélkül, hogy a szoftvert a saját informatikai infrastruktúráján telepítenie és üzemeltetnie kellene.
(2) A BASF ésszerű erőfeszítéseket tesz annak érdekében, hogy a myBASFWorld elérhető legyen az Ügyfél számára a nyilvános internet és a BASF tárhelyszerver hálózata közötti átjárónál. A myBASFWorld akkor "elérhető", ha a nyilvános internet és a BASF tárhelyszerver hálózata közötti átjárónál használható.
(3) A BASF arra törekszik, hogy biztosítani tudja a myBASFWorld zavartalan működését a BASF Németországban szokásos munkaidejében. Az Ügyfél a BASF Németországban szokásos munkaidején kívül is hozzáférhet a myBASFWorld-höz. Az internet és a számítógépes rendszerek természetéből adódóan azonban a BASF nem garantálja a myBASFWorld zavartalan működését, és nem vállal felelősséget az alkalmazás vagy a nyújtott szolgáltatások elérhetőségéért, amennyiben az ilyen kiesés a BASF ésszerű ellenőrzési körén kívül esik.
(4) A BASF fenntartja magának a jogot, hogy karbantartási munkálatok, kapacitásproblémák és egyéb, a felelősségi körébe nem tartozó események miatt a myBASFWorld portálhoz való hozzáférést részben vagy egészben, ideiglenesen vagy véglegesen korlátozza. A BASF a myBASFWorld karbantartását elvileg a szokásos üzleti órákon kívül Németországban végzi, kivéve, ha sürgős esemény miatt a karbantartást a szokásos üzleti órák alatt szükséges elvégezni.
7. Az Ügyfél kötelezettségei
(1) Az Ügyfél egyedül felelős minden olyan tartalomért, amelyet személyesen a myBASFWorld-ön keresztül feltölt, közzétesz vagy más módon hozzáférhetővé tesz. A BASF nem ellenőrzi a tartalmat, különösen annak teljessége, helyessége, jogszerűsége, hozzáférhetősége, minősége és az adott célra való alkalmassága tekintetében.
(2) Az Ügyfél a myBASFWorld-ön vagy azzal kapcsolatban nem folytathat olyan tevékenységet, amely sérti a vonatkozó jogszabályokat, harmadik felek jogait vagy a kiskorúak védelmének elveit.
(3) Ezen túlmenően és függetlenül attól, hogy törvénysértés történt-e, az Ügyfél nem végezheti az alábbi tevékenységeket:
i. vírusok, trójaiak és egyéb káros fájlok terjesztése,
ii. levélszemét vagy kéretlen levelek és lánclevelek küldése,
iii. gyalázkodó, sértő, szexuális tartalmú, obszcén vagy rágalmazó tartalmak vagy üzenetek, valamint olyan tartalmak vagy üzenetek terjesztése, amelyek alkalmasak a rasszizmus, a fanatizmus, a gyűlölet, a fizikai erőszak vagy jogellenes cselekmények előmozdítására vagy támogatására (akár kifejezetten, akár hallgatólagosan),
iv. más Ügyfelek zaklatása, pl. többszöri személyes kapcsolatfelvétel a másik Ügyfél válasza nélkül vagy annak ellenére, valamint az ilyen zaklatás bátorítása vagy támogatása,
v. más Ügyfelek felkérése jelszavak vagy személyes adatok felfedésére kereskedelmi vagy jogellenes célokból,
vi. a myBASFWorld portálon elérhető tartalom terjesztése és/vagy nyilvános reprodukálása.
(4) Az Ügyfél köteles az Ügyfél-fiókjához való hozzáférési adatait titokban tartani, és azokat harmadik személyek hozzáférésétől védeni. Ha az Ügyfél tudomást szerez hozzáférési adatainak elvesztéséről vagy az ilyen adatokkal való visszaélésről, vagy ha felmerül a gyanú, hogy az ügyfélfiókjával visszaélnek, a BASF-et erről köteles haladéktalanul értesíteni. A hozzáférési adatok harmadik feleknek történő közzététele nem engedélyezett.
(5) Az alábbi 11. pontban meghatározott kártalanítási kötelezettségek sérelme nélkül az Ügyfél kártalanítja a BASF-et (beleértve a vállalat tagjait és a szolgáltatások igénybevevőit, azok alkalmazottait, tisztviselőit, igazgatóit, részvényeseit, ügynökeit, jogutódait és megbízottjait) minden olyan követelés, kereset, kár, költség, bírság és kiadás (beleértve az ésszerű mértékű ügyvédi díjakat és költségeket) vagy egyéb felelősség alól, amely az Ügyfélnek a myBASFWorld-ön elérhető tartalmából ered vagy azzal kapcsolatban áll.
(6) A BASF fenntartja a jogot, hogy kizárja az Ügyfeleket a myBASFWorld használatából, különösen akkor, ha a jelen Felhasználási feltételek, az alkalmazandó jogszabályok vagy harmadik felek jogai sérülnek. A BASF jogosult minden tartalmat letiltani vagy törölni, ha az sérti a jelen Felhasználási feltételeket és/vagy az alkalmazandó jogot. A BASF azonban vállalja, hogy az Ügyfél jogsértő tartalmainak törléséről utólag, illetve az Ügyfél-fiókjának tiltása esetén előzetesen tájékoztatja az Ügyfelet.
(7) Az Ügyfél a myBASFWorld-ön kínált funkciókat a termelési környezetben történő használat előtt megfelelő mértékben teszteli, és előzetesen ellenőrzi azok Ügyfél konkrét üzleti céljaira való alkalmasságát. Az Ügyfél indokolatlan késedelem nélkül tájékoztatja a BASF-et a feltárt hibákról, üzemzavarokról vagy a funkcionalitás bármely azonosított korlátozásáról.
(8) Amennyiben a myBASFWorld bármely funkciója az Ügyfél által megadott adatok alapján információkat, értékeléseket vagy ajánlásokat nyújt, az Ügyfél felelős az ilyen információk, értékelések vagy ajánlások körében nyújtott valamennyi tartalom saját vizsgálatáért és elemzéséért annak biztosítása érdekében, hogy azok megfeleljenek az Ügyfél rendeltetésszerű céljának.
(9) A 10. pont szerinti felelősségkorlátozás sérelme nélkül a BASF sem kifejezett, sem hallgatólagos szavatosságot vagy garanciát nem vállal harmadik felek jogainak meg nem sértésére, a nyújtott műszaki tanács pontosságára vagy teljességére, illetve a BASF vagy képviselői által valamely termék összetételére, használatára vagy alkalmazására, illetve az elérhető eredményekre vonatkozóan szolgáltatott információkra vagy tett ajánlásokra. Az Ügyfél és azon szervezet, amelynek nevében az Ügyfél a funkcionalitást igénybe veszi, teljes felelősséggel tartozik a minőség-ellenőrzésért, a tesztelésért és annak megállapításáért, hogy az ilyen információk vagy az azokban hivatkozott termékek megfelelnek-e a tervezett alkalmazásnak vagy felhasználásnak, valamint azért, hogy az Ügyfél „freedom to operate” (szabad működési) helyzetét igazolja.
8. A myBASFWorld használatához fűződő jogok
(1) A sikeres regisztrációt követően a BASF az Ügyfélnek a regisztráció időtartamára korlátozott, nem kizárólagos, nem átruházható és visszavonható jogot biztosít a myBASFWorld használatára a jelen Felhasználási feltételeknek megfelelően. A myBASFWorld portálon elérhető tartalom szerzői jogi vagy egyéb ipari tulajdonjogi védelem alatt áll. A jogok tulajdonosai a BASF, annak üzleti partnerei vagy az adott tartalmat elérhetővé tevő más harmadik felek. Ebből következően a myBASFWorld és a myBASFWorld-ön elérhetővé tett tartalom az Ügyfél által nem módosítható, bővíthető, szerkeszthető, másolható és/vagy egyéb módon sem terjeszthető.
(2) Az Ügyfél vállalja, hogy a myBASFWorld-ből vagy annak egyéb összetevőiből származékos műveket nem reprodukál, nem terjeszt, nem módosít és nem hoz létre, és nem végzi el a myBASFWorld visszafejtését vagy dekompilálását, kivéve, ha ezt a kötelező jogszabályok megengedik.
(3) Amennyiben az Ügyfél tartalmat tesz közzé a myBASFWorld felületén, az Ügyfél nem kizárólagos, globális kiterjedésű, örökös és térítésmentes jogot biztosít a BASF-nek a tartalomnak a myBASFWorld működtetéséhez történő felhasználására.
9. A használat időtartama és megszüntetése
(1) A jelen Felhasználási feltételek határozatlan időre szólnak, és e feltételeket bármelyik fél bármikor azonnali hatállyal, indoklás nélkül felmondhatja. Az Ügyfél felmondhatja a jelen Felhasználási feltételeket és a kapcsolódó használati jogokat például az Ügyfél-fiókjának törlésével, a jelen Felhasználási feltételeknek megfelelően. A BASF bármikor megszüntetheti az Ügyfélnek a portálhoz való hozzáférési és használati jogát, különösen akkor, ha az Ügyfél megsérti a jelen Felhasználási feltételeket.
(2) A felhasználói jogviszony automatikusan megszűnik legkésőbb a myBASFWorld üzemeltetésének BASF általi megszüntetésével.
(3) Bármelyik félnek a jelen Felhasználási feltételek alapos okból és azonnali hatállyal történő felmondására kiterjedő joga nem sérül.
(4) A jelen Felhasználási feltételek megszűnésekor az Ügyfél köteles haladéktalanul beszüntetni a myBASFWorld használatát, és az Ügyfél tudomásul veszi, hogy a BASF blokkolhatja az Ügyfél myBASFWorld-hozzáférését.
10. Jogok hiba esetén és a felelősség korlátozása
(1) Amennyiben és mindaddig, amíg a myBASFWorld térítésmentesen az Ügyfél rendelkezésére áll, a BASF az Ügyféllel szemben nem felel az alkalmazás és dokumentációja funkcióinak hibáiért vagy egyéb gyenge teljesítményért.
(2) Szolgáltatóként a BASF a vonatkozó jogszabályoknak megfelelően felelős a saját tartalmáért és a myBASFWorld portálon nyújtott információkért, a BASF azonban nem köteles ellenőrizni a harmadik féltől származó, továbbított vagy tárolt információkat. Az ilyen tartalmak eltávolítására vagy blokkolására bármely konkrét jogsértésről való tudomásszerzést követően azonnal sor kerül.
(3) Az Ügyfél további kártérítési és költségtérítési követelései (a továbbiakban: „kártérítési követelések”), függetlenül azok jogalapjától, és különösen akkor, ha azok a szerződéses kötelezettségből eredő kötelezettségek megszegése és jogsértés miatt következnek be, ki vannak zárva. Ha és amennyiben ez a használati jogviszony a bérleti jog szabályai alá tartozik, a szolgáltatónak a szerződés megkötésekor már meglévő, a BGB 536. § (1) bekezdés (1. alternatíva) szerinti hibákra kiterjedő szigorú felelőssége kizárt.
(4) A fenti felelősségi korlátozások nem alkalmazandók abban az esetben, ha a felelősség kötelező, pl. a termékfelelősségről szóló törvény alapján, szándékosság és súlyos gondatlanság esetén, élet, testi épség vagy egészség sérülése miatt, szavatosság vállalása miatt vagy csalárd szándék vagy szándékosság miatt.
(5) A myBASFWorld használatából eredő vagy azzal összefüggő valamennyi, az Ügyfelet megillető igényt legkésőbb attól az időponttól számított egy (1) éven belül kell érvényesíteni, amikor az Ügyfél az igény alapjául szolgáló körülményekről tudomást szerzett, vagy súlyos gondatlanság hiányában tudomást kellett volna szereznie. Ez nem alkalmazandó élet, testi épség vagy egészség sérelméből eredő igényekre, illetve szándékos vagy súlyosan gondatlan magatartásból eredő igényekre.
11 Kártalanítás
(1) A BASF kártalanítja, megvédi és mentesíti az Ügyfelet és képviselőit minden olyan veszteséggel szemben, amelyet e felek harmadik személyek olyan igényeivel összefüggésben szenvednek el, amelyek szerint a myBASFWorld vagy az ahhoz való hozzáférés harmadik személy szellemi tulajdonjogát sérti vagy jogosulatlanul használja. Amennyiben a BASF ésszerűen arra a következtetésre jut, hogy a platform valószínűsíthetően harmadik személy igényének tárgyává válik, a BASF saját költségén:
(i) beszerzi az Ügyfél számára a jogot a myBASFWorld jelen Felhasználási feltételek szerinti további használatára; vagy
(ii) a jogsértő myBASFWorld-összetevőket azonos funkcionalitású más összetevőkkel helyettesíti; vagy
(iii) a myBASFWorld-öt megfelelően módosítja úgy, hogy az ne legyen jogsértő és azonos funkcionalitást biztosítson.
Ha a BASF mérlegelése szerint a fenti lehetőségek egyike sem érhető el kereskedelmileg ésszerű feltételek mellett, a BASF jogosult a megállapodást további, az Ügyféllel szembeni felelősség nélkül felmondani.
A fentiek ellenére a BASF-nek nem áll fenn kártalanítási, védekezési vagy mentesítési kötelezettsége az Ügyféllel vagy képviselőivel szemben olyan jogsértési igény tekintetében, amely az alábbiakból ered vagy azokra vezethető vissza:
(i) a jelen Felhasználási feltételek hatályán kívül eső BASF-termék vagy -szolgáltatás;
(ii) a myBASFWorld dokumentációval vagy jelen Felhasználási feltételekkel ellentétes használata;
(iii) a myBASFWorld bármely, az Ügyfél vagy nevében eljáró harmadik személy által végzett, nem engedélyezett módosítása, változtatása vagy implementációja (a BASF által végzettek kivételével);
(iv) a myBASFWorld olyan modulokkal, eszközökkel, hardverrel, szoftverrel, berendezésekkel vagy szolgáltatásokkal való kombinált használata, amelyeket a BASF nem biztosított, illetve amelyeket írásban kifejezetten nem engedélyezett; vagy
(v) a platform olyan módon vagy olyan célra történő használata, amelyre azt nem tervezték.
Az e bekezdésben meghatározott kártalanítási kötelezettségek és jogorvoslatok az Ügyfél egyedüli és kizárólagos jogorvoslatát, illetve a BASF egyedüli és kizárólagos felelősségét képezik a jelen rendelkezés szerinti valamennyi jogsértési igény tekintetében.
(2) Eljárás: Az (1) és (2) bekezdések szerinti kártalanítási kötelezettségek azzal a feltétellel alkalmazandók, hogy a kártalanításban részesülő fél:
(i) haladéktalanul írásban értesíti a kártalanításra köteles felet az érintett igényről; ugyanakkor az értesítés elmaradása vagy késedelme nem mentesíti a kártalanításra köteles felet kártalanítási kötelezettsége alól olyan mértékben, amennyiben a védekezés nem szenved lényeges hátrányt emiatt;
(ii) a kártalanításra köteles fél költségére ésszerű segítséget és együttműködést nyújt az igény védelmében; és
(iii) a kártalanításra köteles fél számára biztosítja a védekezés kizárólagos irányítását, valamint bármely egyezségi tárgyalás vagy más békés rendezés kizárólagos vezetését, azzal, hogy a kártalanításra köteles fél a kártalanításban részesülő fél előzetes hozzájárulása nélkül nem tehet olyan elismerést vagy engedményt, amely a kártalanításban részesülő fél számára felelősséget vagy egyéb kötelezettséget keletkeztet.
12. Adatvédelem
A BASF megfelel az összes vonatkozó adatvédelmi előírásnak. További információk a BASF aktuális adatvédelmi szabályzatában találhatók.
13. Bizalmasság
(1) Az Ügyfél köteles bizalmasan kezelni és titokban tartani minden tudomására jutott bizalmas információt, különösen a myBASFWorld használatával kapcsolatban.
(2) "Bizalmas információ" a BASF valamennyi információja:
i. a myBASFWorld funkcióiról,
ii. az üzleti és kereskedelmi titkokra, különösen a „bizalmas” megjelölésű titkokra vonatkozóan, és
iii. amelyek szóban, írásban, elektronikusan vagy bármilyen más formában a nyilvánosságra hozatal vagy megismerés időpontjában – a nyilvánosságra hozatal körülményei vagy a jellegük miatt – bizalmasnak ismerhetők fel.
(3) E kötelezettség alól kivételt képeznek az olyan bizalmas információk,
i. amelyekről a Felhasználási feltételek megkötésekor az Ügyfél bizonyíthatóan már tudott, vagy amelyekről az Ügyfél később, harmadik személyen keresztül szerez tudomást anélkül, hogy ez a titoktartási megállapodások, törvényi rendelkezések vagy hatósági utasítások megsértésével járna,
ii. amelyek a szerződéskötés időpontjában nyilvánosan ismertek, vagy később válnak nyilvánosan ismertté, kivéve, ha ez a jelen Felhasználási feltételek megsértése miatt következik be,
iii. amelyeket törvény, bíróság vagy hatóság rendelkezése alapján nyilvánosságra kell hozni. A nyilvánosságra hozatalra kötelezett Ügyfél a megengedett és lehetséges mértékben előzetesen tájékoztatja a BASF-et, és lehetőséget ad a BASF-nek, hogy az a nyilvánosságra hozatal ellen intézkedjen.
(4) Ez a titoktartási kötelezettség a Felhasználási feltételek megszűnése után öt [5] évig fennmarad, kivéve, ha a BASF és az Ügyfél másként állapodtak meg a titoktartás hosszabb időtartamáról.
14. A felhasználási feltételek változásai
(1) A BASF fenntartja magának a jogot, hogy a jelen Felhasználási feltételeket – az egyenértékűségben tapasztalt zavarokat vagy a joghézagokat érintően – módosítsa, és a myBASFWorld Ügyfél részéről történő használatát új vagy további Felhasználási feltételekhez kösse akként, hogy a fent említett módosítások kifejezetten nem vonatkoznak a BASF által a myBASFWorld portálon keresztül nyújtott szolgáltatások tartalmára. A felek fő szerződéses kötelezettségeit érintő módosítások is ki vannak zárva, és ezek a jelen pontban leírtak szerint egyoldalúan nem módosíthatók.
(2) A BASF legalább négy (4) héttel a tervezett hatályba lépés előtt a regisztráció során megadott e-mail címen keresztül értesíti az Ügyfelet a módosított Felhasználási feltételekről, és külön felhívja a figyelmet az új szabályozásra és a tervezett hatályba lépés időpontjára. Ezzel egyidejűleg a BASF méltányos hosszúságú, legalább két (2) hetes időtartamot biztosít az Ügyfélnek arra, hogy a BASF-fel a jelen Felhasználási feltételek alapján fennálló szerződéses kapcsolatot felmondás nélkül felmondja, ha az Ügyfél nem ért egyet a módosított Felhasználási feltételekkel. Az Ügyfél a felmondási jogát például felhasználói fiókjának törlésével és ezáltal a szolgáltatások használatának megszüntetésével gyakorolhatja. A BASF a módosított Felhasználási feltételek bejelentésekor tájékoztatja az Ügyfelet a felmondási jogáról, az alkalmazandó felmondási határidőről és a hallgatás jelentőségéről.
(3) Ha az Ügyfél a fent említett határidőn belül nem tesz felmondási nyilatkozatot, a módosított feltételek a határidő lejártával hatályba lépnek.
15. Egyéb
(1) Amennyiben a jelen Felhasználási feltételek egy vagy több rendelkezése érvénytelen vagy végrehajthatatlan az alkalmazandó jog megsértése miatt vagy egyéb okból, a Felhasználási feltételek további része érvényes marad.
(2) A jelen szerződés érvényességére, értelmezésére és teljesítésére a Németországi Szövetségi Köztársaság anyagi joga az irányadó, leszámítva a jogszabályok kollíziós rendelkezéseit és az Egyesült Nemzetek 1980. április 11-én kelt, az áruk nemzetközi adásvételi szerződéseiről szóló egyezményét.
(3) A felek megállapodása alapján Ludwigshafen am Rhein a kizárólagos joghatóság helye a jelen Felhasználási feltételekből eredő vagy ezekkel kapcsolatos vitás ügyekben.